Готовый перевод Transmigrating to Charm Every Man / Соблазнить гетеро, свести с ума психа: Быстрое прохождение всех миров: Глава 2

Если говорить о самых ожидаемых телевизионных проектах этого года, то пальму первенства, безусловно, удерживает сериал Купание феникса. Сценарий был написан по мотивам романа Те годы, когда я мучился в любви со своим наставником и рассказывает историю трагической любви между юной бессмертной Гу Ли, обладающей Кровью феникса, и её наставником Цзю Чэнем.

Сюжеты о мучительной любви между учителем и учеником всегда были козырем в жанре фэнтези-дорам, а если учесть, что на главную роль пригласили кинозвезду Лу Яньцы, интерес возрастает вдвойне. С самого начала карьеры Лу Яньцы снимался исключительно в полнометражном кино, и в сериалах появлялся крайне редко. Поэтому проект привлек внимание бесчисленного множества фанатов еще до начала съемок. Можно сказать, сериал стал хитом, не успев выйти на экраны.

В оригинальной истории актриса Чжоу Мань благодаря своему выдающемуся мастерству получила роль Гу Ли. На съемках она познакомилась с Сыном Удачи Лу Яньцы, и впоследствии их многократное сотрудничество переросло в реальный роман.

Целью Цзи Хуая в этот раз был персонаж четвертого плана — злодей, Владыка Демонов Мо Шан. Роль у Мо Шана была небольшая, но каждое его появление на экране неизменно отличалось пафосом и статностью. Самое важное, что этот персонаж был одним из немногих, кто оставался равнодушен к главной героине Гу Ли. Он был одержим лишь одной целью: заполучить Кровь феникса, текущую в жилах девушки, чтобы привести Мир Демонов к победе над Небесным Миром. Итог был предсказуем — поражение.

Цзи Хуай вышел из такси и в одиночку направился к месту проведения прослушивания. Двери лифта медленно закрывались. Вдруг мимо промелькнул силуэт, и двери снова распахнулись.

— К счастью, успели. Яньцы, проходи быстрее!

Яньцы? Кинозвезда Лу Яньцы? В душе Цзи Хуая мелькнуло сомнение, он молча отступил на два шага и встал в углу кабины. С появлением Лу Яньцы в лифте стало трое.

— Настоящий Сын Удачи, что тут скажешь! — подал голос до этого молчавший Ноль. — Его аура просто невероятна!

Услышав это, Цзи Хуай невольно заинтересовался. Он поднял голову и посмотрел на мужчину перед собой. Перед глазами была лишь широкая спина. Тот был одет в приталенный костюм, подчеркивающий широкие плечи, узкую талию и длинные ноги. На вид рост около ста восьмидесяти восьми сантиметров. Цзи Хуай, чей рост составлял сто восемьдесят, рядом с ним казался почти хрупким. Жаль, что лица не разглядеть.

Раздался звонок, этаж Цзи Хуая. Он негромко произнес:

— Прошу прощения.

Лу Яньцы слегка отодвинулся, и Цзи Хуай вышел. Двери лифта закрылись. Агент Сюй И полушутя заметил:

— Тот парень всё время смотрел на тебя, я уж подумал, твой фанат.

Лу Яньцы остался невозмутим:

— Скорее всего, пришел на прослушивание.

Сюй И кивнул:

— Ты правда не хочешь взглянуть? Говорят, сегодня много сильных актеров, конкуренция будет жесткой.

***

Желающих пройти прослушивание было много. Большинство пришли со своими агентами, но встречались и такие, как Цзи Хуай, решившие попытать счастья в одиночку.

— Шеф, шеф, Чжоу Мань пришла!

По подсказке системы Цзи Хуай обернулся и увидел женщину в черной бейсболке и белом длинном платье — это была Чжоу Мань. Ее появление сразу привлекло внимание, и толпа зашумела.

— Не думал, что Чжоу Мань в жизни такая красавица, я-то думал, все ее фото — сплошной фотошоп!

— На какую роль она пробуется? Неужели на главную?

— Конечно, на главную. Говорят, она фанатка Лу Яньцы, как же ей повезло работать со своим кумиром!

— С актерским талантом Чжоу Мань, уверен, роль достанется ей.

Чжоу Мань со своим агентом стояли прямо за спиной Цзи Хуая.

— Не нервничай, когда войдешь, просто сделай всё, как мы репетировали.

Чжоу Мань улыбнулась:

— Не беспокойся, сестра Дуань, разве ты не знаешь, на что я способна?

Лицо сестры Дуань просветлело:

— В твоем таланте я не сомневаюсь, но не расслабляйся. Говорят, Шэнь Цин тоже претендует на роль Гу Ли.

При упоминании имени Шэнь Цин в глазах Чжоу Мань промелькнула злоба. Эта дрянь хочет отобрать у нее роль? Мечтать не вредно!

— Хорошо, я поняла, — внешне Чжоу Мань улыбалась, но в душе кипела от ярости. Она обратилась к системе в своей голове: — Система, смотри не подведи меня.

— Не беспокойся, хозяйка! Продукт системы актерского мастерства — это всегда знак качества!

Получив заверения системы, Чжоу Мань обрела уверенность.

Хм? В голове Цзи Хуая промелькнуло недоумение. Ноль с любопытством спросил:

— Шеф, что случилось?

— Почему я слышу разговор Чжоу Мань с ее системой?

Ноль с гордостью пояснил:

— Потому что ее система — это пиратский мусор, который не может скрыться от меня, системы с официальной лицензией!

— О? — Цзи Хуай приподнял бровь. — Ты можешь ее уничтожить?

— Это… — Ноль замешкался. — Нет. Она возникла, украв силу Небесного Пути. Пока вся эта сила не будет изъята из Чжоу Мань, систему не уничтожить. — Система жалобно заскулила: — Шеф, ты не разочарован во мне?

Цзи Хуай мягко улыбнулся:

— Нет.

— У-у-у, шеф, ты такой добрый!

Шеф такой нежный, нужно стараться еще больше, чтобы накопить баллы и поскорее обновиться, став полезной системой!

Цзи Хуай подумал про себя: я и не ожидал от нее особой пользы, так что о каком разочаровании может идти речь? Похоже, Ноль что-то не так поняла. Впрочем, пусть остается в своем заблуждении.

— Номер двадцать девять, Цзи Хуай, на вход, — объявил сотрудник.

В толпе раздался гул. В отличие от восторженной реакции на появление Чжоу Мань, выход Цзи Хуая вызвал лишь презрение.

— Почему он?

— Господи, этот бездарь Цзи Хуай тоже пришел?

— Он что, клоуном подрабатывает?

— Почему режиссеры сразу его не вычеркнули? Какой смысл в пробах?

Игнорируя насмешки, Цзи Хуай снял маску и невозмутимо направился в комнату для прослушивания. Юноша был статен, кожа безупречно белая, а черты лица — изящны до совершенства.

— Здравствуйте, я актер Цзи Хуай, сегодня пробуюсь на роль Мо Шана.

Даже голос звучал идеально — мягкий, с приятным тембром, присущим юности. С самого начала режиссер и сценаристы не могли отвести от него глаз. Цзи Хуай поднял взгляд, и, увидев, кто сидит в жюри, едва заметно удивился.

— Тот, что посередине… Лу Яньцы? — спросил он у Ноля.

— Верно, — тут же ответил Ноль.

Мысли Цзи Хуая закружились. А этот Лу Яньцы чертовски хорош. Глядя на лицо Лу Яньцы, Цзи Хуай невольно вспомнил его фигуру из лифта. Интересно, если снять с него одежду, будет ли он выглядеть так, как я себе представляю?

http://bllate.org/book/22631/2394674