Готовый перевод I Was Spoiled to the Sky by CEO Bosses / Боссы-президенты избаловали меня до небес: Глава 2

Услышав зов хозяйки, Туаньцзы засеменил кругленьким тельцем мелкими шажками, и его забавный вид невольно вызвал улыбку у Тан Синь.

Подняв глаза к небу, она вспомнила своего верного спутника детства. Туаньцзы — белоснежный котёнок, которого она держала уже больше десяти лет, но он так и остался крошечным, почти таким же, как в день, когда его принесли домой. Он мастерски умел изображать жалость и обожал сладости.

«Надеюсь, учитель позаботится о нём, — подумала Тан Синь. — Только бы не устроил каких-нибудь неприятностей…»

— Учитель, пожалуйста, отвезите меня в жилой комплекс Лиюань.

— Хорошо!

Чтобы избежать контактов с семьёй Гу, прежняя хозяйка тела с начальной школы училась в интернате, а с поступлением в старшую школу сняла квартиру. На самом деле, эту квартиру давно выкупил старый господин Гу, и арендная плата, которую платила девушка, явно не соответствовала роскошной отделке жилья.

Что же такого страшного скрывается в семье Гу, что заставляло прежнюю хозяйку так её бояться?

Тан Синь задумчиво опустила голову.

Привыкнуть к новой личности оказалось совсем несложно. Главное, что стояло перед ней сейчас, — обрести способность защищать себя.

Она не хотела больше переживать подобное ДТП — это наверняка оставило бы глубокую психологическую травму.

По дороге домой Тан Синь уже сделала заказ на «Тао Бао»: купила множество талисманной бумаги и инструментов для рисования талисманов. Самое позднее — завтра посылка должна прийти.

С талисманами в руках она ничуть не боялась ни духов, ни демонов.

Сверхъестественные способности этого тела казались Тан Синь отличным подспорьем. С детства она увлекалась мистикой, и возможность определять удачу или беду человека по цвету и насыщенности его ауры была словно читерство — от одной мысли об этом по телу разливалось приятное тепло.

Когда Тан Синь вошла в жилой комплекс, её остановил мужчина средних лет в дорогом костюме от кутюр.

Позади него стоял удлинённый чёрный «Бентли» — скромный, но роскошный, уже привлёкший внимание прохожих. Никто и не ожидал увидеть автомобиль стоимостью в несколько миллионов у входа в такой заурядный жилой комплекс.

— Госпожа Тан Синь, старый господин просит вас вернуться.

Тан Синь прищурилась, но не ответила сразу. Дело в том, что на этом человеке она не увидела никакого цвета ауры.

Лишь у мёртвых аура полностью исчезает. В этом она только что убедилась в больнице.

«С этим мужчиной что-то не так!»

Автор говорит: «Наконец-то запускаю новую историю! Обновления каждый день в полночь и в девять утра. В день запуска — двойное обновление! Оставляйте комментарии в первых рядах — будут красные конверты! Спасибо за поддержку!»

* * *

В памяти прежней хозяйки Тан Синь нашла информацию об этом мужчине.

Его звали Чжао Мотин. Он был личным помощником старого господина Гу. В корпорации «Гу» Чжао Мотин занимал второе место после самого старого господина. Он служил при нём ещё до того, как Тан Синь была усыновлена, и занимался всеми делами старого господина — как рабочими, так и личными.

Встретившись взглядом с Чжао Мотином, чей взгляд казался безобидным, Тан Синь опустила ресницы.

Перед ней стоял живой человек. Значит, он использовал какой-то артефакт, чтобы скрыть свою ауру.

Но зачем?

Тан Синь понимала, что у неё нет выбора — его слова не были просьбой.

Дверь «Бентли» уже открылась, и возле неё в почтительной позе стоял водитель средних лет, приглашающе протянув руку.

Чжао Мотин не сел в машину вместе с Тан Синь. Он проводил её взглядом, пока она забиралась в салон, после чего направился к своему собственному автомобилю.

Чёрный «Ленд Ровер» напомнил Тан Синь утреннее происшествие. Она откинулась на сиденье и тихонько закрыла глаза.

Пришёл — отразим, хлынула вода — загородим землёй.

Ей нужно время, чтобы осмыслить всё произошедшее. Голова до сих пор кружилась. Глубоко вдохнув и медленно выдохнув, она напомнила себе: в прошлой жизни ей доводилось сталкиваться с вещами куда более странными.

«Спокойствие, только спокойствие», — сказала себе Тан Синь.

Когда чёрный «Бентли» плавно остановился, Тан Синь с недоумением посмотрела в окно.

Это явно не особняк семьи Лу?

Вскоре дверь машины открыла женщина лет тридцати в фиолетовой униформе. На лице её сияла приветливая улыбка:

— Мистер Чжао поручил мне помочь вам принарядиться. Сегодня вечером в доме Гу состоится важный банкет.

Тан Синь почувствовала лёгкую неловкость от того, что женщина старше её обращается с таким уважением.

С того момента, как она села в «Бентли», её расписание уже было распланировано за неё.

Даже увидев ссадину на колене Тан Синь, женщина не изменила выражения лица. Заранее подготовленную ванну пришлось отменить — в этом частном клубе существовало множество способов достичь эффекта, аналогичного купанию.

Завернувшись в махровое полотенце, Тан Синь вошла в гардеробную с высочайшей степенью приватности.

Женщина нажала несколько кнопок, и дверцы гардероба автоматически распахнулись, открывая два ряда сверкающих вечерних платьев и разнообразных аксессуаров.

— У вас колено повреждено, поэтому я рекомендую вот эти туфли. В них очень удобно ходить, и они подойдут к вечернему мероприятию. Что касается платья, как вам вот это, это и это? Если не нравится, мы можем посмотреть на планшете примерку новых моделей.

В вопросах стиля женщина явно была профессионалом высокого класса.

Тан Синь безразлично ткнула пальцем в одно из платьев нежно-розового цвета:

— Вот это!

Все остальные детали образа она целиком доверила женщине. После выбора наряда последовали причёска и макияж. Тан Синь спокойно закрыла глаза и позволила им делать с ней что угодно.

Сможет ли она после банкета вернуться в жилой комплекс Лиюань?

И нужно ли будет заехать сюда ещё раз, чтобы переодеться в свою одежду?

— Готово, госпожа Тан Синь! Откройте глаза и скажите, нравится ли вам результат?

Медленно открыв глаза, Тан Синь увидела своё отражение в зеркале. Действительно, правду говорят: на свете нет некрасивых женщин, есть только ленивые. Прежде она оценивала свою внешность максимум на семь баллов из десяти, но после пятичасовой работы над образом превратилась в ослепительную красавицу, достойную двенадцати.

Тем не менее Тан Синь предпочла бы свою прежнюю одежду и свежее, ненакрашенное лицо.

А не вот это ощущение, будто надела маску.

«Бентли» ехал по живописной дороге вдоль озера, направляясь к вилльному посёлку «Баньлань Гуаньди» на склоне горы. Там проживали самые богатые люди города. Весь посёлок занимал почти половину горы, но насчитывал не более тридцати резиденций.

Тан Синь не обращала внимания на пейзаж за окном — она гадала, зачем старый господин Гу так торжественно вызвал её обратно?

Особняк семьи Лу кипел подготовкой к вечернему банкету, но всё происходило чётко и организованно.

Выйдя из машины, Тан Синь Чжао Мотин сразу проводил к двери кабинета старого господина Гу.

Он сделал знак, чтобы она сама постучала и вошла, после чего спокойно ушёл.

— Тук-тук-тук! — Тан Синь затаила дыхание, не зная, что её ждёт дальше.

— Войдите!

Получив разрешение, Тан Синь толкнула дверь. Перед ней открылось помещение площадью около сорока квадратных метров. Массивная мебель из красного сандала придавала кабинету особую солидность. На стуле из груши сидел седовласый старик и с нежностью смотрел на неё.

— Синьсинь сегодня прекрасна. Полагаю, ты забыла, какой сегодня день. Не стой столбом, иди, выпьем с дедушкой чашечку чая.

Тан Синь послушно подошла и села рядом со старым господином Гу. Увидев его, она почувствовала странное ощущение знакомости.

Приняв из рук старого господина чашку, она невольно приподняла брови. Отличный чай! Поистине великолепный!

— Спасибо, дедушка!

Такая Тан Синь ещё больше смягчила взгляд старого господина Гу. Хотя Тан Синь и не была кровной родственницей семьи Гу, её появление много лет назад во многом помогло сгладить конфликт между ним и его сыном.

Каждый раз, глядя на Тан Синь, старый господин вспоминал горный родник — чистый, прозрачный и освежающий.

Эта девочка за все эти годы нисколько не изменилась.

Тан Синь, попивая чай, внутренне бурлила. Только что она заметила на теле старого господина Гу густую серую ауру.

Судя по внешнему виду, невозможно было предположить, что он при смерти!

— Синьсинь, с днём рождения! — старый господин взял со стола документ и протянул ей. — Это мой подарок тебе.

Сегодня день рождения прежней хозяйки?

Тан Синь взяла документ и увидела крупные иероглифы: «Договор о передаче акций».

— Дедушка, это...

Корпорация «Гу» входила в тройку крупнейших компаний страны с рыночной капитализацией свыше восьми триллионов юаней. Вес этого документа невозможно переоценить. Очевидно, старый господин уже занимался распоряжением своим наследством.

Боялся ли он, что после его смерти у Тан Синь не будет опоры?

Глаза Тан Синь наполнились теплом, но она не знала, как выразить это незнакомое чувство.

— Будь умницей и подпиши этот договор. Дар старшего нельзя отвергать!

Так десять процентов акций корпорации «Гу» перешли в собственность Тан Синь. Как только эта новость станет достоянием гласности, она вызовет настоящий шторм в деловом мире.

Тан Синь только сейчас поняла, что сегодняшний вечерний банкет устраивается именно в её честь.

Старый господин Гу хотел официально провозгласить Тан Синь наследницей семьи Гу по случаю её совершеннолетия.

Тук-тук-тук! В дверь кабинета снова постучали.

Старый господин улыбнулся:

— Должно быть, вернулся Ахуэй.

Он громко сказал:

— Входи!

Тан Синь обернулась и первой увидела знакомое серебристое сияние.

Она широко раскрыла глаза. Перед ней стоял высокий, статный юноша. Его чёрные волосы были немного длинными, а чёлка ниспадала на левый висок. Глаза его были удлинёнными, глубокими, взгляд — ясным, но сдержанным, зрачки — чёрными, как лак.

Встретившись с ним взглядом, Тан Синь мельком дрогнула.

Неужели это он?

Тот самый человек в чёрном, который вытащил её из-под колёс.

Отведя взгляд, Тан Синь поняла: перед ней — холодный старший брат из книги, единственный наследник корпорации «Гу», Гу Мусюнь.

До сих пор она видела серебристое сияние лишь у двух людей.

У себя самой и у того, кто спас её от машины. Теперь, вспоминая рост и телосложение спасителя, она поняла: они почти идентичны Гу Мусюню.

— О чём задумалась, Синьсинь? — старый господин Гу мягко напомнил ей, ведь он только что задал вопрос, на который она не ответила.

Тан Синь подняла голову. Сейчас старый господин сидел посередине двуспальной софы, а она и Гу Мусюнь расположились по обе стороны от него на отдельных креслах.

— Простите, дедушка, я переживаю насчёт сегодняшнего банкета...

Ни она сама, ни прежняя хозяйка никогда не участвовали в подобных мероприятиях. В фильмах и сериалах такое, конечно, показывали, но вдруг что-то пойдёт не так?

Старый господин понимающе посмотрел на неё:

— Не волнуйся. Твой брат рядом. К тому же, это твой дом, и ты — хозяйка сегодняшнего вечера. Делай так, как тебе приятно. Всё остальное неважно.

Гу Мусюнь, сидевший напротив, кивнул, но не произнёс ни слова.

Он и вправду был таким же холодным, как в книге.

— Кстати, Синьсинь, с понедельника начинай учиться в элитной школе «Эръя». Теперь, когда ты стала наследницей семьи Гу, дедушке неспокойно за тебя, когда ты живёшь одна. Вернёшься домой жить, хорошо?

Старый господин говорил с ней, как будто просил одолжения, давая понять, что, если она настаивает, он уступит.

Тан Синь взглянула на Гу Мусюня и кивнула.

http://bllate.org/book/2262/252052