Готовый перевод CEO Boss's Sweet Assistant / Наивный помощник босса-президента: Глава 22

Это же борец с системой, тьфу, то есть начальник, ругать его нельзя, нужно контролировать свои эмоции. К тому же злиться вредно для малыша.

Бай Сяосун утешал себя мысленно, а на лице у него застыла дежурная вежливая улыбка. Посмотрев на Цзо Юньчэня, он спросил:

— Генеральный директор, я тут делаю один документ, вы не могли бы вернуть мне мой компьютер?

— Спать, — холодно бросил Цзо Юньчэнь два слова.

— Но, но ведь мой документ почти готов! — Бай Сяосун немного встревожился. Он мог закончить его с минуты на минуту, с чего это вдруг генерального директора опять переклинило?

— Спать, — прозвучал всё тот же ледяной, не терпящий возражений голос. Цзо Юньчэнь даже захлопнул крышку ноутбука прямо перед носом у Бай Сяосуна.

— Эй! — увидев, что делает Цзо Юньчэнь, Бай Сяосун тут же возмущённо выдохнул, а его лицо мгновенно надулось от гнева.

У генерального директора точно не все дома. Какое ему дело до того, спит он или нет?

Заметив, как у Бай Сяосуна от злости раздулись щеки, Цзо Юньчэнь на секунду замер, а затем холодно произнёс:

— Я вовсе не хочу, чтобы посторонние думали, будто я издеваюсь над своими сотрудниками. А ну-ка быстро марш спать!

Бай Сяосун дернул уголком рта, выражая сомнение по поводу слов Цзо Юньчэня. Тот сам был настоящим трудоголиком, который вечно заставлял всех работать сверхурочно, а уж ему как помощнику приходилось составлять начальнику компанию чаще остальных.

Пока Бай Сяосун бормотал себе под нос жалобы, Цзо Юньчэнь уже направился обратно в комнату, не сходя с бровей хмурого выражения. На самом деле он просто не хотел, чтобы кто-то увидел темные круги под глазами Бай Сяосуна и подумал, будто он морит голодом своих работников.

Закончив ворчать, Бай Сяосун тоже последовал за Цзо Юньчэнем в комнату. Хотя ему ужасно хотелось закончить оставшуюся работу, ослушаться приказа генерального директора он не смел. Да и вообще, лучше не делать ничего — он же не мазохист, чтобы заставлять себя работать через силу.

К тому же теперь у него в животе сидит малыш, так что отдыхать нужно куда строже по графику, чем раньше.

— Генеральный директор, в какой комнате я буду спать? — Бай Сяосун был в тапочках, которые казались ему велики на два размера, а одежда висела на нем мешком. Шагая следом за Цзо Юньчэнем, он походил на приставучего ребенка, который след в след идет за взрослым.

Услышав слова Бай Сяосуна, Цзо Юньчэнь внезапно остановился. Бай Сяосун тут же испуганно замер, едва успев затормозить — иначе он бы снова врезался в спину генерального директора. А спина у того была твердая как камень, столкнись они лбами — и шишку набьешь себе же во вред.

Цзо Юньчэнь не стал объяснять, почему остановился, а просто зашагал к выходу и направился в соседнюю комнату.

Толкните он дверь — и перед его глазами предстало абсолютно пустое помещение, где не было даже кровати. Лицо Цзо Юньчэня тут же изменилось.

Он так спешил устроить Бай Сяосуна на ночлег, что совсем забыл про отсутствие лишней кровати в доме.

Шедший позади Бай Сяосун тоже не удержался и заглянул через плечо. Увидев обстановку комнаты, он, как и Цзо Юньчэнь, потерял дар речи.

— Генеральный директор, вы что, собираетесь уложить меня прямо на этот пол?

Бай Сяосун осторожно поднял взгляд на Цзо Юньчэня и встретился лишь с его ставшим еще более суровым подбородком.

— Помощник Бай считает меня тираном, способным издеваться над подчиненными?

Ледяной тон заставил Бай Сяосуна передернуть плечами от внезапного озноба.

— Нет-нет-нет, я вовсе не это имел в виду! Разве такой замечательный генеральный директор мог бы плохо обращаться с нами, простыми сотрудниками? Просто... в этой комнате нет даже дощечки, боюсь, выспаться мне тут не удастся.

Непрерывно мотавший головой Бай Сяосун демонстрировал сильнейшее желание выжить. Как он мог критиковать генерального директора? Только смертник решился бы на такое!

Цзо Юньчэнь холодно фыркнул и отвел взгляд от Бай Сяосуна.

http://bllate.org/book/22613/2393565