Готовый перевод Spoiling the Wheelchair Tycoon / Капризничаю на коленях босса в инвалидной коляске: Глава 21

Когда Лу Хань вернулся в комнату, Цзян Юйчи уже спал, свернувшись калачиком, словно ребёнок, даже не додумавшись накрыться одеялом.

Лу Хань подтянул одеяло, чтобы укрыть его, но парень тут же проснулся, медленно приоткрыл сонные глаза и пробормотал:

— Ты вернулся? Я ждал тебя до тех пор, пока все цветы не завяли.

Глядя на его раскрасневшееся лицо, Лу Хань ухмыльнулся:

— Выспался?

Цзян Юйчи приподнялся и, с надеждой глядя на Лу Ханя, спросил:

— Она ушла?

Лу Хань кивнул:

— Ушла.

Цзян Юйчи потрохал свою взлохмаченную голову:

— Мне всё кажется, что с ней не так-то просто договориться.

Конечно, она не собиралась так просто отпускать Цзян Юйчи — эта женщина была более безжалостной, чем кто-либо другой, и Лу Хань убедился в этом уже давно. Он лишь надеялся, что ради него она не станет заходить слишком далеко.

Лу Хань ответил:

— Я придерживаюсь того же мнения. В следующий раз, когда встретишь её, старайся избегать прямых конфликтов, чтобы не нажить лишних хлопот.

Цзян Юйчи считал всё, что говорит Лу Хань, абсолютно правильным, и согласно закивал:

— Хорошо.

Лу Хань развернул кресло-коляску и потянул его за руку:

— Пойдём, отведу тебя в одно место.

Он привёл Цзян Юйчи на четвёртый этаж в комнату, полностью заставленную тренажёрами. Подъехав на коляске к одному из аппаратов, Лу Хань остановился:

— Разве ты не хотел узнать мой рост? Подойди, помоги.

Цзян Юйчи уложил его на тренажёр, помог застегнуть фиксирующие ремни, а затем включил механизм, который начал медленно приподниматься. Под пристальным взглядом Цзян Юйчи Лу Хань постепенно принял вертикальное положение, оказавшись перпендикулярно полу.

Лицо Лу Ханя слегка побледнело, вид у него был такой мучительный, что Цзян Юйчи испугался:

— Почему ты такой бледный? Ты в порядке?

— Нормально, — легко выдохнув и восстанавливая участившееся сердцебиение, Лу Хань улыбнулся и протянул к нему руки: — Иди сюда.

Цзян Юйчи подошёл и тут же был заключён в объятия. Лу Хань обхватил его лицо руками и поцеловал:

— Сяо Чи, я всегда мечтал, как нормальный человек, встать, обнять тебя и поцеловать. Сегодня моя мечта наконец исполнилась, пусть даже всё получилось именно так.

Цзян Юйчи закрыл глаза, наслаждаясь моментом:

— Лу Хань, сидишь ты или стоишь — я люблю тебя любым.

Побудив еще немного в нежных объятиях, Лу Хань вдруг издал сдавленный стон. Он замер, сильно нахмурившись и сдерживая боль. Его лицо стало до ужаса бледным, и это всерьёз напугало Цзян Юйчи.

Ноги Лу Ханя мелко дрожали — Цзян Юйчи никогда прежде такого не видел. Обеспокоенный юноша тут же принялся расспрашивать:

— Лу Хань, что с тобой? Говори же! Где болит?

Лу Хань глубоко вздохнул:

— Не бойся, у меня судорога в ногах. Сначала опусти меня вниз.

Цзян Юйчи в панике принялся расстёгивать ремни, начиная снизу и постепенно поднимаясь выше. На этот раз оплошал уже сам Лу Хань.

Он поспешно остановил его:

— Сяо Чи, подожди! Сначала опусти тренажёр горизонтально, а потом отстёгивай, иначе я не удержусь на ногах и упаду.

Но Цзян Юйчи не послушал: ускорившись, он в два счёта расстегнул все ремни, и Лу Хань рухнул прямо в его объятия.

Усадив его обратно в кресло-коляску, Цзян Юйчи заметил, что ноги Лу Ханя всё ещё продолжают дрожать. Растерянный парень не знал, за что хвататься, и, глядя на него во все глаза, спросил:

— Лу Хань, что мне делать?

Его с трудом обретённый дар речи позволил Лу Ханю ответить:

— Тебе ничего не нужно делать, скоро всё пройдёт. Можешь сходить позвать дядю Циня?

Цзян Юйчи тут же сорвался с места и побежал искать дядю Циня. Опустив взгляд, Лу Хань убедился, что штаны действительно промокли: при столь резких и бурных движениях избежать недержания было практически невозможно.

Когда Цзян Юйчи, запыхавшись, привёл дядю Циня наверх, в комнате уже и след простыл Лу Ханя. Парень в растерянности окликнул пустоту:

— Лу Хань, ты где?

Дядя Цинь, обладавший намётанным глазом, сразу заметил на полу несколько капель воды. Всё стало очевидно: скорее всего, молодой господин просто придумал предлог, чтобы выпроводить Цзян-шао. Видя, что молодой господин Цзян продолжает метаться в поисках, он подсказал:

— Молодой господин Цзян, давайте вернёмся в комнату, может, молодой господин уже спустился вниз.

Вернувшись в комнату, они действительно обнаружили, что дверь в ванные закрыта и заперта изнутри. Цзян Юйчи забарабанил в дверь:

— Лу Хань, ты что делаешь? Почему заперся? Открой дверь!

Вскоре Лу Хань вышел. Зоркий глаз Цзян Юйчи тут же заметил, что тот снова переоделся в другие брюки. У этого человека что, мания чистоты? За один день сменил уже трое штанов!

Опустившись на корточки, он принялся осматривать его ноги, которые вновь неподвижно покоились на подножках кресла-коляски. Цзян Юйчи спросил:

— Лу Хань, почему твои ноги только что двигались? И разве ты не говорил, что ничего не чувствуешь? Только что тебе ведь было очень больно, да?

Всю эту череду вопросов невозможно было объяснить парой слов, и Лу Хань мог лишь отмахнуться:

— Сяо Чи, это обычные непроизвольные рефлексы. Я потом тебе всё подробно объясню.

В этот момент зазвонил телефон Цзян Юйчи — звонил старик из его семьи, требовавший, чтобы он сегодня же возвращался домой ужинать.

Лу Хань примерно догадывался о содержании разговора и произнес:

— Я велю отвезти тебя домой, а потом созвонимся.

Проводив Цзян Юйчи, Лу Хань позволил себе наконец проявить усталость. Он велел дяде Циню позвать семейного врача: переодевая брюки, он заметил, что на месте ожога кожа слезла и началось воспаление.

На следующий день у Лу Ханя поднялась высокая температура. Лихорадка оказалась на редкость свирепой и не спадала целых три дня. Лишь на четвёртое утро жар полностью отступил, но сам он жутко измощал и осунулся.

Все эти дни болезни у него совсем не было сил связываться с Цзян Юйчи, а тот парень словно сквозь землю провалился — за всё время от него не поступило ни единого звонка.

Посмотрев на контакт с подписью малыш в телефонной книге, Лу Хань подумал, что ему уже за тридцать, а он всё ещё собирается обижаться на какого-то сопляка, после чего всё же нажал вызов. На том конце ответили почти сразу:

— Алло? Лу Хань...

— Чего это у тебя голос такой уставший? Еще помнишь меня?

— Как тут не устать? Я последние дни только и делаю, что бегаю по делам нашего старика, толком и поспать не удавалось.

— С каких это пор ты стал таким усердным в делах? Неплохо.

— Лу Хань, нашей семье конец... Я слышал от старика, что у нашей компании оборвалась финансовая цепочка. Ни один банк больше не соглашается давать нам кредиты, а прежние партнёры готовы платить неустойки, лишь бы разорвать договоры, не говоря уже о привлечении новых клиентов. Старик говорит, что мы стоим на пороге банкротства.

— Сяо Чи, почему ты не обратился ко мне, раз случилось такое?

— Я не хочу вечно доставлять тебе проблемы. К тому же это дела моей семьи, ты не обязан нам помогать.

— Дурачок, разве твои дела — это не мои дела? Не думай о плохом, всё будет хорошо. Ты столько дней не отдыхал, ложись-ка поспать.

Положив трубку, Лу Хань велел навести справки об этой ситуации. Всё оказалось именно так, как говорил Цзян Юйчи: семье Цзян действительно грозило банкротство.

Если дело продолжит развиваться с такой скоростью и проблема не разрешится, то через месяц клан Цзян неминуемо обанкротится.

Лу Хань ритмично постучал двумя пальцами по столешнице и спросил стоявшего рядом дяде Циня:

— Со стороны семьи Чжао по-прежнему тихо?

— Да, всё это время ведут себя очень смирно.

— За этим наверняка стоит Чжао Ваньжу, просто нам не удаётся отыскать её следы. На этот раз она поумнела и научилась заметать следы.

— Тогда что нам делать, молодой господин?

— Сначала поможем семье Цзян выбраться из кризиса, а со счетами этой женщины мы ещё успеем разобраться.

— Слушаюсь.

http://bllate.org/book/22601/2391623