Готовый перевод The Villain's Peerless Beauty / Контратака злодея: Красота, покоряющая миры: Глава 15

— Дедушка, да какое ты имеешь право меня здесь обвинять! Если бы ты не был таким никчемным и смог меня защитить, разве оказался бы я в таком положении!

— Папа, забудь ты про эти сказки о том, что мужчина не должен преклонять колена! Сейчас важнее всего выжить! Нет ничего ценнее жизни! Господин Шэнь, если вы меня пощадите, я клянусь, что буду служить вам верой и правдой, ни о какой измене и речи быть не может!

— Вы! Как вы могли! — старик дрожащим пальцем указывал на двух молодых людей, которые без конца кланялись Шэнь Линю, выбивая лбами пол. Он не находил слов от возмущения и в конце концов от ярости лишился чувств.

— Осталась одна минута.

Спустя еще десять минут Шэнь Линь наконец получил нужные ответы. Значит, Юань Бинь, ты действительно готов на всё, лишь бы убрать меня с дороги.

— Убить всех. Никого не оставлять в живых, — бросил Шэнь Линь и вышел.

— Почему? Разве господин Шэнь не обещал, что отпустит нас, если мы все расскажем?

— Ха, зачем оставлять в живых предателей? Даровать вам избавление от мучений — это и есть наша милость, — с презрительной усмешкой ответил один из подчиненных. Как можно быть настолько наивными, чтобы надеяться выжить, зная так много?

— Хватит болтать, приступайте к делу. Нужно закончить поскорее, еще успеем пообедать, только время зря тратим.

Через полчаса, когда с телами было покончено, подчиненные Шэнь Линя покинули место расправы.

В то же самое время в особняке семьи Шэнь.

— Шэнь Линь! Что ты только что сказал!? Ты влюбился в мужчину!? И это твой окончательный выбор!? Повтори, что ты сказал!!! — несмотря на преклонный возраст, голос у деда Шэня был все еще громоподобным. Когда он начинал отчитывать, в нем проступала властность человека, привыкшего долгое время занимать высокое положение.

— Я полюбил мужчину, дедушка, и в этой жизни мой выбор не изменится! — упрямо ответил Шэнь Линь.

— Ты! Неблагодарный потомок! Ты хочешь, чтобы наш род прервался!? Ты у нас единственный наследник! Как, ну как ты мог полюбить мужчину? — старик слишком хорошо знал характер внука и понимал, что переубедить его невозможно, но это вовсе не означало, что он готов принять мужчину в качестве своего внука.

— Разве нельзя попросить отца завести еще детей? В любом случае, это будут твои внуки, к тому же ты сможешь сполна насладиться радостью нянчить малышей. — Шэнь Линь заранее продумал стратегию и вовсе не боялся, что дед будет против.

— Это… — старик замялся, его решимость пошатнулась. Раз внук так говорит, значит, у него наверняка все просчитано. Он уже стар и не хотел ссориться с тем, кого растил с малых лет. Что ему оставалось, кроме как пойти на уступки?

— Дедушка, не волнуйся. Я могу прямо сейчас найти суррогатную мать для отца. Если ты дашь согласие, то сможешь и дальше жить в свое удовольствие, нянча внуков. — Шэнь Линь знал, что старик больше всего на свете мечтает о тихой старости в окружении детей. Для него это было делом пустяковым, все зависело лишь от выбора деда, но сам Шэнь Линь отступать не собирался.

— Ах ты, прохвост, небось еще с самого начала придумал, как обвести вокруг пальца старика вроде меня. Раз уж все решил, зачем тогда вообще спрашивал моего мнения?

— Одно дело — все обдумать, и совсем другое — получить твое одобрение, разве не так?

— Вижу, ты действительно потерял голову. Приводи его как-нибудь домой, дай старику взглянуть на него.

— Хорошо.

http://bllate.org/book/22572/2386322