Готовый перевод Villain Host Acts Cute Again, Yandere Lord Driven Mad / Злодей снова притворяется милым, а яндере-босс теряет рассудок: Глава 15

— Ты вчера...

Цин Цзюэ не успел договорить, как тот снова обнял его за талию и повалил обратно на кровать.

Чэн Янь прижался щекой к его плечу, потеревшись о него, но глаз так и не открыл. Лишь обиженно и тихонько протянул:

— Давай еще поспим. Вчера и так было слишком утомительно. Ладно бы брат просто сам искупался, так ведь еще затащил меня с собой, пригрозив, что иначе не пустит в постель... Как же спать хочется, брат...

Цин Цзюэ: «???»

Разве он говорил подобное? Разве делал такое?

Впрочем, вчера Чэн Янь уничтожил высшего злого духа, и от него действительно сильно разило...

Но почему эти слова звучали так странно? Словно после купания они не сразу легли спать, а занимались еще чем-то другим.

Цин Цзюэ прищурился, но, вспомнив силу, которую Чэн Янь продемонстрировал прошлой ночью, тихо вздохнул, трогательно улыбнулся и мягко произнес:

— Вчера тебе пришлось нелегко, отдохни как следует. Сегодня у тебя будет достаточно времени на отдых, хороший мальчик...Чэн Янь, который изначально просто хотел притвориться спящим, чтобы задержать Цинь Цзюэ подольше, погрузился в молчание.

Послушный мальчик?

Цинь Цзюэ был старше его всего на полчаса с небольшим, с какой стати он вдруг стал называть его послушным мальчиком?

К тому же, меньше всего на свете Чэн Янь хотел заслуживать репутацию какого-то послушного ребенка.

Думая об этом, Чэн Янь заключил Цинь Цзюэ в свои объятия, полностью прижав к себе. К счастью, Цинь Цзюэ действительно подыграл ему и не делал никаких лишних движений, просто позволяя себя обнимать.

Какой послушный...

Было бы замечательно, если бы он всегда оставался таким послушным.

С этими мыслями Чэн Янь сжал объятия еще крепче.

Его первоначальным намерением было лишь немного привязать к себе этого человека и побыть вместе еще чуть-чуть, но кто же знал, что в конце концов он и вправду заснул.

Когда Чэн Янь проснулся во второй раз, пространство рядом с ним уже было совершенно пустым. Он протянул руку и потрохал то место, где откинули одеяло — оно еще хранило тепло, а значит, ушли отсюда совсем недавно.

А в это время Цинь Цзюэ все еще находился в комнате и просматривал сообщение, которое прислал ему Е Цзыюнь.Однако его внимание было приковано совсем не к тому, что Е Цзиньюнь напомнила ему держаться подальше от Чэн Яня.

Он тоже состоял в этом чате, но не любил тратить силы на вещи, не помогающие выполнению заданий, поэтому сразу после того, как Му Чэнь добавил его туда, отключил уведомления.

Но сейчас, глядя на историю сообщений в этом чате и на все те разнообразные советы, которые давали люди...

Всякие там парки развлечений, походы в кино, рассуждения о том, что путь к сердцу человека лежит через его желудок, а также призывы создавать возможности для телесного контакта...

Почему все эти вещи казались ему до боли знакомыми?

— 334, проверь уровень благосклонности Чэн Яня ко мне.

Цинь Цзюэ подумал, что, пожалуй, ему стоит заново переоценить отношение Чэн Яня к нему.

[Бесконечный цикл из 99,9... процентов?]

Цифра, которую назвал 334, прозвучала довольно неуверенно. Глядя на бесконечный хвост из девяток, не помещавшийся ни на один экран, система и вовсе растерялась.

Поскольку они не относились к отделу покорения сердец, на показатели благосклонности они обычно даже не смотрели, но вряд ли подобные ситуации вообще были возможны в норме.

Цинь Цзюэ чуть приподнял бровь:

— Достаточно.

Хотя он и не знал, откуда у Чэн Яня взялось столь зашкаливающее чувство к нему, раз уж уровень благосклонности перевалил за девяносто, ему больше не нужно было проявлять излишнюю осторожность перед этим человеком.

[Данные приведены исключительно для справки, к тому же я считаю, что в системе мог произойти сбой.]

— Всё, малыш-тупица, иди не спеша чини свою систему.

[...]

334 не хотел сдаваться и попытался проверить уровень благосклонности самого Цинь Цзюэ к Чэн Яню.

...Ноль?

Вот уж поистине, похоже, его система действительно сломалась, раз она даже благосклонность измерить не в состоянии.

Поняв, насколько высока благосклонность Чэн Яня к нему, Цинь Цзюэ улыбнулся, и его яркие глаза озарились теплом.

Какой же неожиданный и приятный сюрприз, не правда ли?Он мысленно обдумывал дальнейшие планы: в конце концов, он видел силу Чэн Яня.

Немного помочь — и справиться с почерневшим главным героем не составит большого труда.

Уровень благосклонности тоже на высоте, так что попросить его об этой маленькой услуге вполне реально.

Тогда в качестве платы за услугу можно просто выбрать и отправить ему подарок, который ему понравится.

А может быть, он и так знает, чего хочет этот парень...

Цинь Цзюэ подпер голову рукой, опираясь локтем на стол, и уставился на лежащий перед ним телефон. Другой рукой он рассеянно постукивал по столешнице, приняв вальяжный вид.

Он вспомнил то, что увидел в тот день.

А также вспомнил, почему покинул постель Чэн Яня раньше времени.

Прошло всего несколько дней,

а реакция возникала уже не впервые...

А еще — скрываемое, сдерживаемое, но все равно невольно прорывающееся наружу вожделение.

Так что он прекрасно понимал, чего именно хочет этот мальчишка.

Впрочем, отдать это было не такой уж большой проблемой.

Теперь оставалось посмотреть, до каких пор сможет дойти Шэнь Мусюэ.

Без крайней необходимости ему не хотелось марать руки: в конце концов, семья Цинь — не его семья, пользоваться ею неудобно.

Если методы Шэнь Мусюэ достигнут угодного ему уровня, он сможет помочь этой девочке как можно быстрее взять под контроль семью Шэнь.

А затем заставить Шэнь Мусюэ заняться Линь Мо, который с помощью системы прямых трансляций уже успел обзавестись кое-какими полезными знакомствами...

Как только решение будет принято, Линь Мо загонят в угол, опозорят, лишат всего и втопчут в грязь.

В конце концов, пройдя через стадию почернения, тот парень падет от рук Чэн Яня.

Цинь Цзюэ строил планы про себя, и улыбка в его глазах становилась все глубже. Похоже, задачу в этом мире выполнить довольно легко.

Если план удастся, он очень скоро сможет покинуть этот мир и отправиться в следующий. Ах, поистине стоит поблагодарить этого послушного ребенка, питающего к нему столь странную, высокую благосклонность.

В качестве справедливой платы за сделку он, пожалуй, мог бы подарить ему что-нибудь еще...

Тук-тук...

Звук стука в дверь прервал размышления Цинь Цзюэ. Ответив Е Цзыюнь, он убрал телефон:

— Войдите.

И действительно, пришедшим оказался Чэн Янь.

— Что такое, Сяо Янь?

Уголки губ Цинь Цзюэ по-прежнему изогнуты в спокойной улыбке, он мягко задает вопрос, но Чэн Янь не смеет смотреть ему в глаза.

Цинь Цзюэ думает про себя: с чего это этот ребенок выглядит таким смущенным?

— Братец, я очень сожалею о том, что произошло раньше, я вовсе не хотел говорить те слова.

Я просто не привык работать в паре, поэтому первое попавшееся оправдание использовал, чтобы отказаться от преподавателя, я правда не знал, что это будешь ты...

— Я всё понимаю. Хоть я и старше тебя, и ты зовешь меня братцем, но твой талант лучше моего, твоя сила превосходит мою, и с этим ты столкнулся гораздо раньше меня. Ты привык быть один и не нуждаешься в обузе, я всё это понимаю.

Цинь Цзюэ по-прежнему слабо улыбался, но Чэн Янь встревожился:

— Нет, ты не обуза! Я уже сказал преподавателю, что отныне мы будем работать в паре, и за всю нечисть в этом районе будем отвечать мы вдвоем.

— М? И что же теперь делать... Я не хочу напарника, мне и одному неплохо. По крайней мере, не нужно вставать в три часа ночи, а недостаток сна — это так утомительно.

Безнадежно произнес Цинь Цзюэ, словно неожиданное предложение Чэн Яня составить ему пару и впрямь было для него огромной головной болью.

Чэн Янь, чувствуя за собой вину и не смея больше произнести ни слова: «...»

Он чувствовал, что у него еще есть шанс всё исправить!

http://bllate.org/book/22560/2384151