Готовый перевод Villain Host Acts Cute Again, Yandere Lord Driven Mad / Злодей снова притворяется милым, а яндере-босс теряет рассудок: Глава 13

Шэнь Мусюэ в последнее время наслаждалась редким спокойствием: никто не тревожил её, не было никаких нарочитых придирок и травли.

Всё, что у неё было — это тихая, уютная палата, да врачи с медсестрами, которые каждый день с мягкими улыбками заходили сменить повязки и проверить её состояние.

А еще — Цзян Вэнь, человек, оставленный ей Цинь Цзюэ.

Цзян Вэнь заглядывал к ней дважды в день: приносил всё необходимое, докладывал о нынешнем положении дел в семье Шэнь и ситуации снаружи, а также привозил книги и материалы, которые ей требовались.

Стоило ей о чём-то попросить, как Цзян Вэнь тут же доставал это для неё.

Шэнь Мусюэ вела себя довольно отстраненно, ведь она прекрасно понимала: всё, что делает Цзян Вэнь, — исключительно по приказанию Цинь Цзюэ.

Если бы не распоряжение Цинь Цзюэ, сколько бы она ни умоляла и ни плакала, этот человек и пальцем бы о палец не ударил ради неё.

Но раз Цинь Цзюэ нужна старшая дочь семьи Шэнь, способная взять бразды правления в свои руки, значит, она станет именно такой.

Вот только Шэнь Мусюэ никак не ожидала, что не успеет она толком обдумать, как поступить с кланом Шэнь, не успеет претворить в жизнь план, смутно зародившийся в её сердце, как Цинь Цзюэ сам свяжется с ней.

Услышав звук входящего сообщения от контакта из избранного, Шэнь Мусюэ слегка оживилась, бросила взгляд на сидевшего рядом Цзян Вэня и произнесла:

— Цзян-гэ, не могли бы вы подать мне телефон? Спасибо.

— Хорошо.

Изначально Цзян Вэнь остался в палате просто присмотреть за Шэнь Мусюэ, пока та изучала документы — в конце концов, его наниматель заплатил щедро. Но он никак не ожидал, что кто-то станет писать Шэнь Мусюэ в столь поздний час.

Тем не менее, подавив любопытство, он поднялся, снял телефон с зарядки, протянул девушке, а затем вернулся на своё место и продолжил чистить для неё яблоко.

В избранном у Шэнь Мусюэ был всего один человек, так что звук уведомления не оставлял сомнений в том, от кого пришло сообщение.

Она открыла присланные Цинь Цзюэ материалы: это были видеозаписи и фотографии.

Всё говорило о том, что человека, так жестоко испортившего ей жизнь, звали Линь Мо. И он был самым обыкновенным, ничем не примечательным парнем.

У Шэнь Мусюэ не осталось никаких воспоминаний о Линь Мо. Она так крепко вцепилась в телефон, что пальцы побелели от напряжения, и ей потреболось всё её самообладание, чтобы заставить себя досмотреть всё до конца.

Но чем дальше она читала, тем сильнее в её груди разгоралось пламя ярости.

Что?!

Просто потому, что она отвергла его признание в любви?

Только за то, что она отвергла парня, который ей совершенно не нравился и которого она даже толком не знала, её ни за что полили грязью, покрыли позором, в конце концов выгнали из университета и чуть до смерти не забили в каком-то переулке?

Это же самая нелепая шутка из всех, что ей доводилось слышать!

[Я передал тебе материалы. Бери их и разбирайся с этим делом своими методами.]

[Семье Шэнь не нужна глава клана с запятнанной репутацией. Мне — тоже.]

[Око за око.]

Взгляд Шэнь Мусюэ задержался на последней фразе. Её пальцы слегка дрожали, но она всё же напечатала в ответ одно слово: «Хорошо».

— Что-то случилось?

Цзян Вэнь нарезал яблоко ломтиками, положил на тарелку и протянул Шэнь Мусюэ.

— Ничего.

Шэнь Мусюэ чуть покачала головой. Похоже, дела клана Шэнь пока придется отложить — сначала ей нужно доказать тому человеку, на что она способна.

Она знала: Цинь Цзюэ нужен не тот, кто обречен ходить в изгоях с клеймом позора. Ему просто не нужен бесполезный человек.

Поэтому она докажет ему свою состоятельность. Докажет, что от неё есть толк.

И начнет она с этого Линь Мо.

Увидев ответ, Цинь Цзюэ слегка приподнял бровь, после чего одной рукой напечатал и отправил: «Ложись пораньше».

Судя по досье, он не сомневался в способностях и хватке Шэнь Мусюэ, так что на этот раз он просто понаблюдает за ней…

Шум драки наверху становился всё громче. Как раз когда Цинь Цзюэ собирался убрать телефон, Е Цзыюнь прислала ему сообщение.

[Младший соученик, ты посмотрел адрес, который дал учитель? Здесь шумно, если тебе удобно, не мог бы ты подойти прямо сейчас?]

Облаченная в точно такое же черное одеяние, Е Цзыюнь стояла у входа в этот крупный супермаркет. Получив весточку от учителя, она кое-как отделалась от Цинь Хуана и решила заглянуть сюда лично, чтобы во всём разобраться.

И надо же такому случиться — едва оглядевшись, она сразу поняла, что здесь что-то не так.

Е Цзыюнь изначально собиралась сделать пару снимков, но вдруг заметила, что Цинь Цзюэ в сети. Сочтя это отличной возможностью наконец познакомиться со своим младшим соучеником, она решила действовать.

Пару дней назад он обещал встретить её, но планы сорвал Цинь Хуан, а потом этот наглец еще и привязался к ней, из-за чего она до сих пор толком не знала, как выглядит её младший соученик.

Разве это не идеальный шанс?

Е Цзыюнь допила остатки молочного чая, смяла стаканчик и бросила его в урну неподалеку, после чего стала ждать ответа от Цинь Цзюэ.

Цинь Цзюэ тоже засомневался. Он поднял взгляд на потолок, прислушиваясь к звукам наверху, а затем опустил глаза на сообщение Е Цзыюнь.

Интересно, а какова вероятность того, что весь этот переполох и странности, которые она там заметила, устроили они сами?

[Старшая соученица Цзыюнь, я как раз внутри. Может, зайдешь? Злые духи тут уже почти зачищены.]

Е Цзыюнь, которая мечтала лишь взглянуть на младшего соученика: «……»

Черт побери, ну и скорость интернета, сообщения доходят мгновенно.

Она только что отправила весточку, а он уже внутри.

Ладно бы просто внутри — так он уже и всю работу переделал! Вот это прыть!

Впрочем, мысленно подивившись, Е Цзыюнь тут же ответила «Жди», поправила одежду, кашлянула, очищая горло, и приготовилась войти, чтобы наконец навестить своего младшего соученика.

Мда, перед младшим соучеником надо непременно держать марку.

Перед тем как шагнуть в супермаркет, Е Цзыюнь еще раз пригладила волосы и, убедившись, что всё в порядке, вошла внутрь.

Хе-хе, младший соученик, встречай~

Она столько слышала от учителя о том, какой этот младший соученик послушный, покладистый и способный — и вот наконец-то увидится с ним вживую. От одной этой мысли внутри всё трепетало.

На губах Е Цзыюнь играла улыбка. Когда её взгляд упал на фигуру юноши в черном, глаза засияли — даже со спины он выглядел невероятно круто!

— Младший соученик~

Цинь Цзюэ обернулся как раз в тот момент, когда на него бросилась девушка. Если бы 334 вовремя не предупредил его, в тот самый миг, когда Е Цзыюнь ринулась к нему с распростертыми объятиями, он бы наверняка рефлекторно отбросил её ударом.

— Кхм… Старшая соученица Цзыюнь, ты…

Оказавшись в неожиданных и крепких объятиях, Цинь Цзюэ тихо кашлянул. Он моргнул, собираясь что-то сказать, как вдруг сверху донесся ледяной голос:

— Е! Цзы! Юнь! Убери свои руки!

http://bllate.org/book/22560/2384149