Готовый перевод Quick Transmigration: The System is Beautiful / Система прекрасна как цветок: Глава 6

— Господа, давайте начистоту.

— Условимся так: как только окажемся в Тайной области, не будем мешать друг другу. Прибережем силы, чтобы сообща расправиться с этими выскочками из сект праведников.

В тайном убежище безмолвно высились несколько кресел, вырезанных из белых костей. В каждом из них восседали фигуры, чей облик был столь же причудлив, сколь и пугающ. От всех присутствующих исходила мощная, зловещая аура — без сомнения, здесь собрались лишь мастера стадии Зарождающейся Души.

Тот, кто заговорил первым, был сгорбленной фигурой, укутанной в плащ. Из-под капюшона выглядывали мертвенно-бледное лицо и кисти рук, а взгляд был пропитан ядовитой неприязнью. Это был представитель Секты Призраков — мастеров, чье искусство заключалось в превращении живых людей в послушных призрачных слуг.

— Старый призрак, складно поешь, — раздался хриплый, пропитанный злобой голос старика с седыми волосами и синюшной кожей. — Да только боюсь, первыми, кто ударит нам в спину, окажутся твои собственные щенки.

Это был мастер из Секты Девяти Ядов — как и следует из названия, его тело было пропитано смертельным ядом, позволявшим убивать врагов без единого лишнего движения.

— Именно так! — подхватили остальные. — Мы здесь все друг друга знаем, как облупленных. С чего это ты вдруг заговорил на языке этих лицемерных праведников?

— Верно…

Остальные наперебой выражали недовольство. Смысл их слов сводился к одному: не стоит играть в эти игры, старый ты интриган.

— Довольно.

Голос, донесшийся с главного места, где сидел человек, окутанный кровавым туманом, заставил всех умолкнуть. У праведных сект были свои лидеры, и у демонических — свои. Нравилось это остальным или нет, но главенство Секты Кровавой Души в мире демонов было неоспоримым.

— Каждый рассчитывает только на свои силы. На том и порешим.

Старому призраку не оставалось ничего другого, как скрыть досаду и согласиться. Он взмахнул рукавом и исчез.

— Тогда и я откланяюсь.

— Пора и мне.

— …

Вскоре помещение почти опустело. Однако двое остались. Один из них — мужчина с огромным мечом за спиной, другой — изящный и статный юноша. Третьим был тот самый человек с главного кресла.

Кровавый туман рассеялся, открыв лицо поразительной красоты, на котором застыло выражение полной безразличности. Забавно, но на первый взгляд его уровень развития казался лишь стадией Закладки Основания, однако двое оставшихся не смели смотреть на него свысока. Техники Секты Кровавой Души позволяли безупречно скрывать истинную мощь. Встретишь такого на пути — решишь, что перед тобой новичок на Тренировке Ци, а в следующую секунду он высвободит мощь Зарождающейся Души и раздавит тебя в лепешку. В этом была их странная особенность. Поэтому при встрече с выходцами из Секты Кровавой Души следовало проявлять предельную осторожность.

Мужчина с мечом достал откуда-то флягу с вином и сделал глоток:

— Старый призрак занервничал.

Юноша, играя складным веером, слегка улыбнулся:

— Естественно. Секта Призраков больше не может ждать.

Мужчина с мечом хмыкнул:

— И то верно. Если они не воспользуются этим шансом в Тайной области, то долго их секта не продержится.

В мире демонов бесчисленное множество сект, больших и малых, но далеко не каждая удостоена чести сидеть здесь.

— У Цзюэ, почему молчишь? — спросил Мэн Ичэнь, тот самый изящный юноша.

У Цзюэ, чей взгляд был окрашен в кровавый цвет, сидел в расслабленной позе. Его голос прозвучал низко и бархатисто:

— А что насчет Секты Хэхуань?

Мэн Ичэнь слегка замер, затем покачал головой:

— Их глава объявила, что нездорова, но я не думаю, что всё так просто.

Янь Сун — так звали мужчину с мечом — вытер рот:

— Мало ли что они говорят. Достоверность этих слов еще предстоит проверить.

У Цзюэ поднялся, и его черная мантия описала резкий полукруг.

— Как бы то ни было, они на нашей стороне. Пойду разузнаю.

Сказав это, он растворился в кровавом тумане и исчез.

Мэн Ичэнь усмехнулся:

— Ну и нетерпелив же он.

Янь Сун похлопал его по плечу:

— А ты не хочешь вернуться и дать наставления своим? Не боишься за людей из Секты Иллюзорных Демонов?

Мэн Ичэнь взмахнул веером, его мягкий голос прозвучал отстраненно, а взгляд стал туманным:

— Если им суждено погибнуть в этой Тайной области, значит, таков их удел.

Затем он бросил взгляд на Янь Суна:

— Тебе хорошо. Свободный практик, сам себе секта, не нужно никого опекать.

— Ха-ха-ха, да ты просто завидуешь!

Нынешнюю главу Секты Хэхуань звали Ин Жу. Это была женщина с ярко-красным родимым пятном на лице. Именно так — с пятном. Но никто не смел смотреть на нее свысока. То, что она нездорова — правда лишь отчасти. Она действительно болела, но болезнь поразила ее дух. А дух для практика — это сама душа, и нет ничего важнее.

Ши Цзю шла по дворцу, ее грациозная походка заставляла проходящих мимо людей невольно оборачиваться. Наконец она остановилась перед массивными дверями и слегка поклонилась:

— Глава.

Двери медленно отворились, и изнутри раздался властный женский голос:

— Входи.

Ши Цзю, не колеблясь, вошла внутрь.

Ин Жу полулежала на кровати. У нее были тонкие, изящные черты лица, лишь красное пятно на правой щеке казалось пугающим. Ши Цзю чувствовала, что глава держится открыто и не пытается скрыть свою внешность, и никто не смел вымолвить ни слова критики. Почему? Потому что Ин Жу была достаточно сильна! Стоило кому-то заикнуться, и она била так, что родная мать не узнала бы. Неожиданно властный характер.

— Зачем вы звали меня, глава? — взгляд Ши Цзю был ясным. Она не отвела глаз, увидев пятно на лице Ин Жу, не выказала ни удивления, ни брезгливости.

Спокойная, уверенная, лишенная той суетливости, что была присуща другим ученикам. Ин Жу с первого взгляда осталась довольна Ши Цзю.

— Я позвала тебя, чтобы попросить об услуге, — Ин Жу вздохнула. — В Тайной области Тяньюань есть лавка лекарств, мне нужна Трава восстановления души, что хранится там.

Ши Цзю, не раздумывая, кивнула:

— Не беспокойтесь, глава. Я приложу все усилия.

Ин Жу внезапно улыбнулась:

— Не стоит так говорить. Твоя безопасность превыше всего. Помоги мне, только если будешь уверена, что твоей жизни ничего не угрожает.

— Слушаюсь, — Ши Цзю была удивлена, что глава оказалась столь снисходительна.

— Кстати, ты…

— Зачем ты позвала А-Цзю?

Ин Жу не успела договорить, как дверь распахнулась, и в комнату вошел мужчина в пурпурных одеждах, встав перед Ши Цзю.

У Ин Жу дернулся глаз, она стиснула зубы:

— Сы Юй! Сколько раз тебе повторять? Стучаться надо, когда входишь!!!

Она швырнула в него вазу, которая пронеслась со свистом. Сы Юй лишь слегка наклонил голову, даже не пытаясь увернуться.

— Дзынь! — ваза разлетелась вдребезги.

Сы Юй внимательно оглядел Ши Цзю с ног до головы и, убедившись, что с ней все в порядке, облегченно выдохнул.

— В следующий раз, когда куда-то пойдешь, не забудь предупредить меня, — перед Ши Цзю он никогда не называл себя наставником.

Ши Цзю беспомощно потянула его за рукав и прошептала:

— Наставник, глава злится…

Сы Юй, не мигая, смотрел на Ши Цзю:

— Плевать на нее.

— Бах!

Пол под ногами пошел трещинами, ужасающая аура заполнила комнату, но, словно по волшебству, обошла Ши Цзю стороной.

— Сы… Юй! Я тебе дала волю, совсем страх потерял?!

Сы Юй застыл, затем с горькой усмешкой обернулся:

— Старшая сестра, я виноват…

Лицо Ин Жу начало смягчаться, но тут последовало продолжение:

— Но, старшая сестра, я ведь каждый раз так делаю, ты разве еще не привыкла?

Хм, ха-ха…

Ин Жу почувствовала, что ее кулаки сжались до боли. В момент, когда битва была готова разразиться, раздался слегка озадаченный голос Ши Цзю:

— Старшая… сестра?

http://bllate.org/book/22541/2381040