Готовый перевод She's the Fragile, Soft, and Powerful Heroine / Быстрые перемещения: Она — нежная красотка, покоряющая миры: Глава 16

Поскольку Си Хэн пообещала составить компанию Е Цзинъаню, после ухода она направилась прямо в его комнату.

Она подошла к краю кровати и едва успела присесть, как в её объятия тут же уткнулся заспанный Е Цзинъань.

У этого мужчины с соблазнительной внешностью уголки глаз всё ещё подёргивала манящая краснота. Он обвился вокруг талии Си Хэн, прижался лицом ближе и слегка повёл носом, втягивая воздух. Остатки сна в его глазах мгновенно испарились.

Возможно, из-за беременности его обоняние стало до нелепости острым.

Будь то запах рыбы, дыма или...

— От тебя пахнет чем-то другим.

В глубине души Е Цзинъаня поднялась невыразимая обида.

Он узнал этот аромат.

— Это Цзян Цинчжу, да? Он соблазнял тебя, правда?

Даже если у вас не было физического контакта, вы определённо стояли очень близко, причём совсем недавно, иначе этот запах не остался бы на тебе!

Си Хэн на мгновение замерла.

Вспомнив, как Цзян Цинчжу только что целовал её в уголок губ, она впервые за долгое время ощутила тонкое чувство вины.

— Нет.

Но чувство вины — это одно, а способность Си Хэн не моргнув глазом говорить небылицы — совсем другое.

— Это была просто случайность.

Правда?

Е Цзинъань не поверил.

— Не ложись в мою кровать, если не приняла душ.

Он внезапно разжал руки, откатился на другой край кровати, завернулся в одеяло и, выглядывая из-под него, проворчал грубым тоном:

— Я сейчас не выношу другие запахи. Меня от них тошнит.

Неужели всё настолько серьёзно?

Си Хэн машинально прикусила губу, мельком взглянула на живот Е Цзинъаня и, в конце концов, подчинилась его требованию, направившись в ванную.

Под шум льющейся воды Е Цзинъань вспоминал, как Си Хэн закусила губу, и его пальцы, сжимавшие край одеяла, медленно напряглись.

Цзян Цинчжу целовал её в губы, да?

Случайность?

Что за случайность такая, чтобы двое людей могли поцеловаться?

Си Хэн не из таких, это точно Цзян Цинчжу намеренно её соблазнял!

Бесстыдник!

У него хватило наглости посягнуть на замужнюю женщину!

Е Цзинъань злился всё сильнее, и когда Си Хэн вышла из ванной, он уже сердито сидел на краю кровати, одной рукой поддерживая поясницу, а другой поглаживая живот, и смотрел на вошедшую глазами, полными слёз.

— Ты выберешь меня или Цзян Цинчжу?

Этот вопрос…

Рука Си Хэн, державшая полотенце, замерла.

— Тебя.

Она ответила с бесстрастным лицом.

Но Е Цзинъань остался недоволен.

Он уставился на Си Хэн, поднял руку и выставил четыре пальца, а его голос звучал обиженно и сердито:

— Ты колебалась целых четыре секунды, прежде чем ответить. Разве на такие вопросы не следует отвечать без малейших раздумий?

Чем больше он говорил, тем печальнее становилось, но при этом он не осмеливался ничего предпринять. В конце концов Е Цзинъань просто вцепился в простыни, сохраняя остатки упрямства.

— Мы же только что… Неужели я стал для тебя бесполезен, как только ты меня получила? Ребёнок ещё даже не родился, а ты уже так ко мне охладела?

Си Хэн никогда не думала, что однажды ей предъявят подобные претензии.

Она молча смотрела на Е Цзинъаня, в чьём поведении проскальзывало нечто до боли знакомое, секунду размышляла, а затем —

Прежде чем Е Цзинъань успел снова открыть рот, Си Хэн подалась вперёд и прижала его к кровати.

— Похоже, у тебя ещё полно сил.

— Ты… не надо!

Чего не надо?

Си Хэн это не волновало.

…

На следующий день Е Цзинъань, как и следовало ожидать, проснулся поздно.

Он посмотрел на пустое место рядом с собой и на мгновение ощутил тоску.

Е Цзинъань поднялся, подошёл к гардеробу и, немного повыбирав, всё же надел свою обычную рубашку.

Только вот…

Глядя в зеркало на пуговицу, которую он машинально застегнул до самого верха, он на мгновение засомневался…

Вспомнив о Цзян Цинчжу, Е Цзинъань не только расстегнул две верхние пуговицы, но и поправил воротник.

Весь этот день он под предлогом прогулки бродил по дому семьи Цзян, и лишь когда Си Хэн вернулась, он сдержанно взял её за руку и повёл в столовую.

Видя, как Си Хэн потакает Е Цзинъаню, и наблюдая за тем, как этот «мужчина-лиса» празднует свою победу, Си Нуаньнуань не смогла проглотить и пары ложек ужина, после чего, натянув фальшивую улыбку, ушла в свою комнату.

Чёрт возьми!

Си Нуаньнуань с яростью швырнула подушку на кровать.

Терпеть, нужно терпеть. Как только ребёнок родится, она избавится от отца и оставит себе дитя!

Цзян Цинчжу вёл себя куда спокойнее.

Он даже смог с мягкой улыбкой поинтересоваться другими вещами:

— Госпожа Си, как правило, во время беременности некоторые вещи лучше ограничить…

Ограничить?

Е Цзинъань тут же холодно усмехнулся.

Ограничить себя, чтобы потом идти к тебе, Цзян Цинчжу, когда возникнет потребность?

— Не утруждайте себя заботой, молодой господин Цзян. Раз у вас есть время следить за чужой спальней, лучше займитесь своей жизнью. Не стоит всё время пялиться на замужнюю женщину, а то посторонние могут подумать, что вы хотите стать любовником.

Выражение лица Цзян Цинчжу дрогнуло. Он поднял взгляд на Е Цзинъаня, а затем на Си Хэн, которая никак не отреагировала на столь дерзкие слова.

Она потакает Е Цзинъаню.

Это предупреждение мне?

Цзян Цинчжу опустил глаза.

Как же…

Это неприятно.

С такими мыслями он смотрел на удаляющиеся спины Е Цзинъаня и Си Хэн и медленно открыл контакты Гао Юэ.

Стоит ли что-то предпринять сейчас?

Цзян Цинчжу прищурился, думая о недовольстве Си Нуаньнуань по отношению к Е Цзинъаню, но в конце концов закрыл страницу с контактом Гао Юэ.

Забудь.

Сейчас не время.

Лучше подождать…

Размышляя об этом, он сохранял непроницаемое выражение лица.

Он и не подозревал…

Что это ожидание продлится гораздо меньше, чем он предполагал.

Си Хэн, казалось, становилась всё более занятой — порой она уходила на пять-шесть дней, а возвращалась лишь на короткий срок.

Время шло, и срок беременности Е Цзинъаня достиг пяти месяцев.

Ребёнок был здоров, порой можно было даже почувствовать сильные толчки.

Но…

На пятом месяце связь с духовной кровью ребёнка прервалась.

В тот день Си Нуаньнуань впервые в панике использовала особый канал связи, чтобы вызвать Си Хэн обратно.

Когда Си Хэн вернулась, на её одежде виднелась пыль неизвестного происхождения, а на ткани были небольшие разрывы — всё говорило о том, как спешно она добиралась.

Она направилась прямиком к Е Цзинъаню и положила руку на его живот.

Спустя долгое время Си Хэн молча убрала ладонь.

— Ребёнок здоров.

Закончив, она сделала паузу и под недоумевающим взглядом Си Нуаньнуань добавила:

— Причина, по которой связь по крови исчезла, заключается в том, что этот ребёнок… обладает обычными костями. Как только духовный свет, который я передала ему вместе со своей кровью, рассеялся, его духовность угасла.

http://bllate.org/book/22540/2380688