Готовый перевод Master and Disciple Reborn Soul Dance / Перерождение учителя и ученика: танец душ: Глава 17

— Громовой дракон?! Откуда он взялся?

Лу Минсю был в ужасе. Ноги его подкосились, руки задрожали, а в голове воцарился полный хаос.

Гуань Шаньхай тоже был ошеломлен:

— Этого не может быть! Он появляется только во время вознесения истинного бессмертного!

— Старший брат, помоги ему...

Лу Минсю не успел договорить. Громовой дракон медленно раскрыл свою чудовищную пасть, и гнетущая мощь, способная подавить всё сущее, мгновенно накрыла небо и землю.

Лу Минсю и Гуань Шаньхай оказались пригвождены к месту, не в силах пошевелиться. Лу Минсю, лишенный духовных сил, рухнул на колени, и его тело начало постепенно трескаться.

Гуань Шаньхай, с глазами, полными кровавых пятен, отчаянно боролся, но не мог пошевелить даже пальцем. Его внутренняя энергия застыла, а сердце терзала невыносимая тревога.

А Чу Синцы, упавший на землю, не подавал признаков жизни.

В этот момент, словно ощутив исходящую от небес разрушительную мощь, он медленно открыл глаза.

Он лежал навзничь, не в силах пошевелиться, и, открыв глаза, первым делом увидел огромную голову громового дракона. В его сознании всё поплыло.

В прошлой жизни, когда он прорывал границы и проходил через испытание истинного бессмертного, он уже видел этого дракона. Именно после того, как дракон ударил его молнией, он потерял контроль над своей энергией и техниками, и тогда...

Глаза дракона в облачном оке прорезались, и два столпа черной, осязаемой духовной энергии устремились к Чу Синцы.

Тот в изумлении распахнул рот, и в памяти всплыла сцена его гибели в прошлой жизни...

Вдруг пространство содрогнулось.

Драконья голова в небесах дернулась, столпы энергии рассеялись, а сама голова мгновенно распалась, сливаясь с черными тучами.

Тучи в одно мгновение втянулись в облачный глаз и исчезли, а колоссальное давление отступило, словно прилив.

Однако отголоски столпов энергии уже успели коснуться Чу Синцы, и он потерял сознание.

Лу Минсю, находившийся неподалеку, почувствовал, что его тело перестало разрушаться. Превозмогая слабость, он сохранил остатки сознания и вместе со старшим братом доставил Чу Синцы на пик Юньин.

Устроив ученика, Лу Минсю провалился в забытье.

Ему казалось, что он спит целую вечность. Сны были странными и пугающими.

То он видел себя в тайной комнате, где юноша с тонкими чертами лица прижимал его к постели, соблазняя и увлекая в пучину страсти. Их одежды были сброшены, они переплетались телами, обмениваясь дыханием, губы сливались в поцелуе, а тела неистово сталкивались. В комнате стоял лишь липкий звук влаги и прерывистые стоны, от которых у него мурашки бежали по коже, а в груди вспыхивал жар.

То он видел черные тучи, застилающие город, и грозовое испытание, охватившее небеса. Тот же юноша, поглощенный громовым драконом, тихо звал его: Учитель! — а затем взрывался, погибая.

Он мог лишь беспомощно наблюдать, чувствуя, как сердце разрывается от ужаса и боли!

— Нет! — закричал он.

Лу Минсю резко сел на кровати, весь промокший от пота, и мгновенно пришел в себя.

Он тут же попытался встать, но едва ноги коснулись пола, как они подкосились, и он полетел вперед. Однако вместо холодного пола он оказался в знакомых теплых объятиях.

— Учитель проснулся? Зачем же так спешить? Отдыхайте, куда вы собрались?

Лу Минсю поднял голову и посмотрел на юношу, чья улыбка точь-в-точь повторяла образ из сна. Он почувствовал смущение, но тут же, пересиливая себя, заволновался:

— А-Цы, я как раз тебя искал. Как ты? Покажись мне.

Сердце Чу Синцы наполнилось нежностью. Он помог учителю сесть на край кровати и крепко сжал его руку. Увидев, что тот не отстраняется, он довольно улыбнулся.

— Учитель, со мной всё хорошо. Я успешно перешел на начальную стадию стадии Объединения.

Лу Минсю коснулся его лица другой рукой, чувствуя тепло щек и ровное дыхание. Его ученик был жив и здоров, и это было самое главное.

— Нет ли внутренних травм? Стабильна ли база культивации? Меридианы восстановлены?

Чу Синцы было приятно слышать эту заботу, и он принялся подробно отвечать на вопросы учителя.

— Все внутренние и внешние повреждения зажили, культивация стабилизировалась на начальной стадии Объединения, меридианы тоже в порядке. Учитель, благодаря защите духовного огня и духовного корня, а также тому, что я успел поглотить часть силы молнии, травмы оказались не так страшны.

Лу Минсю, вспомнив о технике демонов, обеспокоенно спросил:

— А что насчет тайной техники демонов? Старший брат не сердился? Ничего не сказал? Не стал преследовать?

Чу Синцы помолчал, обдумывая ответ:

— Когда я очнулся, глава ордена не стал вдаваться в подробности, лишь наказал мне заняться восстановлением меридианов.

Лу Минсю всё еще не был уверен:

— Правда? Он тебя не наказал?

— Действительно, нет.

Лу Минсю всё равно сомневался и смотрел на него с тяжелым выражением лица.

— Учитель мне не верит? Хотите, я сниму одежду, чтобы вы сами проверили?

Чу Синцы разжал руки и потянулся к поясу.

В голове Лу Минсю тут же всплыли образы из сна, где юноша был обнажен. Он поспешно перехватил его руки, в панике воскликнув:

— Верю! Конечно, верю!

Увидев, что ему удалось отвлечь учителя от тревог, Чу Синцы начал рассказывать о грозовом испытании.

В тот день он израсходовал все высшие пилюли и защитные артефакты, даже зонт Хуанци, артефакт высшего класса, был поврежден, но всё равно не смог сдержать мощь молний. К счастью, основной артефакт пика пострадал не сильно и подлежал восстановлению.

В конце концов, ему пришлось прибегнуть к тайной технике демонов — Покрову Магического Дракона, доступной лишь тем, в чьих жилах течет кровь королевского рода. Он надеялся, что хаос грозового испытания скроет его действия.

Когда ударила восьмая молния, он высвободил весь потенциал Пламени Девяти Преисподних и своего духовного корня, после чего потерял сознание.

По предположению Гуань Шаньхая, то, что его духовное тело выдержало расширение и вернулось в норму, означало, что духовный корень в итоге поглотил и переварил остатки силы молний.

Очнувшись, Чу Синцы проверил свой духовный корень и обнаружил, что тот не только не пострадал, но и заметно вырос. Внутри него даже Пламя Девяти Преисподних стало сильнее, так что он согласился с выводами главы ордена.

Чу Синцы находил свой духовный корень крайне загадочным. Даже в прошлой жизни, когда он узнал о своем демоническом происхождении и совершил прорыв, он так и не смог разгадать эту тайну. В этой жизни загадка стала еще сложнее, и он не знал, удастся ли ему когда-нибудь найти ответ.

Последние несколько дней он, ухаживая за учителем, сам пришел в себя и стабилизировал культивацию.

Говоря о своей королевской крови, Чу Синцы внимательно следил за реакцией Лу Минсю. Тот, выслушав его, наказал хранить тайну происхождения, чтобы не навлечь беду. А что касается ордена — если возникнут вопросы, он сам примет удар на себя.

Поняв, что учитель не отдалился от него из-за этого, Чу Синцы почувствовал огромное облегчение.

Закончив рассказ, Лу Минсю окончательно успокоился, и теперь уже Чу Синцы начал расспрашивать о состоянии самого учителя.

— Учитель, теперь, когда я на стадии Объединения, а мой корень стабилен, позвольте мне помочь вам восстановить меридианы?

После пережитого грозового испытания Лу Минсю возненавидел свою беспомощность и жаждал поскорее вернуть силы. Видя, что ученик в порядке, а его способности стали такими мощными, он перестал тревожиться и, вспомнив о своем прежнем обещании, согласился.

— Хорошо, но не перенапрягайся. Если почувствуешь неладное — немедленно остановись.

— Не волнуйтесь, Учитель, я хочу еще долгие годы быть рядом с вами, так что себя я в обиду не дам.

Чу Синцы объяснил, что повреждения, полученные учителем, не были критическими. За эти дни он уже помог ему восстановить тело до прежнего состояния. А слабость в ногах — лишь следствие того, что учитель долго лежал без движения.

Лу Минсю с сомнением спросил:

— И как же ты помогал мне восстанавливаться?

— Ну конечно, с помощью лекарственных ванн.

Чу Синцы ответил так естественно, широко улыбнувшись.

Лу Минсю вздрогнул:

— Я был без сознания, как же я принимал ванну?

— Разумеется, я держал вас на руках, пока вы были в источнике.

Чу Синцы говорил это с невозмутимым видом.

В голове Лу Минсю снова всплыли непристойные картинки, он покраснел до корней волос, сгорая от стыда и смятения.

— Ты... ты снимал с меня одежду? А сам?

Чу Синцы перестал его дразнить:

— Учитель, одежду можно было и не снимать.

Сказав это, он с лучезарной улыбкой посмотрел на своего милого учителя.

http://bllate.org/book/22516/2377773