Готовый перевод After Transmigrating into a Book, I Brought the Villain Boss Home / После попадания в книгу я подобрал главного злодея и забрал его домой [💗] ✅: Глава 15. Мне не нравится, как он на тебя смотрит

За это время Чжао Пинчуань заметил новую бизнес-возможность. Многим небольшим предприятиям были нужны стабильные и простые системы для повседневной работы, но собственную разработку они себе позволить не могли. Если выпустить лёгкий инструмент такого типа и удержать цену на доступном уровне, рынок окажется огромным: прибыль с одного клиента небольшая, зато за счёт объёма общий доход может быть очень приличным.

После обсуждения основные участники команды остановились на нескольких направлениях: управление складом, заказами, клиентами и кассой магазина. В итоге они разработали лёгкую систему с простым интерфейсом и понятным управлением, ориентированную на небольшие магазины и маленькие фабрики. Оплата взималась раз в год: так продукт оставался доступным почти для любого бизнеса, а компания получала постоянных клиентов.

На весь этап разработки ушло около ста тысяч юаней. Тарифов сделали два — 999 и 2999 юаней в год. За 999 клиент получал почти весь основной функционал, а тариф за 2999 предназначался для предприятий покрупнее. При необходимости можно было отдельно доплатить за индивидуальную доработку.

Популярность инструмента превзошла ожидания, и он начал быстро распространяться. На первый взгляд при такой цене прибыль была невелика, но в долгосрочной перспективе это был почти беспроигрышный источник дохода: ежегодная подписка постепенно превращалась в устойчивый денежный поток.

Именно благодаря этому продукту «Хэнту» заработала свои первые по-настоящему серьёзные деньги. Только он один начал приносить около трёхсот тысяч юаней в месяц.

Изначально Чжао Пинчуань хотел, чтобы Цзи Жань первым делом вернул коллегам одолженные деньги, но после долгих раздумий у него появилась другая идея.

Когда Цзи Жань передал его предложение, все четверо опешили.

Коллега Ли Сюань схватил Цзи Жаня за плечи:

— Доля в компании? Твой брат правда так сказал?

Линь Линь тоже казалось, будто всё это происходит не наяву:

— Мы ведь почти ничем и не помогли. Даже неловко соглашаться.

Да, Чжао Пинчуань предложил зачесть одолженные ими деньги как инвестиции и сделать их первоначальными акционерами. Пятьдесят тысяч юаней соответствовали примерно одному проценту компании.

Если кто-то не хотел входить в долю, он обещал вернуть деньги с весьма щедрыми процентами.

С учётом нынешних перспектив «Хэнту» получить один процент компании всего за пятьдесят тысяч было более чем выгодно.

Цзи Жань улыбнулся:

— Тут нельзя считать только сумму. Вы дали деньги просто потому, что я попросил. Такое не измеряется цифрами.

Четверо посовещались и решили воспользоваться шансом.

Один процент казался совсем небольшим, но если «Хэнту» продолжит расти, однажды стоимость этой доли могла превратиться в астрономическую сумму.

Чжоу Цзянхуа хлопнул ладонью по столу:

— Чёрт, я уже сам хочу бросить всё и пойти работать к брату Чжао.

В «Юйшэн» они были обычными рабочими лошадками.

А в «Хэнту» — акционерами!

Работать на самого себя — уже от одной мысли появлялась мотивация.

Цзи Жань не знал, смеяться ему или плакать:

— Ты всё-таки подумай как следует. Нынешняя «Хэнту» с «Юйшэн» пока вообще несравнима.

Чжоу Цзянхуа хихикнул:

— Да я шучу. Но если в будущем появится возможность, я и правда был бы не против.

Сейчас «Хэнту», конечно, не могла предложить им зарплаты на уровне «Юйшэн», а Чжао Пинчуань и сам не захотел бы снова оказываться перед ними в долгу.

В конце концов, бесплатное всегда обходится дороже всего.

Чжао Пинчуань оставался абсолютным контролирующим акционером «Хэнту» и владел восемьюдесятью процентами. Ещё десять процентов в сумме принадлежали трём ключевым участникам — Чэнь Ци, Линь Чжоу и Чэнь Мо.

Он хотел выделить часть собственных акций Цзи Жаню, но тот отказался.

В тот момент Цзи Жань как раз вышел из душа и вытирал волосы. Услышав предложение Чжао Пинчуаня, он остановился, а в улыбке появилась беспомощность:

— Брат, какая вообще разница, где твоё, а где моё? Ты что, заработанные деньги мне тратить не дашь?

Чжао Пинчуань совершенно естественно включил фен и начал сушить ему волосы:

— Все мои деньги можешь тратить ты.

Цзи Жань довольно замычал:

— Вот и всё. Даже если перепишешь на меня акции, всё равно потом сам ими будешь управлять. Не усложняй.

Раз уж он так сказал, Чжао Пинчуань подумал и решил не настаивать.

Компания пока даже не вышла на биржу, поэтому обсуждать подобное и правда было рано.

Главное — он в любом случае не позволит Цзи Жаню остаться в убытке.

Всё развивалось в лучшую сторону.

После успешного запуска первого продукта Чжао Пинчуань решил глубже зайти в одну конкретную нишу. На базе уже готовой системы они собирались добавить управление клиентами, учёт рабочего времени сотрудников и простые финансовые функции, превратив продукт в специализированную комплексную систему для одной отрасли.

Цена должна была составить от трёх до десяти тысяч юаней в год.

На этот раз они решили ориентироваться на небольшие производственные предприятия.

Чэнь Ци прочитала его план и несколько раз постучала кончиком ручки по бумаге:

— Пинчуань, тебе не кажется, что ниша слишком узкая?

Чжао Пинчуань сложил руки на столе и спокойно ответил:

— Если двигаться шаг за шагом, ошибок будет меньше. В стране полно небольших фабрик такого типа. Если мы заработаем хорошую репутацию, клиентов хватит.

Чэнь Ци всегда доверяла его деловому чутью, поэтому спорить не стала:

— Тогда делаем по-твоему.

Практика показала, что Чжао Пинчуань снова оказался прав.

У компании уже была определённая клиентская база, рекомендации начали расходиться из уст в уста, поэтому новая специализированная система тоже продавалась отлично.

Причём самым популярным оказался как раз тариф почти за десять тысяч юаней: владельцы фабрик охотно платили эти деньги, если система помогала снизить управленческие расходы.

К этому моменту доходы компании уже совершенно не походили на прежние.

Цзи Жань своими глазами наблюдал, как «Хэнту» шаг за шагом растёт, и не переставал поражаться.

Великий злодей всё-таки есть великий злодей.

Всего за один год добиться такого результата — это что-то невероятное.

В конце года Ли Сюань, Чжоу Цзянхуа и остальные получили дивиденды и сияли от счастья:

— Да господи, зачем вообще работать? Достаточно держаться за нашего брата Чуаня — и будешь жить как сыр в масле.

Теперь они уже называли его не «брат Чжао», а «брат Чуань».

Другой коллега, Ли Чан, нарочно тяжело вздохнул:

— Знал бы, чем всё кончится, тогда бы продал всё имущество и вложился в брата Чуаня.

Это была всего лишь шутка, никто не воспринимал её всерьёз.

Акции Чжао Пинчуань дал им не потому, кто сколько денег внёс, а в знак дружбы и благодарности.

И все они это прекрасно понимали и были более чем довольны.

Казалось, всё действительно становится только лучше.

Цзи Жань почти успел забыть о главных героях оригинального романа — гоне и шоу.

Но судьба всегда умеет преподнести сюрприз именно тогда, когда меньше всего его ждёшь.

Сегодня был день рождения Цзи Жаня.

Чжао Пинчуань ради такого случая впервые за долгое время не стал работать допоздна и собрал их общих друзей и коллег. Он снял небольшой загородный дом: настольные игры, бильярд, фильмы, снеки — всё, что нравится молодым людям.

Ни один из них не отличался широчайшим кругом общения, поэтому друзей набралось немного, зато все были близкими и проверенными людьми.

Две компании тоже прекрасно ладили между собой, а после нескольких встреч и вовсе успели подружиться.

Цзи Жань никогда прежде не отмечал день рождения настолько шумно.

Теперь Чжао Пинчуань уже был настоящим владельцем маленькой компании и, конечно, постарался устроить праздник настолько хорошо, насколько позволяли его возможности.

В итоге вся компания веселилась от души.

Посреди праздника привезли заказанный для Цзи Жаня торт.

Чжао Пинчуань закончил разговор по телефону и сказал:

— Я выйду заберу торт.

Цзи Жань как раз выбыл из очередной партии в карты и тут же отозвался:

— Я с тобой.

Они вместе вышли к воротам, забрали заказ и уже собирались возвращаться в дом, когда взгляд Цзи Жаня вдруг зацепился за фигуру возле кафе на другой стороне улицы.

Весеннее солнце было мягким и тёплым.

За маленьким столиком на открытой террасе друг напротив друга сидели двое молодых мужчин и о чём-то разговаривали.

Судя по всему, беседа шла очень приятно.

Чжао Пинчуань тоже посмотрел туда, некоторое время вглядывался, а потом спросил:

— Ты его знаешь?

Цзи Жань не отводил глаз от одного из мужчин и слегка кивнул:

— Тот, что в светлом плаще, — Цзян Цзиньюэ.

Цзян Цзиньюэ.

Главный шоу оригинального романа.

Та самая недостижимая «белая луна», любимчик судьбы, молодой наследник богатой семьи, окружённый всеобщей любовью.

В первые месяцы после попадания в этот мир Цзи Жань очень внимательно следил за новостями о Гу Синъе и Цзян Цзиньюэ.

Оба были известными людьми в Личэне, их фотографии постоянно появлялись в интернете, поэтому Цзи Жань давно запомнил их лица.

С такого расстояния черты вообще-то почти невозможно было различить.

Но Цзи Жань всё равно был совершенно уверен: это Цзян Цзиньюэ.

— Цзян Цзиньюэ? — Чжао Пинчуань прокрутил имя в памяти и неуверенно спросил: — Парень Гу Синъе?

Лично он видел только самого Гу Синъе, а светскими сплетнями почти не интересовался, поэтому лишь краем уха слышал об их отношениях.

— Да, он.

Чжао Пинчуань удивился ещё больше:

— А ты откуда его знаешь?

Цзи Жань на мгновение застыл, но тут же сделал вид, будто ничего особенного:

— Видел их обоих в новостях.

Чжао Пинчуань кивнул.

Правда, ему всё равно было непонятно, почему появление этого человека вызвало у Цзи Жаня такую сильную реакцию.

Но спрашивать он не стал.

Просто молча остался стоять рядом.

Цзи Жань и сам не знал, зачем продолжает ждать здесь.

Просто интуиция подсказывала: если Цзян Цзиньюэ оказался рядом с ними, ничего хорошего из этого не выйдет.

И действительно.

Прошло совсем немного времени, когда из чёрного спортивного автомобиля неподалёку вышла ещё одна знакомая фигура.

Мужчина с силой захлопнул дверцу и направился прямо к Цзян Цзиньюэ.

Он сказал ему несколько слов.

Из-за расстояния услышать разговор было невозможно.

Впрочем, это уже не имело значения.

Очень скоро Гу Синъе схватил Цзян Цзиньюэ и силой поднял со стула.

Тот попытался вырваться, но сил у него было меньше.

Мужчина, сидевший напротив, хотел вмешаться, однако Гу Синъе резко прикрикнул на него и остановил.

Цзи Жань наблюдал, не отрываясь.

А когда Чжао Пинчуань увидел Гу Синъе, его лицо сразу потемнело.

В конце концов Гу Синъе силой увёл Цзян Цзиньюэ.

Они сели в спортивную машину, и вскоре та исчезла из виду.

Цзи Жань опустил глаза и слегка нахмурился.

Если память не изменяла, именно этот эпизод упоминался в оригинальном романе.

Друг детства Цзян Цзиньюэ вернулся из-за границы, и они договорились вместе выпить послеобеденный чай.

Узнав об этом, Гу Синъе сразу примчался в кафе и прямо на глазах у того друга силой утащил Цзян Цзиньюэ.

Уже в машине он холодно сказал:

— Держись от него подальше. Мне не нравится, как он на тебя смотрит.

Цзян Цзиньюэ пытался объяснить, но Гу Синъе вообще не слушал.

Разозлившись и почувствовав себя оскорблённым, Цзян Цзиньюэ, вернувшись домой, разбил все подарки, которые когда-либо получал от Гу Синъе, и со слезами закричал:

— Гу Синъе, ты меня не любишь! Ты считаешь меня своей собственностью!

Но Гу Синъе лишь молча смотрел на него.

И только спустя долгое время произнёс:

— Я просто боюсь, что ты уйдёшь.

Этот случай стал первой трещиной между ними, которую они так и не смогли по-настоящему преодолеть.

Вспомнив об этом, Цзи Жань сразу насторожился.

Получается, события всё ещё развиваются согласно сюжету оригинального романа.

Значит, ему обязательно нужно внимательно следить за Чжао Пинчуанем.

Нельзя позволить ему снова хоть как-то связаться с этими двумя.

п/п:

«Белая луна» (白月光) — образ идеализированной, незабываемой любви или человека, занимающего особое место в сердце героя.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/22504/2376078