Готовый перевод How to Develop a Sweet Romance with My Female Lead / Как влюбить в себя генерала из мира насекомых: Глава 19

# Аристократ-самец против военного: дело о нападении

# Военный нарушил закон, самец пострадал

# Истинный хозяин Седрика

Из-за того, что дело затрагивало интересы самца — неприкосновенной касты в мире насекомых, — оба судебных заседания привлекли пристальное внимание общественности. Конечно, нашлась и небольшая группа лиц, пришедших исключительно ради Цяо Вана.

В конце концов, кто не любит красивых маленьких самцов?

Судья сидел на своем месте с крайне серьезным выражением лица, хотя в душе проклинал всё на свете. С одной стороны — самец, с другой — генерал Седрик. И хотя закон суров и справедлив, любые дела с участием самцов неизменно превращаются в головную боль.

— Хорошо, прошу стороны изложить свои позиции.

Аарон первым взял слово:

— Седрик нанес мне увечья. Он должен быть лишен воинского звания и стать моим самцом-рабом, чтобы искупить свою вину!

Седрик сохранял хладнокровие:

— Ваша светлость, прежде всего, вы распылили феромоны у входа в военное ведомство, чем дезориентировали многих военнослужащих. Это нарушение порядка в стратегически важном объекте, за которое полагается наказание. Я лишь выполнял свой долг по поддержанию дисциплины.

Аарон ударил кулаком по столу:

— Ты причинил вред самцу!

Седрик ответил спокойно:

— Неужели? Тогда прошу предоставить медицинское заключение о полученных травмах.

Аарон скрежетал зубами от ярости. В этой паре — Седрик и его супруг — не было ни одного нормального существа. Оба обладали скверным характером и били так расчетливо, что внешне никаких следов почти не оставалось.

Седрик понимал: если Аарон не предъявит медицинское освидетельствование, он выиграет большую часть дела, отделавшись лишь денежной компенсацией. А военные, которые зарабатывают на жизнь кровью и потом, в деньгах обычно не нуждаются.

Седрик бросил на него холодный, безразличный взгляд, отчего Аарон пришел в еще большее бешенство.

*В сети начались споры:*

— Но как бы то ни было, Седрик навредил самцу! Он должен понести наказание!

— Эй, не будьте такими фанатичными. Уже сказали, что тот самец распылил феромоны у штаба и устроил хаос. Если бы не генерал Седрик, сколько военных могли бы впасть в состояние ментального срыва?!

— Распылять феромоны в общественном месте — это по определению опасно. К тому же, мой брат работает в госпитале, он сказал, что господин Аарон не получил никаких серьезных травм.

— Самцы всегда имели привилегии. Если сегодня мы позволим безнаказанно ударить одного, не станет ли это поводом для нападений на других?!

— Военные самки такие выносливые, неужели нельзя было потерпеть?!

— Самцы такие хрупкие! Раньше их нужно было долго успокаивать даже после простого испуга, а теперь они вынуждены сами идти в суд, чтобы защитить свои права. Общество насекомых катится в тартарары!

— Общество катится в тартарары из-за таких, как вы. Сказано же: самец нарушил порядок и подверг военных опасности. Вы что, намеренно игнорируете фото раненых военнослужащих?!

— Ну и что, что они получили пару царапин!

В звездной сети разгорелась жаркая дискуссия. Одни считали, что действия Седрика были оправданы, а травмы самца — незначительны. Другие, ярые защитники самцов, требовали сурового наказания для генерала.

Седрик приподнял бровь:

— Суд опирается на доказательства. Господин Аарон, будьте любезны, предъявите медицинское заключение.

Седрик прекрасно помнил, как этот субъект подставил его на улице, а потом добил в Ассоциации защиты самцов. Он не собирался спускать это ни семье Балик, ни тому бешеному псу Эйдену.

Цяо Ван, наблюдавший за происходящим, заметил опасность, скрытую за ледяным взглядом самца, и внезапно нашел это довольно милым. Разгневанный котик тоже бывает очаровательным.

— Ци-Ци, — мысленно обратился он к системе, — это вовсе не кот. Это опасный хищник. Ты просто влюблен по уши, — отозвалась та.

— Ты не понимаешь, — парировал Цяо Ван.

С тех пор как Цяо Ван и Седрик необъяснимым образом сблизились, Ци-Ци чувствовала, что что-то идет не так. Разве они здесь не для того, чтобы просто выжить? Это не какая-то миссия по соблазнению, так почему они целуются? Брак с Седриком был нужен лишь для безопасности, помогать ему — значит помогать себе. Как они дошли до такого?

В их профессии самое опасное — привязаться к кому-то. В бесчисленных мирах Цяо Ван всегда был безупречен, четко разделяя задачи и чувства. Но, попав в этот мир, он стал вести себя странно. Ци-Ци спросила, не влюбился ли он. Цяо Ван лишь поджал губы и промолчал.

Пробыв с ним так долго, Ци-Ци поняла, что это значит. Она подумала: будь что будет. В конце концов, в этот раз его судьба прочно связана с Седриком. Жизнь самца теперь будет направлять Цяо Вана, так что пусть будет так.

Медицинское заключение легло перед судьей. Тот внимательно изучил его: цифры не совпадали с тем, о чем говорил Седрик — везде значились тяжелые травмы. Даже одного пункта было достаточно, чтобы Седрик пошел под трибунал.

Но Седрик оставался спокойным, словно его это не волновало. Неведение или холодный расчет?

Судья произнес:

— Господин Аарон предоставил два документа: один от 10 августа, другой от 3 сентября. Последний указывает на серьезные повреждения организма. Седрик, вы имеете к этому отношение?

Раны нанес Цяо Ван. Даже если сразу это было незаметно, приборы все выявили. В драке двух самцов, где Цяо Ван, будучи высшим самцом, действовал в целях самообороны, Аарон в суде мог бы лишь признать неудачу. Но если выставить это как нападение со стороны Седрика — ситуация кардинально меняется.

Нападение на самца — тяжкое преступление. Нанесение тяжелых увечий — преступление вдвойне. Хотя даты в справках сильно разнились, кто докажет, что это не скрытые травмы, нанесенные Седриком ранее? Самцы такие нежные: если при первом осмотре проблем не нашли, это не значит, что они не проявятся позже.

*В сети снова зашумели:*

— Что, сторонники Седрика, притихли?

— Согласно закону о защите самцов, лишение звания и ссылка на мусорную планету — самое малое, что его ждет!

— Как можно поднять руку на такого хрупкого господина!

— У него грязные методы, к нему в штаб два дня подряд ходили самцы.

— Я говорю, еще нет решения, не надо тут разводить грязь!

— Генерал Седрик не такой!

— Какой «не такой»? Он же покалечил самца, что вы его выгораживаете?!

— Кто-нибудь заметил красивого самца на зрительских трибунах?

— Я! Я заметил!

Аарон торжествовал. Стоило ему настоять на том, что эти травмы — дело рук Седрика, и он победит.

Цяо Ван слегка нахмурился. Он не ожидал, что Аарон опустится до такой подлой лжи, чтобы подставить Седрика. Вспомнив, как сильно система насекомых благоволит самцам, он почувствовал, как сердце ушло в пятки.

Аарон злобно посмотрел на Седрика:

— Что теперь скажешь, проклятый самец?

Запись с камер у военного ведомства была давно уничтожена за деньги Баликов, а видео в сети были слишком размытыми. Никто не знал правды, никто не видел, что произошло на самом деле. Все знали лишь одно: Седрик поднял руку на самца, и Аарон пострадал.

— Седрик, согласно закону, ты выплатишь мне всё свое имущество до последнего кредита!

http://bllate.org/book/22483/2370199