Готовый перевод Ultraman: Another Day Teasing the New Generation / Ультра: Как я троллю новое поколение героев: Глава 14

— Какая честь, что вы, хозяин лавки, согласились посетить нашу школу, которую вот-вот снесут! — Мэйлин с сияющей улыбкой посмотрела на Янь Шицзю.

М-да, странная честь, присущая только маленьким сакура-людям.

Янь Шицзю оглядел людей по обе стороны от себя и остался в полном недоумении. Всего два дня назад он вскользь упомянул в лавке, что хотел бы взглянуть на школу, и вот — не прошло и пары суток, как они уже заявились к нему, чтобы устроить экскурсию. Неужели у главных героев совсем нет дел? Может, подкинуть им какой-нибудь работы?

Пока Янь Шицзю был погружен в раздумья, Мэйлин рядом с ним произнесла:

— Хозяин лавки, это наш директор, директор Байцзин!

Поскольку Янь Шицзю вел себя перед главной группой подчеркнуто мягко и зрело, они решили, что он старше их всех, поэтому не обращались к нему по имени, а использовали привычное обращение хозяин лавки. В каком-то смысле так оно и было, однако сам он, только попав в этот мир, был лишь восемнадцатилетним обычным парнем.

— Очень рад, что вы согласились посетить эту ветхую школу! — увидев Янь Шицзю, директор Байцзин порывисто схватил его за руки и с самым радушным выражением лица принялся трясти их.

Такое поведение застало Янь Шицзю врасплох, но он быстро взял себя в руки, крепко пожал руки директора в ответ и с доброй улыбкой ответил:

— Что вы, что вы! Напротив, я вижу, что эта школа полна жизни!

Они обменялись коротким рукопожатием и отпустили друг друга.

— Мои старые кости уже не выдержат такой беготни, так что я не буду сопровождать вас, молодежь. Литан Гуан, проводи нашего гостя, покажи ему всё. Прошу тебя.

— А, да, хорошо, директор Байцзин!

Литан Гуан, внезапно услышав свое имя, слегка затормозил с ответом. Глядя на это, Янь Шицзю мысленно позвал Лао Лю:

— Смотри на его состояние. Неужели это значит, что сюжет снова запускается?— Должно быть так. В конце концов, это не сериал из твоего мира, где по монстру на каждую серию. Здесь чудовища появляются с интервалом в несколько дней.

Под предлогом необходимости сходить в туалет отослав Литан Гуан и Мэйлин, Янь Шицзю с ехидной улыбкой взял камеру и ускользнул на второй этаж школы.

Он ведь прекрасно помнил: здесь была сцена, когда даже сам Наследный Принц покраснел!

Под руководством Лао Лю Янь Шицзю быстро отыскал нужную комнату.

Однако приближаться к двери в спешке он не стал.

Спустя мгновение, как и ожидалось, Цзяньтай был выставлен оттуда вон. Выражение его лица было слегка смущенным, а заметив стоявшего у входа Янь Шицзю, он озадаченно спросил:

— Директор? Что вы здесь делаете?

— О, Мэйлин просила меня разыскать тебя, говорит, есть дело, — с улыбкой ответил Янь Шицзю, лжа без малейшего зазрения совести и не краснея.

— Э-э, но у меня тут тоже кое-какие дела...

Именно потому, что у Цзяньтая с Цяньцао были свои дела, сегодня в его магазинчик не явилось больше людей.

— Говорят, она очень спешит!

Услышав это, Цзяньтай тут же заволновался, расспросил о местонахождении Мэйлин и тут же ушел, забыв обо всем, о чем думал мгновение назад.

Дождавшись, пока Цзяньтай удалится, Янь Шицзю не спеша приоткрыл дверь и принялся тайком снимать видео на телефон через дверную щель.

*Хм-м~ Интересно, до какого момента они уже дошли?*

Хотя в мыслях крутилось именно это, руки его работали без малейшего промедления.

Успев запечатлеть через щель в двери, как человек поворачивается спиной и снимает одежду, как отвернувшийся Наследный Принц краснеет, и как от звука падающей одежды Принц мгновенно оборачивается...

Янь Шицзю с полнейшим удовлетворением убрал телефон.Поскольку Тайро был слишком погружен в свои мысли, он абсолютно не заметил человека, тайком снимавшего его у входа.

А Янь Шицзю наконец-то понял, почему в сериале тот человек снимал одежду, а стоило Тайро повернуться, как в его руке уже оказывалась свеча.

Оказывается, он умеет превращаться!

Вскоре после того, как Янь Шицзю ушел, Тайро был схвачен Пришельцем Балги, так что у него как раз упустилась возможность подойти и поприставать к нему.

С другой стороны.

Мэйлин и Литан Гуан, которые изначально ждали Янь Шицзю, но из-за вчерашнего инцидента затеяли спор, были прерваны подошедшим Цзяньтаем.

— Я не знаю, я тоже хотела относиться к ней как к мягкой и доброй старшей, но вдруг возникнут проблемы, Цзяньтай он…

— Подожди, ты успокойся! К тому же…

Увидев, как Мэйлин вцепилась в воротник одежды Литан Гуана, Цзяньтай с некоторым изумлением посмотрел на них обоих.

— Мэйлин?.. Литан Гуан, о чём вы вообще говорите?!

Услышав голос, они мгновенно отскочили друг от друга.

— Как вы можете так говорить об Юсян!

Из-за Янь Шицзю Цзяньтай нашел Мэйлин и Сяо Гуана раньше положенного времени и в итоге тоже услышал их разговор.

— Всё не так, Цзяньтай, выслушай меня, — попыталась оправдаться Мэйлин.

Но Цзяньтай, уже абсолютно зачарованный Юсян, был не в состоянии воспринимать никакие слова.

Он гневно выпалил:

— Ты заставляешь меня остерегаться Юсян, это просто немыслимо!

— Но она… — попыталась объяснить Мэйлин.

Литан Гуан нахмурился и попытался их разнять:

— Прекратите же!

— Вы из-за чего ругаетесь?

Эта фраза прервала ссору троицы, и все одновременно посмотрели в сторону источника звука.

Янь Шицзю, глядя в телефон, произнес:

— Я еще издалека услышал, как вы глотки дерете. Из-за чего ругаетесь-то?

После сбивчивых и сумбурных объяснений всех троих в голове у Янь Шицзю воцарился такой беспорядок, что он просто нашел предлог не мешать их дружбе и удалился с места их перепалки, оставив всю троицу дальше грызться на прежнем месте.

— Что за бред вообще? Из-за такой ерунды разругались, — с крайним презрением отозвался Лао Лю.

Ускользнув в какую-то комнату, Янь Шицзю на ходу облачался в Чёрный плащ и пояснял Лао Лю:

— Это, наверное, называется мозги набекрень?

Послыша, как со стороны задних холмов доносятся завывания монстра, он покачал головой и спросил Лао Лю:

— Что за монстр в этот раз?

— Вроде Король Пандон. Но почему ты, человек, который читал сценарий, ничего не можешь запомнить?

— Зачем мне напрягать мозги, если есть ты? Только IQ свое тратить.

— …… — То есть я для тебя просто умный ИИ, да?

Густой дым, вплывавший в окно, заставил лицо Янь Шицзю слегка позеленеть, и он несколько раз кашлянул.

— Что за суперумный дым такой, он даже на меня умудряется влиять? — Выпрыгнув из окна, он достал из пространственного хранилища бутылку воды, подлетел к дымящемуся окну и вылил ее прямо туда.

Когда дым немного рассеялся, Янь Шицзю полетел на задние холмы — на поле боя главного героя, — в тихом предвкушении ожидая его появления.

С появлением монстра главный герой в качестве Искровой куклы всё ещё использовал Блэк Кинг из первой серии.

«Совершенно не понимаю, почему главный герой каждый раз при появлении сначала использует монстра? А уже потом, после знатных побоев, превращается в Гингу?»

— Говорят, чтобы превратиться в Гингу, нужно соблюсти какие-то условия? — лениво и непринужденно бросил Лао Лю. — Какую пакость ты на этот раз затеял?

«Условия для превращения Гинги и правда те еще заморочки…» — Янь Шицзю выборочно проигнорировал последнюю фразу.

http://bllate.org/book/22464/2363625