Готовый перевод The CEO Read My Mind and Now He Wants Me / Босс читает мои мысли и теперь жаждет меня: Глава 6

Лу Минъюй, видя, что она всё тянет время, прямо произнёс:

— Если через десять секунд ты не уберёшься из моего дома, я вызову полицию.

У Тан Жуань дёрнулся глаз. Испугавшись, она уже не рискнула строить из себя невинность и поспешно зашагала к выходу.

Сун Шиань не мог не покачать головой:

— Истинный «стальной» натурал. Даже не замечает, как девушка смотрит на него полными нежности глазами.

— Помощник Сун! — внезапно рявкнул Лу Минъюй, отчего Сун Шиань вздрогнул.

Тот поспешно принял подобострастный вид:

— Я здесь, господин Лу. Что прикажете?

— Помоги мне вернуться, — сказал Лу Минъюй и приподнял руку.

Сун Шиань почувствовал, что Лу Минъюй использует его как евнуха… но всё равно поспешил вперёд, подхватил его под руку и помог дойти до дивана.

Усевшись, Лу Минъюй почувствовал себя неловко. Из-за Тан Жуань он слишком резко отпрянул, и теперь у него разболелась поясница. Он поёрзал, пытаясь устроиться поудобнее, но дискомфорт не проходил, и пришлось помассировать поясницу рукой.

Этот мелкий жест не ускользнул от внимания Сун Шианя. И когда пришло время заказывать ужин, он проявил особую «заботливость».

Наступило время ужина. Лу Минъюй посмотрел на «пиршество» перед собой и замолчал. Сун Шиань, видя, что тот не берётся за палочки, с любопытством спросил:

— Господин Лу, что-то не так? Вам не нравится еда?

Лу Минъюй сжал палочки так, что они чуть не хрустнули. На столе красовались: яичница с луком-пореем, запечённые устрицы, жареные свиные почки, тушёная оленина, а в супе «десяти драгоценностей» плавало немыслимое количество ягод годзи.

У Лу Минъюя запульсировало в висках. Он мрачно посмотрел на Сун Шианя:

— В твоих глазах я настолько нуждаюсь в восстановлении сил?

Сун Шиань прикинулся дурачком и сделал максимально искреннее лицо:

— Господин Лу, вы получили травму, ваш организм ослаблен. Всё это поможет вам быстрее восстановиться.

*Раз уж при попытке встать поясница подводит, что будет дальше? Как он собирается заводить троих детей за один раз с главной героиней? Пусть лучше подкрепится. Не зря же я старался! Учёл даже сексуальное благополучие босса на всю оставшуюся жизнь.*

— Я это есть не буду! — Лу Минъюй с грохотом опустил палочки.

Сун Шиань принялся уговаривать его с видом мудрого наставника:

— Господин Лу, всё это только ради вашего здоровья. Нужно поесть, чтобы раны затянулись.

*Чёрт, ну и капризный же он. Ещё и уговаривать его приходится, как ребёнка!*

На губах Лу Минъюя появилась холодная усмешка. Он снова взял палочки:

— Хорошо, я поем.

Как только он потянулся к еде, он добавил:

— Раз я травмирован, одному ночью неудобно. Помощник Сун, оставайся пока здесь. Не переживай, я оплачу тебе двойные сверхурочные.

Сун Шиань замер: «?»

Он накормил его такой мощной дозой афродизиаков, а теперь остаться на ночь? Это же добровольно идти в пасть к тигру! А если эффект окажется слишком сильным и Лу Минъюй ночью заберётся к нему в кровать?!

В душе всё сжалось от нехорошего предчувствия. Видя, что палочки Лу Минъюя уже тянутся к устрицам, Сун Шиань поспешно вмешался:

— Гос… господин Лу, кажется, эти продукты не совсем свежие. Я сейчас же закажу всё заново!

— Правда? — с улыбкой спросил Лу Минъюй.

Сун Шиань кивнул:

— Это моя оплошность, приношу извинения, господин Лу.

— Я ведь ещё не пробовал, не знаю, свежие они или нет. Может, сначала попробуем? — Лу Минъюй посмотрел на него тёмными, непроницаемыми глазами.

Да ну нафиг! Если Лу Минъюй это съест, то пострадает уже его, Сун Шианя, пятая точка!

Пока Сун Шиань лихорадочно соображал, как его отговорить, раздался звонкий голос:

— Брат!

В комнату вбежала прелестная девушка и подбежала к Лу Минъюю. Тот посмотрел на неё и произнёс:

— Почти взрослая, а всё такая же непоседливая.

Хотя слова звучали как упрёк, в них сквозила безграничная любовь. Лу Тинтин не обиделась, она внимательно осмотрела брата и обеспокоенно спросила:

— Брат, я слышала, ты попал в аварию. Ты в порядке?

— Ничего серьёзно, не волнуйся, — мягко ответил Лу Минъюй. К своей сестре, которая была младше его на восемь лет, он всегда относился с особой нежностью.

— Брат, в следующий раз будь осторожнее. Я так испугалась, когда узнала про аварию, — продолжала Лу Тинтин.

— Мгм, — кивнул Лу Минъюй и спросил: — Как идёт подготовка к твоему совершеннолетию?

Через два дня у Лу Тинтин намечался банкет по случаю совершеннолетия. Семья Лу готовилась устроить пышное торжество, подготовка к которому началась ещё месяц назад. Это событие обещало быть невероятно грандиозным.

Сун Шиань уже встречался с Лу Тинтин пару раз. Будучи младшей дочерью в семье Лу, она выросла окружённой заботой и не имела злых помыслов.

*Такая славная девушка, жаль только, что на этом банкете случится то самое… Эх.*

Лу Минъюй, который до этого беседовал с сестрой, внезапно замер и тут же повернулся к Сун Шианю. Тот, не ожидавший такого внимания, быстро выпрямился и с недоумением спросил:

— Господин Лу, что-то случилось?

Лу Минъюй подавил сомнения и холодно ответил:

— Нет.

Лу Тинтин, обняв брата за руку, щебетала о последних новостях. Лу Минъюй молча слушал. Когда дело касалось сестры, его лицо всегда смягчалось. Когда Лу Тинтин закончила, он перевёл тему на предстоящий банкет:

— Ты пригласила на праздник своих друзей?

Лу Тинтин радостно кивнула:

— Конечно! У меня есть замечательная подруга, с которой я познакомилась за границей. Она специально прилетела ради моего праздника.

Сун Шиань в душе вздохнул: *Лу Тинтин знает, что Чэнь Сяовэнь взяла кредит, чтобы поехать на учёбу, и всячески ей помогала. Жаль только, что та оказалась неблагодарной тварью. Она завидовала богатству Тинтин, ненавидела её манеры «богатой наследницы» и на её совершеннолетие привела своего братца-бандита.*

*Лу Тинтин совсем не ожидала подвоха. Чэнь Сяовэнь подставила её, и Чэнь Яоцян надругался над девушкой. Из-за этого Тинтин впала в депрессию, из которой её вытащила Тан Жуань. Так Тан Жуань и смогла войти в дом семьи Лу.*

От этих мыслей Сун Шиань невольно нахмурился. Сюжет был просто омерзительным! Он про себя выругался: *Тупой автор! Чтобы свести главных героев, придумал такую грязную схему! Девушке всего восемнадцать! Просто животные! Ладно, надо будет попросить Лу Минъюя взять меня с собой, может, удастся что-то предотвратить.*

Лу Минъюй слегка сжал кулак. Похоже, у этого секретаря нет злых умыслов.

— Хорошо, иди отдыхай. Через два дня я буду на твоём празднике, — нежно сказал Лу Минъюй.

Лу Тинтин кивнула и, убедившись, что брат в порядке, ускакала прочь. Как только она ушла, в комнате остались только двое. Лу Минъюй устремил на Сун Шианя тяжёлый взгляд. Раз он слышит мысли Сун Шианя, а тот способен предсказывать будущее, нужно найти предлог оставить его подле себя.

Сун Шиань почувствовал, как по спине пробежали мурашки, и дрожащим голосом спросил:

— Господин Лу, что-то нужно?

Лу Минъюй произнёс:

— Сегодня ночью останешься в моей спальне.

http://bllate.org/book/22430/2355293