Готовый перевод He Loves It! The Crazy Tycoon Only Wants to Spend on the Cannon Fodder / Он без ума от меня! Безумный босс готов тратить миллионы на пушечное мясо: Глава 3

— Это твоя половая принадлежность в этом мире, — сдержанно произнес 771.

— Ого, — удивленно выдохнул Цзян Нань. — Люди что, способны доэволюционировать до такого?

771 на мгновение умолк, а затем перекинул ему в ментальное пространство какую-то книгу.

«Всё об ABO».

Превозмогая головокружение, Цзян Нань во все глаза уставился на страницы и просидел так довольно долго.

Вот оно как.

В общей сложности выделялось три гендера.

Альфа, Бета и Омега.

Если вдаваться в подробности, каждый из них делился на мужчин и женщин: например, альфа-мужчина, альфа-женщина, бета-мужчина, бета-женщина, омега-мужчина, омега-женщина.

Альфы обладали наивысшими физическими показателями; вне зависимости от пола, представители этого гендера отличались мощнейшим либидо, высоким ростом и были настоящими выносливыми буйволами.

У альф случалось по два-три гона в год. В этот период они становились раздражительными, словно превращаясь в совершенно других людей, и отчаянно нуждались в помощи партнера.

На задней части шеи у них имелась железа, способная вырабатывать феромоны.

Беты представляли собой самый мягкий, уравновешенный гендер: они не могли учуять феромоны, и у них отсутствовала железа.

Омегам же была присуща редкая способность к деторождению; они отличались нежностью и хрупкостью, на задней части их шеи располагалась железа, а внутри тела — репродуктивная полость.

Каждый год у них происходило по два-три периода течки, во время которого их феромоны напоминали мак, привлекая приближающихся альф и провоцируя у тех гон.

Ознакомившись со всем этим, Цзян Нань уже едва удерживал остатки здравого смысла.

Поджав колени, он сидел на ковре, прислонившись спиной к кровати. Его лицо раскраснелось, на лбу выступила испарина, розовые пряди прилипли к щекам, а губы беспрестанно бормотали:

— Если я сам альфа, то почему вообще смог выйти замуж за Фу Цзинчжоу?

Он выдвинул догадку:

— Неужели он бета или омега?

771 хранил молчание.

Потому что аромат роз в комнате стал настолько густым и удушливым, что, сумей он обрести плоть, давно бы уже распространился до самого третьего этажа.

Эту огромную виллу старейшина семьи Фу выделил специально для свадьбы своего младшего сына, а еще до наступления темноты велел всем слугам разойтись по домам.

Это уединенное пространство целиком и полностью оставили двум новобрачным.Лишь охрана всё ещё оставалась снаружи виллы.

Цзян Нань, ничего не подозревая, продолжал бормотать: Раз так, разве не я тогда муж?! А он — моя жена?

В этот момент за дверью спальни раздался шорох колес инвалидного кресла.

Мужчина толкнул дверь и вошел. Похоже, он уже собирался ко сну: сменил деловой костюм на простую белоснежную мантию.

Ткань мантии была превосходной — гладкий атлас мягко облегал плечи Фу Цзинчжоу.

Такая одежда обычно придает человеку вид утонченный и мягкий, но на Фу Цзинчжоу она смотрелась так, словно жестокий тиран в костюме наконец отложил своё оружие.

Фу Цзинчжоу на мгновение замер у порога, выждал пару секунд и лишь затем въехал в комнату.

Цзян Нань обессиленно привалился к изголовью кровати, его глаза подернулись влажной дымкой.

Фу Цзинчжоу, стоя над ним, негромко позвал: Цзян Нань.

Цзян Нань широко распахнул глаза: А?

Увидев, как выглядит Фу Цзинчжоу, он расплылся в улыбке: Жена, ты такая красивая.

Система 771 не выдержала этого зрелища и предпочла отвернуться.

Жена? — медленно повторил Фу Цзинчжоу и внезапно протянул руку, сжимая подбородок Цзян Наня.

От этого нажима щеки Цзян Наня округлились, а губы вытянулись бантиком.

Ты чего?

Он недовольно нахмурился.

Фу Цзинчжоу мрачно посмотрел на него: Разве я не говорил тебе, что подавители лежат в ящике? Почему ты их не принял?

Цзян Наню было неприятно от такого захвата, и он попытался отцепить руку мужчины.

Слова Фу Цзинчжоу он, разумеется, пропустил мимо ушей.

Цзян Нань долго пытался сдвинуть руку Фу Цзинчжоу, но та не шелохнулась.

Пальцы мужчины, с четко очерченными суставами и выступающими венами, прижимали лицо юноши. В свете ламп эта картина выглядела на удивление вызывающе.

Фу Цзинчжоу слегка наклонился, его взгляд был прикован к лицу юноши.Ему едва исполнилось двадцать, и раньше Фу Цзинчжоу уже слышал о нём — репутация у того была просто возмутительно скверной.

Ни Фу Цзинчжоу, ни Цзян Нань не появились на утренней свадьбе.

Это породило немало насмешек.

Лишь сегодня во второй половине дня Фу Цзинчжоу наконец увидел Цзян Наня воочию.

В первые минуты после встречи Цзян Нань только и делал, что бесновался и прыгал вокруг, считая брак с ним чем-то крайне обидным и возмутительным.

Фу Цзинчжоу испытывал к этому человеку отвращение, поэтому, разумеется, не собирался уделять ему лишнего внимания.

И лишь сейчас он по-настоящему разглядел внешность Цзян Наня.

Тот выглядел невероятно юным: мягкие линии щёк, высокий и прямой нос, двойное веко со складкой внутрь, круглые, угольно-чёрные зрачки и тонкие розоватые губы.

Классическая внешность главного красавчика школы — из тех парней, которые, надень они школьную форму, мгновенно сведут с ума всех девчонок.

Короткие волосы он покрасил в нежно-розовый цвет, что почему-то делало его похожим на какого-то хулигана.

Рука Фу Цзинчжоу невольно ослабила хватку.

Опустив веки, он посмотрел на Цзян Наня и спросил: — Почему ты не вколол подавитель? Решил меня соблазнить?

Цзян Нань уже совсем сгорел от жара и был не в состоянии отвечать. Он чувствовал лишь то, что рука мужчины приятно прохладная, и это приносило ему огромное облегчение.

Заметив, что тот находится в полубессознательном состоянии, Фу Цзинчжоу разжал пальцы на его подбородке и уже собирался выпрямиться, как парень вдруг схватил его за руку.

Цзян Нань притянул его ладонь к своему пылающему лицу, надеясь хоть немного охладиться, но из-за плохой координации рука мужчины угодила ему прямо в подбородок.

Подушечка среднего пальца даже коснулась двух мягких, ярко-красных губ.

Нежное прикосновение — словно коснулся облака.

Лицо Фу Цзинчжоу невольно изменилось. С усилием отдернув руку, он развернул инвалидное кресло к прикроватной тумбе и извлёк из второго ящика небольшой подавитель.

Стоило снять колпачок с подавителя, как показалась тонкая игла.

Придерживая Цзян Наня за затылок, он бросил взгляд на кромку светлых розоватых волос юноши.

Шея у парня была длинной и белоснежной, казалось, по ней рассыпали гладкий женачуг; в свете ламп она выглядела невероятно нежной и увлажненной. Воротник белой рубашки сидел аккуратно и строго, а прямо над ним выступал небольшой бугорок.

Взгляд Фу Цзинчжоу приковался к этому бугорку.

Это была железа Цзян Наня.

Ещё не раскрывшийся бутон, всё ещё незрелый.

— М-м... в голове так тяже-ело... у-у-у... — опустив голову и побубнив в тишине всего пару секунд, Цзян Нань снова принялся капризничать.

Фу Цзинчжоу действовал молниеносно и без колебаний вонзил тонкую иглу прямо в железу юноши.

— Больно... — сморщив нос, обиженно протянул Цзян Нань.

Фу Цзинчжоу отпустил его, надел колпачок на подавитель и швырнул его в мусорное ведро.

Напоследок он бросил на Цзян Наня мимолётный взгляд.

Подавитель подействовал мгновенно, и аромат роз в комнате перестал усиливаться.

Толкнув дверь, Фу Цзинчжоу вышел.

-

На следующий день Цзян Нань проснулся с раскалывающейся от боли головой.

Болело буквально всё: подбородок, шея, задница, голова.

Распахнув глаза, он уставился на суперроскошную хрустальную люстру под потолком, которая одним своим видом кричала о баснословной цене.

Такой предмет определенно не мог появиться в его жалкой съёмной халупе.

Цзян Нань поднялся, обвёл комнату взглядом, и лишь заметив 771, с трудом припомнил вчерашние события.

Чуть не забыл, теперь он — модной масти попаденец по книгам.

Глядя на его устрашающие тёмные круги под глазами, 771 проявил редкое великодушие: — Ты как?

— Хреново, — поморщившись, пожаловался Цзян Нань. — Я что, вчера ночью с кровати свалился? Почему у меня всё тело болит?

771 участливо подсказал: — Попробуй вспомнить получше.

— Не вспоминается, — Цзян Нань вовсе не собирался себя утруждать. В этот момент он уловил исходивший от собственного тела сильный запах алкоголя.

Неудивительно, что при пробуждении в голове так кружилось — оказывается, вчера прежний владелец тела хорошенько выпил.

http://bllate.org/book/22427/2354713