Готовый перевод My Daily Spirit Exorcism / Мои будни изгнания духов: Глава 26

Грубо говоря, прочитать книгу обойдётся максимум в десять юаней — это полпачки сигарет для парня или одна упаковка прокладок для девушки.

Сейчас уж точно никто не стеснён в этих десяти юанях, верно?

Потратить немного денег и получить то, что тебе нравится, — разве это не выгодно и разумно?

Но для автора ваша поддержка невероятно важна! Да, поддерживайте автора, поддерживайте легальную версию!

Вот пример: когда у вас появляются средства купить настоящую сумку Louis Vuitton, кто вообще станет покупать подделку?

После пополнения счёта вы получите статус VIP-читателя. Чем выше уровень, тем дешевле читать книги. Разве это не выгодно и удобно?

[Пополнение счёта]

Говоря о платном доступе, нельзя не упомянуть пополнение счёта.

Сначала нужно зарегистрировать аккаунт на сайте Motie. Удобно, что доступна быстрая регистрация через QQ, WeChat, Weibo или Baidu.

После регистрации нажмите кнопку «Пополнить» в правом верхнем углу, чтобы перейти на страницу пополнения. Один юань равен ста мотийским монетам. За одну главу требуется всего пятнадцать монет.

Если кто-то всё ещё не понимает, как пополнить счёт, заходите в группу Девяти Небес — там вас научат шаг за шагом. Номер группы: 348749961.

Не забудьте добавить книгу в избранное после регистрации!

[Бесплатное чтение]

Да, вы не ослышались — можно читать бесплатно!

Если вам лень пополнять счёт или есть другие причины, не волнуйтесь — я помогу вам! Кхм-кхм.

Тем, кто искренне любит эту книгу, достаточно оставить комментарий под главой. За любой содержательный отзыв (не спам!) я награжу вас от пятнадцати до тысячи мотийских монет.

Если ваш комментарий будет отмечен системой как «избранный», вы получите не менее трёхсот монет. Этого хватит почти на половину книги!

Кроме того, будут и другие мероприятия!

Сейчас действует следующая акция:

Период проведения: с 24 по 26 число, три дня.

Оставьте комментарий под последней обновлённой главой и займите места: «диван», «табурет» или «ковёр» — получите мотийские монеты!

Монеты можно использовать для чтения платных глав!

Первое место — «диван», награда — тридцать монет.

Второе место — «табурет», награда — двадцать монет.

Третье место — «ковёр», награда — пятнадцать монет.

Как получить награду: те, кто занял призовые места, должны оставить любой комментарий (даже просто «спам») в разделе отзывов — я отправлю вам монеты! Целую!

[О сюжете]

Некоторые спрашивают об А Цзюе.

Кто такой А Цзюй? Куда он делся? Какова его связь с Му-Му?

Я не могу раскрывать всё заранее, но могу намекнуть: А Цзюй — не главный герой, но человек, имеющий огромное значение для Му-Му. Его роль в истории крайне важна (ну ладно, это и так очевидно). О нём уже не раз упоминалось — прямо или косвенно оставлено множество намёков. Всё прояснится в дальнейшем.

История уже вступила в главное русло.

Будущее Му-Му, её происхождение, к кому она обратит сердце — всё постепенно раскроется. Конечно, вместе с разгадками появятся и новые загадки. Продолжайте следить за развитием сюжета!

И ещё: проявите чуть больше заботы к нашему главному герою и второстепенному! У них впереди много милых и трогательных моментов!

Я обещаю ежедневно как минимум одну главу объёмом свыше трёх тысяч иероглифов. Первые три дня после выхода платной версии — по три главы в день! Да, три главы! Почти десять тысяч иероглифов!

Моя скорость печати — меньше тысячи иероглифов в час, так что смело «мучайте» меня! Я трачу столько времени на написание текста, лишь бы получить вашу поддержку — поддержку легальной версии, поддержку Девяти Небес! Спасибо вам огромное, кланяюсь до земли!

[Голосуйте!]

У всех, у кого есть аккаунт, ежедневно появляются бесплатные «билеты ожидания» и рекомендательные билеты. Чем выше ваш VIP-статус, тем больше билетов вы получаете. Голосовать можно прямо под обложкой книги. Билеты всё равно пропадают, если их не использовать — так почему бы не «оглушить» ими меня? Смело бросайте!

Я также участвую в Золотой Лиге — пользователи с VIP-статусом от первого уровня и выше могут ежедневно отдавать по одному голосу. Очень прошу вашей поддержки!

И в завершение — огромное спасибо! (づ￣3￣)づ

Алый столб света пронзал небеса и землю, наполненный бурлящей силой.

Я кричала внутри этого столба, терзаемая невыносимой болью.

Меня разрывало на части — некая предельная сила проникала в каждую клеточку моей кожи, в каждую пору, пронизывала всё тело и взрывалась внутри каждой клетки.

Взрыв. Взрыв. Взрыв.

Взрывы, запертые внутри тела.

Мучительная агония между жизнью и смертью.

Я не понимала, что происходит, но почувствовала, как моё ядро духовной силы окончательно окрасилось в кроваво-красный цвет — и из него хлынула сила, которой я никогда прежде не ощущала.

Будто бы за два месяца накопленная энергия внезапно вырвалась наружу.

Или, может, это был иной вид освобождения.

Всё пространство вокруг наполнилось моим пронзительным криком.

Перед глазами осталась лишь кроваво-красная пелена.

Внизу слышался тревожный гул голосов.

Кажется, собралась целая толпа.

Несколько мощных потоков энергии ударили снизу, пытаясь сковать меня.

Я ненавижу оковы.

Резко вырвавшись из пут, я окутала всё вокруг алым сиянием, и сила хлынула во все стороны. Внизу снова раздались крики и стоны.

— Великий Ву Цзи! Великий Посланник Смерти!

Ах, какие знакомые обращения.

Я опустилась на землю, пошатываясь. Мучительная боль постепенно утихала, алый столб исчезал, но вокруг меня всё ещё пульсировало мощное красное сияние.

Послышались быстрые шаги.

— Все оставайтесь на местах и берегите раненых! Никто не двигайся без приказа!

Этот голос тоже знаком.

— Ах, это вы, Великий? — раздались удивлённые возгласы.

— Старый Кэ?

— Оружие пробудилось, система указала на это место. Объясню позже.

Вокруг было слишком шумно, людей явно собралось много, но я ничего не могла разглядеть.

— Не ожидал, что это окажешься ты.

Кто-то говорил со мной и приближался, но я не могла различить его черты. Всё было расплывчато, размыто. Лишь одно ощущение нарастало — пустота.

Пустота. Пустота. Внутри меня зияла бездонная пропасть, эхом отдаваясь в теле. Мне срочно нужно было чем-то заполниться. Я жаждала силы.

— Су Му-чжи.

Кто-то звал меня.

— Су Му-чжи, приди в себя.

Я пошатнулась и подняла голову. Передо мной стоял человек, но его лицо было скрыто. Я видела лишь движение его губ и тяжёлое фиолетово-чёрное сияние, исходящее от него.

— Сила… — прохрипела я, протягивая к нему руку.

— Су Му-чжи, что ты говоришь?

— Сила… — я сделала шаг вперёд.

Он без колебаний схватил мою руку.

В тот же миг меня пронзило неописуемое возбуждение.

Я вцепилась в его руку, и моё алое сияние окутало и его тоже. Я жадно впитывала его энергию.

— А-а! — он вскрикнул от боли.

— Великий! — закричали расплывчатые силуэты вокруг.

— Никому не подходить! Отступить! — рявкнул он.

— Су Му-чжи! Су Му-чжи! Я знаю, ты слышишь меня!

— Су Му-чжи, ты должна взять себя в руки! Ты обязательно справишься! Я верю в тебя, Су Му-чжи!

— Су Му-чжи!

— Сила… Сила… — я обвила его руку, безумно впитывая энергию, искажённо улыбаясь. Моё тело горело от восторга.

— Если тебе нужна сила — бери сколько хочешь! — он резко притянул меня к себе, и его фиолетово-чёрное сияние поглотило моё алое, окутав меня целиком. Он сам начал вливать в меня свою энергию.

— Бери всё, что нужно, — прошептал он, прижавшись лицом к моей шее и тяжело вздохнув.

— Нет! Великий! — кричали окружающие, но не смели приблизиться. Они впервые сталкивались с подобным и растерялись.

Жар. Я будто погрузилась в раскалённую печь.

Сквозь этот жар до меня доносились голоса, звучащие прямо у уха:

«Су Му-чжи. Су Му-чжи. Су Му-чжи».

Да, меня звали.

— Су Му-чжи, ты справишься. Ты обязательно справишься.

— Су Му-чжи, поверь в себя. Ты сможешь взять под контроль эту силу.

— Су Му-чжи, помнишь своих погибших родителей и друзей?

Родители…

— Су Му-чжи, помнишь, зачем ты вступила в Церковь?

Церковь…

— Су Му-чжи, помнишь свою мечту?

Мечта…

— Су Му-чжи, если мы все погибнем здесь, ты уже ничего не сможешь осуществить.

Осуществить…

Я широко распахнула глаза. Всё вокруг начало проясняться.

— Ядро духовной силы Великого! Су Му-чжи, прекрати немедленно!

Ядро духовной силы… Великий…

Великий…

Кэ Линъфэн.

Это осознание вызвало в моей душе бурю противоречивых чувств.

Я прекратила безумно впитывать его энергию. Опустила взгляд и увидела между нами маленький ослепительно белый шарик света.

Дрожащими руками я оттолкнула его и втолкнула этот шар обратно в его тело. Он тяжело застонал, и на мою шею брызнула тёплая влага.

— Спасибо тебе… — прошептал он слабо и рухнул назад. Я тоже обессилела и упала на него, потеряв сознание.

Поздней ночью лунный свет омыл землю.

В тихом парке, в грязной яме лежала женская голова.

Мужчина в безупречном костюме и тёмных очках неторопливо подошёл к ней и поднял за волосы.

— Капитан, спаси меня! Я ещё могу возродиться…

— Когда ты действовала самовольно, ты уже приняла все последствия — жизнь или смерть, Шан Цюю.

— Нет, умоляю, не надо!

Пепел развеялся по полю — отличное удобрение.

Мужчина отряхнул ладони, снял очки и уставился на луну. Шрам на его глазах и кроваво-красные зрачки казались ещё зловещее в лунном свете.

— Последнее семя рода Су проросло. Ты уже сожалеешь о своей тогдашней пощаде? Жалкие чувства.

Мне приснился очень-очень длинный сон.

Во сне были я, мои родители — но не было тепла.

Меня пожирало пламя, жгло без пощады. А за стеной огня стояли родители и холодно смотрели на меня.

Мне было больно, невыносимо больно. Я кричала, молила о помощи, но они оставались безучастны.

— Прости, — шевелили они губами.

— Прости. Прости.

Эти слова повторялись снова и снова, становясь всё громче.

Весь мир наполнился «прости». Этот звук разрывал мне голову.

— Перестаньте! Умоляю, больше не говорите этого! А-а-а!

Я резко проснулась в больничной палате, тяжело дыша.

В комнате никого не было. Слышалось лишь мерное «пик-пик-пик» медицинского прибора.

Но эхо «прости» всё ещё звенело в ушах, вызывая головокружение.

В носу торчала кислородная трубка. Сухой запах кислорода раздражал горло, и я выдернула её.

На руке капельница — жидкость в бутылке наполовину вытекла. На стойке висели ещё две.

http://bllate.org/book/2240/250859