Готовый перевод My Girlhood / Моя юность: Глава 234

— Он точно был в здравом уме, прежде чем зашёл в конференц-зал, — сказал Сян Тянь. — Но ни я, ни Сяосяо не присутствовали на совещании, поэтому не знаем, что там произошло. К тому же у Сяосяо сейчас ничего нет, кроме статуса невестки председателя Шао. У неё нет полномочий вмешиваться в дела компании!

— Эта мерзкая Сунь Сяотин! — Ся Инъин сжала зубы от ярости, услышав слова Сян Тяня. — Теперь я совершенно уверена: авария Сяосяо случилась по её вине! У этой женщины сердце из чистого льда!

Лицо Ся Шаомина потемнело. Он на мгновение задумался, затем перевёл взгляд на Сяосяо:

— Сяосяо, есть ли у командира Шао акции в компании?

— Есть! — кивнула та. — Хотя он военный, отец, вероятно, заранее предусмотрел подобную ситуацию и ради справедливости дал каждому по двадцать процентов акций.

Ся Шаомин одобрительно кивнул:

— Отлично! Значит, у нас ещё есть шанс спасти компанию.

— А мы не можем просто подать заявление в полицию? — тут же спросила Сяосяо.

— В таких делах полиция бессильна. У Чжао Цимина сейчас тридцать пять процентов акций — это неоспоримый факт. Даже если ты заявишь в полицию, Шао Чжэнфэй уже передал свои акции. Сейчас самое главное — тебе нужно срочно найти командира Шао и убедить его передать тебе свои акции. Как только у тебя появится статус акционера, ты сможешь участвовать в любых корпоративных решениях.

— Ты имеешь в виду… мне ехать в воинскую часть к Чжаньпину? — растерялась Сяосяо.

— Именно! — Ся Шаомин подошёл к столу, нажал на внутреннюю линию и велел секретарю срочно забронировать билет на ближайший рейс до части Шао Чжаньпина. Затем он вернулся к дивану и утешающе посмотрел на Сяосяо: — Не волнуйся. Что бы ни случилось, за тобой стоит Группа Фэн. Не бойся их!

Ся Инъин рядом энергично кивнула и похлопала Сяосяо по плечу:

— Да! Сяосяо! На этот раз я обязательно разберусь с этой Сунь Сяотин! После всего случившегося Шао Чжэнфэй уж точно не захочет больше жить с этой женщиной. Но перед отлётом тебе нужно сделать ещё кое-что!

— Сестра, что именно? — напряжённо спросила Сяосяо.

— Немедленно обеспечить безопасность детей! Если Сунь Сяотин загнать в угол, она способна на всё!

Ся Шаомин согласно кивнул:

— Верно!

Он быстро достал телефон и позвонил своему ассистенту, приказав подготовить машину и сопроводить Сяосяо в особняк семьи Шао. Закончив разговор, он посмотрел на неё:

— Собирайся. Сейчас же поезжай в особняк и привези сюда детей вместе с няней. Я устрою их в нашем особняке. Никто и пальцем не посмеет тронуть их!

Сяосяо немедленно вскочила:

— Тогда я сразу еду!

— Сян Тянь, проводи её вниз, — сказал Ся Шаомин, поднимаясь и беспокойно глядя вслед уходящей Сяосяо. — И помни: когда доберёшься до части, ничего не говори командиру Шао!

— Хорошо!

*

Благодаря помощи Ся Шаомина и Ся Инъин, Сяосяо благополучно перевезла детей в особняк семьи Ся, а уже днём того же дня села на самолёт до воинской части Шао Чжаньпина. С ней летел ассистент и телохранитель Ся Шаомина — Цзин Дун.

Как только они приземлились, сразу поймали такси и направились к части Шао Чжаньпина. По дороге Сяосяо позвонила ему и, узнав, что он в офисе, облегчённо вздохнула. Машина быстро добралась до части. Поскольку им нужно было спешить обратно, Цзин Дун остался ждать у входа.

Шао Чжаньпин скоро подъехал и отвёз Сяосяо домой. Едва они вошли в гостиную, он обеспокоенно спросил:

— Почему ты приехала без предупреждения? И даже багажа с собой не взяла! А как же дети? Как папа?

За последнее время дома столько всего произошло, что, по его мнению, жена не стала бы приезжать без крайней необходимости.

— Чжаньпин! У меня мало времени — сегодня же вечером я лечу обратно! — торопливо сказала Сяосяо.

Брови Шао Чжаньпина нахмурились:

— Дома что-то случилось? Говори скорее!

— Дело в том… Я боюсь, что Чжэнфэй плохо справляется с работой, и хочу устроиться в компанию. Но Сунь Сяотин говорит, что меня не брали на работу, и у меня нет права туда ходить. Поэтому я приехала к тебе — прошу передать мне все твои акции!

Шао Чжаньпин нахмурился ещё сильнее:

— Если Сунь Сяотин не даёт тебе работать в компании, то какое у неё вообще право там находиться? Разве она не такая же, как и ты?

— Чжэнфэй назначил её вице-президентом компании. Сейчас Ся Шаомин и сестра Инъин помогают мне найти выход. Самое важное — ты должен немедленно подписать этот договор о передаче акций! — Сяосяо вынула из сумки заранее подготовленный документ и положила его на журнальный столик, а затем протянула мужу ручку.

— Скажи мне правду: в компании что-то серьёзное произошло? — спросил Шао Чжаньпин, взяв ручку.

— Ничего особенного. Просто я боюсь, что Сунь Сяотин замышляет что-то недоброе, и хочу предотвратить беду заранее. Подпиши, пожалуйста, скорее!

Шао Чжаньпин молча посмотрел на неё, затем без колебаний поставил подпись на договоре.

Сяосяо аккуратно убрала документ в сумку и сказала:

— Муж, а теперь скажу тебе кое-что хорошее…

— Что за хорошая новость?

— Вчера в больнице я поговорила с папой, держа его за руку. Когда я собралась уходить, его пальцы вдруг шевельнулись! Мама не поверила, и я снова заговорила с ним — и он действительно ответил! Врач сказал, что если мы будем продолжать разговаривать с ним, он скоро придёт в себя!

Шао Чжаньпин схватил её за руки:

— Ты уверена? Это правда?!

Для него это была по-настоящему радостная весть.

Сяосяо энергично кивнула:

— Да! Я приехала, чтобы защитить Группу Шао до тех пор, пока папа не очнётся. Не переживай за меня! Ся Шаомин и сестра Инъин — настоящие профессионалы в бизнесе, они разберутся лучше тебя. Именно они посоветовали мне приехать к тебе. Ся Шаомин даже прислал со мной человека, чтобы я была в безопасности! Он ждёт у входа. Мне пора!

Сяосяо быстро встала, собираясь уходить.

Шао Чжаньпин поднялся и обнял жену:

— Спасибо тебе, Сяосяо! Ты так много на себя взвалила…

В доме столько проблем, и теперь ещё и в компании неприятности — он чувствовал перед ней глубокую вину.

Сяосяо улыбнулась и похлопала его по спине:

— О чём ты? Разве я не невестка семьи Шао? Да и папа всегда относился ко мне как к родной дочери. Это мой долг! Ты спокойно служи в части — я жду, когда ты станешь лучшим!

— Жена…

Сяосяо выскользнула из его объятий и улыбнулась:

— Муж, я поехала!

— Хорошо. Я провожу тебя!

Шао Чжаньпин взял её за руку и вышел вместе с ней. Он отвёз жену к воротам, посадил в такси и долго смотрел, как машина исчезает вдали…

Ему было не по себе, но он знал: если рядом с Сяосяо Ся Шаомин и Ся Инъин, они справятся лучше него самого.

*

Хотя перелёт длился всего час, оформление документов заняло больше времени. К счастью, секретарь Ся Шаомина заранее забронировал обратные билеты, так что в аэропорту они провели лишь немного времени.

Самолёт приземлился уже после шести вечера. Как и планировалось, прямо у выхода из аэропорта их ждала Ся Инъин за рулём. Цзин Дун сразу сел за руль, а Ся Инъин и Сяосяо устроились на заднем сиденье.

— Ну как? Подписал? — спросила Ся Инъин, едва они сели в машину.

— Да, всё готово! Смотри! — Сяосяо кивнула и протянула ей договор.

Ся Инъин внимательно изучила документ и удовлетворённо кивнула:

— Отлично! Теперь ты — член совета директоров Группы Шао и имеешь абсолютное право голоса!

— Правда? — Сяосяо всё ещё сомневалась.

— Конечно! В крупных компаниях и семейных корпорациях такое случается постоянно. Не бойся и не нервничай — за тобой мы с Ся Шаомином!

Сяосяо с благодарностью посмотрела на неё:

— Сестра, спасибо тебе! Без тебя и Ся Шаомина я бы совсем растерялась…

Сегодняшние события в Группе Шао полностью выбили её из колеи — страх, тревога, растерянность — всё смешалось в голове. Лишь с поддержкой Ся Шаомина и Ся Инъин она постепенно успокоилась.

Ся Инъин шутливо фыркнула:

— Глупышка, что ты такое говоришь? Кто, если не я, должен тебе помогать? Знаешь, я сегодня приняла решение!

— Какое решение? — удивилась Сяосяо.

— Завтра я стану твоим помощником и пойду с тобой в Группу Шао! Эта Сунь Сяотин такая наглая — я хочу посмотреть, как она будет вести себя перед тобой!

С тех пор как выяснилось, что авария связана с Сунь Сяотин, Ся Инъин не могла этого простить. А теперь, услышав, что та снова сеет смуту в компании, она просто кипела от злости.

Сяосяо удивлённо посмотрела на неё:

— Ты будешь моим помощником? Нет, это невозможно! Ты же вице-президент Группы Фэн!

— Ты думаешь, я навсегда останусь с тобой? Я пойду с тобой в компанию, чтобы вернуть Группу Шао! У Сунь Сяотин полно коварных планов — раньше я только слышала, а теперь у меня появился шанс сразиться с ней лично. Мне даже интересно стало!

Сяосяо улыбнулась, но с беспокойством:

— Ладно… Только завтра не выходи из себя, ладно?

— Эй, ты издеваешься над сестрой? Да, у меня вспыльчивый характер, но я не делаю глупостей. Если бы я была такой импульсивной, дядя никогда не назначил бы меня вице-президентом!

— Поняла, сестра… — Сяосяо игриво улыбнулась.

— Да и если вдруг дойдёт до драки, эта женщина точно не сможет со мной справиться. Я же чёрный пояс по тхэквондо! После аварии у меня до сих пор злость кипит — если я её покалечу, с радостью заплачу компенсацию… — Ся Инъин рассмеялась.

Боясь, что в особняке Шао может что-то случиться, Ся Инъин отвезла Сяосяо прямо туда. Перед тем как уехать, она строго наказала Сяосяо немедленно звонить при малейшей тревоге. Убедившись, что та согласна, она наконец уехала.

Когда Сяосяо вернулась в особняк, Шао Чжэнфэя и Сунь Сяотин ещё не было. Детей тоже не было дома, так что Сяосяо стало спокойнее. За ужином она позвонила Шао Чжэнфэю, но тот так и не ответил. Разочарованная, она положила трубку и, чтобы не волновать старого господина Шао, сказала, что Чжэнфэй задерживается на работе. Услышав это, старик успокоился.

Даже после ужина с дедушкой Чжэнфэй и Сяотин так и не вернулись. Сяосяо немного пообщалась со старым господином Шао, помогла ему лечь спать, а потом сама поднялась в свою комнату. Сначала она позвонила Шао Чжаньпину, чтобы тот не волновался. Узнав, что завтра жена действительно пойдёт в компанию, он строго велел ей звонить при любой проблеме. Сяосяо охотно пообещала.

Положив трубку, она приняла душ и лёгла в постель. Взяв книгу, она прислушивалась к звукам за окном — не подъедет ли машина.

Той ночью Шао Чжэнфэй так и не вернулся в особняк.

Сяосяо ждала его всю ночь — но так и не дождалась.

http://bllate.org/book/2234/250264