Готовый перевод My Weibo Can Tell Fortunes / Мой Вэйбо предсказывает судьбу: Глава 63

Это шоу — всего лишь путешествие. Она только что завершила международный показ и решила немного расслабиться, но окружающие восприняли это иначе.

Кто-то даже заговорил, будто она собирается в индустрию развлечений. Чжоу Лу лишь презрительно фыркнула: она и так уже давно в шоу-бизнесе — ведь модель тоже его часть.

Со временем у неё непременно появятся поклонники.

Шэнь Юанье тоже верила в эти слова:

— Спасибо, сестра Чжоу.

Она не придала этому значения.

После перерождения ничто не могло её поколебать. По сравнению с этими лживыми обвинениями куда важнее было направить всю энергию на карьеру.

Её взгляд снова вернулся к вэйбо.

Неужели этот блогер всерьёз думал, что, спрятавшись за анонимностью, его никто не раскроет?

Впервые Шэнь Юанье по-настоящему оценила, насколько полезной оказалась функция предсказаний вэйбо: теперь она могла сразу увидеть настоящие данные пользователя — при условии, что тот прошёл верификацию под своим именем.

На данный момент вэйбо уже требовал обязательной верификации. Единственное исключение — если аккаунт куплен у другого человека, тогда данные будут чужими.

На левой стороне профиля отображалось поминальное фото пожилой женщины, которую Шэнь Юанье никогда не видела и не могла опознать.

Она продолжила читать.

Имя: Чжао Цюлу

Дата рождения: 1 апреля 1994 года

Дата смерти: 26 мая 2075 года

Чжао Цюлу… Шэнь Юанье никогда не слышала этого имени.

Но, конечно, нынешние маркетинговые аккаунты хватаются за любую возможность очернить кого-нибудь — неудивительно, что она не узнаёт этого человека.

Однако именно этот аккаунт первым распространил слухи о её «непрофессионализме» и «толчке мужчины-модели». Значит, автор точно знал правду о том инциденте.

Шэнь Юанье пролистала ниже, к календарю. Даже если не знать, кто стоит за аккаунтом, можно хотя бы посмотреть, когда у неё начнётся полоса неудач.

Большинство дат на календаре были белыми — лишь послезавтра и через два дня выделялись красным, причём неярким.

Шэнь Юанье нажала на них.

【1 мая 2018 года · 1-й уровень опасности】Столкновение с мошенником

【2 мая 2018 года · 1-й уровень опасности】Компенсация ущерба

Мошенничество… В наше время на улицах полно способов выманивать деньги, но Шэнь Юанье даже немного порадовалась, что блогер сам попался и пришлось платить.

Остальные белые даты содержали лишь повседневные записи, ничего особенного — никакой полезной информации.

Последним элементом был 360°-панорамный снимок: та самая пожилая женщина с поминального фото сидела в кресле с закрытыми глазами.

Шэнь Юанье машинально вышла из вэйбо.

— Сначала наденьте туфли на каблуках, — сказала преподавательница, стоя впереди. Её стройная фигура идеально подчёркивалась облегающей одеждой.

Раньше она сама была моделью и даже имела определённую известность за рубежом, так что обучать новичков ей было более чем под силу.

После того как Шэнь Юанье надела каблуки, она сразу стала выше.

Модели давно привыкли к высоким каблукам, так что никто не возражал.

***

После окончания занятия преподаватель объявила перерыв.

В классе тут же раздался коллективный вздох облегчения и звук брошенных на пол туфель.

Шэнь Юанье вернулась на своё место и открыла телефон.

Видимо, кто-то купил хайп — она снова оказалась в хвосте трендов.

На этот раз в обвинениях было не только «непрофессиональное поведение»: появились новые маркетинговые аккаунты, которые выложили скриншоты её подписок и отписок от других пользователей.

Среди них были Чжан Вэньтао и Ли Мэнжань.

— Неужели пыталась наладить связи, но её проигнорировали?

— Она целенаправленно выбирает людей, которые могут ей реально помочь. Умная девочка.

— И всё это по ночам! Страшно даже представить: постоянно подписывается и отписывается глубокой ночью. Жутко.

— Теперь в шоу-бизнесе кого только не пускают.

Шэнь Юанье подписалась на них ещё в конце прошлого года, когда у неё ещё не было никакой известности. Она думала, что никто не обратит внимания, но, оказывается, за ней уже тогда следили.

Она и предполагала, что такое может случиться, но ничего не могла с этим поделать: в клиенте вэйбо нет функции «тайной подписки».

Поэтому она и выбрала полуночное время для подписок — не думала, что её всё равно поймают на скриншотах.

Её взгляд потемнел.

Тот, кто следил за ней с самого начала, явно не новичок. Возможно, это та самая девушка, чьи фотографии она когда-то удалила.

В прошлой жизни та уже умела вырывать кадры из контекста и монтировать видео — так что подобное поведение не удивительно.

Но Шэнь Юанье не была уверена, что «Чжао Цюлу» — это та самая девушка. Жаль, что тогда она не спросила её имени.

На 360°-панораме Чжао Цюлу выглядела очень старой, с глубокими морщинами, и было невозможно угадать, как она выглядела в молодости. Никакого сходства с той девушкой.

Этот аккаунт «Бабушка сегодня снова не кололась» определённо враг.

Шэнь Юанье отложила телефон и сосредоточилась на занятии.

Экран телефона вдруг мигнул, автоматически вошёл в вэйбо и начал загружать последнюю версию, ожидая подтверждения обновления.

Урок длился всего несколько десятков минут и быстро завершился.

Профессиональное обучение сильно отличалось от самообразования. Раньше Шэнь Юанье смотрела видео, а теперь преподаватель лично исправляла ошибки — это было невероятно полезно.

В пять часов вечера занятия закончились.

После ухода Чжоу Лу Шэнь Юанье больше никого не знала в этом классе. У неё не было сил знакомиться — с теми, с кем нужно, она познакомится со временем.

Она собрала вещи и вышла из здания компании.

Лу Юэ ждала снаружи:

— Мисс Шэнь, пойдёмте ужинать?

— Нет, я сама приготовлю дома, — ответила Шэнь Юанье.

Городские огни уже зажглись. Был час пик, дороги перегружены, но вечерний Пекин обладал особой красотой.

Шэнь Юанье усталась до предела и прислонилась к окну машины.

Она проспала полчаса, пока стояли в пробке, и проснулась лишь тогда, когда машина наконец тронулась. Потёрла сонные глаза и пришла в себя.

Телефон вибрировал — пришло сообщение в WeChat.

От Цзян Паня.

Цзян Пань: «Сколько стоит?»

Шэнь Юанье растерялась и отправила ему знак вопроса.

Неужели этот офицер совсем спятил от расследований?

Вспомнив, как в прошлый раз он сначала заявил, что не поедет в деревню Циншань, а потом всё равно поехал, Шэнь Юанье прищурилась.

Видимо, как и после гадания: сначала говорит, что не верит, а потом всё равно следует её совету.

Цзян Пань: «Мисс Шэнь внесла огромный вклад в обеспечение спокойствия района Цзянхай. Слышал, что мастера всегда берут плату за свои услуги. За такой труд, конечно, полагается вознаграждение.»

На этот раз он даже написал целое предложение.

Шэнь Юанье усмехнулась. Такое сообщение далось ему нелегко. Подумав немного, она ответила:

— Служу народу.

К тому же, у полицейских, кажется, зарплаты невысокие.

Не раз она читала в новостях, что многие офицеры годами рисковали жизнью, но зарабатывали меньше обычного офисного работника.

А уж те, кто занимается опасной работой… Деньги есть, но не на что их тратить.

Она и не собиралась зарабатывать на этом.

Собеседник снова замолчал — наверное, её фраза его шокировала.

Но тут же пришло новое сообщение:

— У мисс Шэнь очень высокая идеологическая осознанность.

Шэнь Юанье на мгновение онемела.

С таким стилем общения ей стало жаль будущую девушку Цзян Паня.

Она машинально открыла вэйбо, чтобы проверить, не посыпались ли новые упоминания с оскорблениями, но обнаружила, что не может войти в аккаунт.

Только тогда она заметила, что вэйбо снова обновился.

Шэнь Юанье сразу оживилась. В прошлый раз после обновления появилось столько новых функций — что же будет теперь?

Неужели разработчики добавили что-то ещё более полезное?

Обновление вэйбо заняло немало времени.

Шэнь Юанье смотрела на круговой индикатор загрузки, который еле-еле полз вперёд — по несколько процентов за полминуты. Она начала нервничать и решила отвлечься.

Водитель Лу Юэ смотрела прямо перед собой.

Через зеркало заднего вида Шэнь Юанье видела её бесстрастное лицо — холодное, будто только что вернулась с Северного полюса.

Вспомнив своё прежнее предположение, она спросила:

— Лу Юэ, кем вы работали раньше?

Лу Юэ взглянула в зеркало и спокойно ответила:

— Секретарём.

Теперь понятно, почему она так чётко организует расписание и всё держит под контролем. По сравнению с ассистентами других моделей, Лу Юэ — просто золото.

Странно, что такая профессиональная девушка работает ассистенткой у никому не известной модели.

Шэнь Юанье ненавязчиво уточнила:

— А как вы оказались в Хуа И?

Лу Юэ без тени смущения ответила:

— Босс домогался.

На этот ответ нечего было возразить. Лу Юэ была красива — среди обычных людей она точно выделялась.

Шэнь Юанье стало любопытно узнать подробности, но Лу Юэ явно не хотела рассказывать. Настаивать было неуместно.

Спустя полчаса, благодаря усилиям нескольких полицейских, пробка наконец рассосалась, и они добрались до квартиры.

Путь, который обычно занимал недолго, растянулся на целый час.

Закрыв дверь, Шэнь Юанье сразу достала телефон. Индикатор обновления уже показывал 99%. В тот момент, когда она уставилась на экран, цифра превратилась в 100%.

Сразу появилось уведомление: «Обновление завершено».

Шэнь Юанье сбросила туфли и рухнула на диван, нетерпеливо открывая вэйбо и входя в свой аккаунт.

Интерфейс выглядел точно так же, как и раньше.

Она уже привыкла: обновления этого вэйбо не имеют ничего общего с реальным приложением. Версия в настройках по-прежнему старая — речь идёт именно о новых функциях.

Теперь главное — протестировать их на ком-нибудь.

Шэнь Юанье сразу подумала о Чжао Цюлу. Она давно хотела выяснить, не та ли это девушка из прошлой жизни. Отличный повод проверить новую функцию.

Зайдя на её страницу, Шэнь Юанье первой заметила свежий пост:

【Бабушка сегодня снова не кололась: «Вы просили доказательства — вот видео. Смотрите сами #видео»】

Видео действительно было.

Шэнь Юанье сразу узнала его — это было то самое видео из прошлой жизни, которое её очернило. Обложку она помнила наизусть, даже с закрытыми глазами.

Именно это видео погубило её.

Но теперь всё будет иначе?

Шэнь Юанье не верила в повторение прошлого.

Если после перерождения она снова упадёт в ту же яму, зачем тогда было возвращаться? Чтобы умереть ещё раз?

Она точно не согласна на это.

Шэнь Юанье совершенно не испугалась. Увидев, что видео набрало сотни тысяч просмотров, она открыла комментарии.

— Она так сильно толкнула, что у парня лицо перекосило!

— Просто сбила с ног, даже не сказав ни слова. И при этом получает такие ресурсы для журналов? Без покровителей такого не бывает!

— В конце она ещё и улыбается — явно не собиралась извиняться. Просто издевается над людьми.

— Непрофессиональное поведение — это факт. Всего лишь рекламная съёмка, а столько проблем.

— …

Самые лайкнутые комментарии почти все обвиняли её в непрофессионализме, остальные — в том, что шоу-бизнес нынче открыт для всех.

Шэнь Юанье почти представила, как блогер сейчас смеётся.

Она вернулась на главную страницу «Бабушки сегодня снова не кололась» и собралась нажать «Подписаться», но вдруг вспомнила о своей нынешней ситуации.

Наверняка за её подписками кто-то следит.

Но тест новой функции был необходим. Если за ней следили даже ночью, то лучше подписаться открыто.

Подписка на блогера, который её очерняет, заставит хейтеров гадать о её намерениях.

Приняв решение, Шэнь Юанье нажала кнопку «Подписаться» и стала ждать привычного чёрного экрана.

Но вместо него появились два варианта:

«Тайная подписка» и «Подписаться».

Шэнь Юанье не дура — выбрала «Тайную подписку».

В то же время она вздохнула с досадой.

Почему эта функция появилась только сейчас? Раньше было бы очень кстати. Теперь, когда её уже очернили, обновление вышло слишком поздно — максимум поможет избежать новых поводов для сплетен.

Теперь у неё появилось смутное представление об условиях, при которых вэйбо обновляется.

http://bllate.org/book/2228/249664

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь