Готовый перевод My Wife Isn't Human, The CEO Is Stunned / Жена оказалась не человеком — президент в шоке: Глава 12

Перед зданием корпорации Фу Ту Сяоци задрал голову, разглядывая уходящий в небо небоскреб.

— Ого, какой высокий! Это место, где ты работаешь?

— Да.

Стоило Ту Сяоци и Фу Юйчэню появиться, как прохожие начали то и дело оглядываться. Одни — из чистого любопытства, другие — из любви к сплетням, причем последние почти все были сотрудниками корпорации Фу. Они не могли поверить своим глазам.

Невероятно! Впервые они видят рядом с господином Фу кого-то, кроме спецпомощника Лю. О боже!

Самые смелые даже подошли поближе, чтобы рассмотреть получше, а затем, сделав вид, что просто проходят мимо, поспешили прочь.

Точно! Это не спецпомощник Лю! Даже если Лю переродится, он все равно не станет таким, как этот юноша. Кто же этот наследник из знакомой семьи Фу?

Снаружи судачили, а в корпоративном чате компании и вовсе начался настоящий переполох.

— Видели? Видели? Господин Фу привел с собой красивого молодого господина!

— Видел, ничего не скажешь, очень приметный.

— Приметный? Брат, ты что, натурал? Да он же выглядит так, будто прямо сейчас может дебютировать на сцене!

— А что, натуралы не имеют права есть рис?

— Не отвлекайтесь, мы обсуждаем их двоих. Хотите спорить — идите в личку.

— ...

— Кстати, кем он приходится господину Фу? Впервые вижу, чтобы он приводил кого-то, кроме госпожи Фу.

— Не знаю, но выглядят они очень близко. Я предполагаю...

— Нет, не гадай. Сначала я: не может быть, что они...

— Старое дерево зацвело!

— Старый бык жует молодую траву!

— ...

— Эй, поосторожнее, спецпомощник Лю тоже в чате. Как бы он не настучал президенту, лишитесь премий!

— Ой...

— Девочки, кто-нибудь, ведите репортаж в реальном времени! Где они сейчас? При такой внешности грех не пошипперить! Хи-хи.

— Поддерживаю!

— Плюс один, слежу за обновлениями.

— Плюс один.

...

Спецпомощник Лю, читая оживленную переписку в чате, тоже загорелся любопытством. Впервые в жизни президент привел кого-то на работу! Лю подошел к окну и посмотрел на небо: солнце вроде бы на западе не взошло. Раз происходит что-то странное — жди подвоха. Он почуял запах сенсации. Спецпомощник Лю, крадучись, спрятался у лифта, предназначенного для Фу Юйчэня, желая оказаться на передовой событий.

Внизу Ту Сяоци семенил следом за Фу Юйчэнем, его глаза разбегались — все казалось ему невероятно интересным. Люди здесь тоже были занятными: все в одинаковой одежде, снуют туда-сюда. Прямо как огромные муравейники на Континенте Зверолюдей — суета, кажущаяся хаосом, но на самом деле строго упорядоченная.

Фу Юйчэнь, шедший впереди, внезапно остановился перед своим лифтом. Ту Сяоци, который не смотрел под ноги, с размаху врезался в его крепкую спину.

— Ой! Больно!

Ту Сяоци потер нос и отступил на пару шагов. Его глаза мгновенно покраснели, на ресницах заблестели слезы.

— Зачем ты остановился? Мог бы предупредить!

Очевидная попытка переложить вину на другого. Фу Юйчэнь невольно усмехнулся: этот глупыш еще и спорить умеет. Тот сам вертел головой по сторонам, не заметил, как он остановился, и влетел в него, а теперь еще и обвиняет! Сегодня он узнал о нем кое-что новое. Надо сказать, силы у этого глупыша немало — спина до сих пор ноет. Хорошо, что он занимается спортом, иначе точно растянулся бы на полу.

— Ты... маленький негодник, это ты в меня врезался.

Ту Сяоци моргнул, задумался, и, поняв, что действительно сам не уследил, внезапно покраснел. Он потер нос, потянул Фу Юйчэня за край пиджака и пробормотал:

— Прости.

Фу Юйчэнь опустил взгляд на покрасневшие глаза и кончик носа Ту Сяоци, а затем перевел его на руку, теребившую его одежду. В глазах мелькнуло странное выражение.

— Ничего.

Он мгновенно взял себя в руки, отвел взгляд, отстранился и нажал кнопку лифта. Двери кабины, работающей только для него, открылись. Ту Сяоци тут же забыл об обиде, проигнорировав попытку Фу Юйчэня отстраниться.

— Что это за штука?

— Лифт.

— Для чего он нужен?

— Чтобы поднимать нас на высоту.

Перебрасываясь фразами, они вошли в кабину. Резкий подъем заставил Ту Сяоци, который впервые ехал в лифте, почувствовать сильное недомогание. Он тут же закрыл уши, зажмурился и присел. Фу Юйчэнь заметил неладное и присел рядом:

— Что случилось?

— Плохо.

Его тошнило, и он изо всех сил старался сдержаться. Сегодня утром он так вкусно поел, было бы обидно, если бы все пропало зря. Фу Юйчэнь встревоженно положил руку ему на плечо:

— Где болит?

— Голова, уши, тошнит.

Описание было точным. Фу Юйчэнь сразу понял, что его укачало в лифте, хотя реакция была уж слишком сильной. Он смотрел, как Ту Сяоци сжался в комочек, и сам ощутил необъяснимую тревогу. Он легонько похлопал его по плечу, успокаивая, и тихо проговорил:

— Потерпи еще немного, мы почти приехали.

Не успел он закончить, как лифт звякнул и открылся. Фу Юйчэнь, не теряя ни секунды, подхватил его и вывел наружу.

Однако стоило ему сделать шаг из лифта, как из-за угла выскочил спецпомощник Лю:

— Президент, вы пришли!

Его взгляд упал на юношу в объятиях босса. Он невольно вытаращил глаза и долго не мог связать двух слов. Наконец, выдавил:

— Президент, это кто?

— Друг.

Фу Юйчэнь встретился с ним взглядом и бесстрастно произнес одно слово. Затем он помог Ту Сяоци войти в кабинет, оставив спецпомощника Лю в полном смятении.

Обнимаются — и это просто друг? Скорее уж парень!

Впрочем, надо отдать должное проницательности спецпомощника Лю. Как только Фу Юйчэнь усадил немного пришедшего в себя Ту Сяоци на диван и собрался позвать помощника, тот уже сам вошел с бокалом апельсинового сока. Свежевыжатого.

Посмотрите на эту наблюдательность! Не зря же он занимает должность спецпомощника в такой огромной компании, как корпорация Фу. Все дело в его смекалке!

Ту Сяоци сделал глоток сока. Кисло-сладкий вкус мгновенно покорил его рецепторы.

— Вкусно!

— Тебе все вкусно, что ни дай.

— Я серьезно, правда вкусно! Не веришь — попробуй.

Сказав это, он потянулся к Фу Юйчэню и поднес бокал к его губам.

Спецпомощник Лю поспешил предотвратить этот опасный жест:

— Президент, он не...

Не успел он договорить, как увидел, что Фу Юйчэнь совершенно естественно принял бокал и сделал глоток, после чего перевел взгляд на Лю Вэня.

— Не что?

Ту Сяоци повернулся к нему.

— Не нужно кормить, он сам выпьет.

Сухо исправившись, он неловко улыбнулся. Едва не лишился рабочего места. Но в душе он все равно недоумевал: разве у президента нет мании чистоты? Как он мог выпить сок из того же бокала, что и другой человек? Неужели у них и правда такие отношения!?

Лю Вэнь, решивший, что докопался до истины, начал незаметно переводить взгляд с одного на другого. И ведь правда, они отлично смотрятся вместе.

Фу Юйчэнь вернул бокал Ту Сяоци и дал указание Лю Вэню:

— Принеси ему каких-нибудь закусок и еще один стакан сока.

— Слушаюсь, президент.

Сказав это, он вышел.

Фу Юйчэнь сел рядом с Ту Сяоци:

— Посиди здесь. Скоро он принесет тебе много закусок. Подождешь меня, хорошо?

— А ты куда?

Ту Сяоци поставил пустой бокал, облизнул губы, явно желая добавки.

Фу Юйчэнь помрачнел:

— На совещание.

— А надолго?

— Около часа.

Ту Сяоци не знал, сколько это — час, но решил, что будет послушным и дождется его.

— Тогда возвращайся поскорее.

Доверие юноши было ему приятно, и уголки губ Фу Юйчэня невольно дрогнули в улыбке:

— Хорошо.

http://bllate.org/book/22278/2332253