Готовый перевод My Boyfriend Is Flirty and Fierce / Мой парень — дерзкий и опасный: Глава 13

Глава 26

Комната отдыха была крошечной, а ванная и того меньше.

Посреди сероватого потолка тускло светил белый плафон.

Хотя свет был включен, солнце, пробивавшееся сквозь маленькое окошко в стене, слепило куда сильнее.

Белесо-золотистый свет послеполуденного солнца, проходя сквозь матовое голубоватое стекло, ложился на кафельные стены, переливаясь бликами, словно водная гладь.

Фэн Юньчжэ всё ещё боролся с собой в ванной.

И борьба эта была не только психологической, но и физической.

Войдя, он сразу подставил голову под холодную воду, надеясь хоть немного остыть.

Увы, вода, прогретая солнцем, оказалась едва тёплой, да и не могла она охладить тот жар, что разгорался в его теле, подобно вулкану, готовому в любую секунду извергнуться.

Раковина была совсем крошечной, без зеркала, лишь один кран, а под ним — слив в полу.

Вода с шумом ударялась о кафель, разлетаясь брызгами по ногам Фэн Юньчжэ.

Свежие ссадины саднило, но он почти не чувствовал боли. Сейчас его волновало лишь одно — как успокоиться.

Какой позор.

Он умудрился прийти в такое состояние прямо на глазах у того, кто ему дорог.

Фэн Юньчжэ закрыл ладонями пылающее лицо.

Что он обо мне подумает…

Такой взрослый парень, с такой твёрдой волей — и так легко сдался.

Но ведь он был таким ароматным, таким мягким, таким сладким.

Перед глазами снова возникло лицо Фан Нина. Как же он хорош.

Живые глаза, спрятанные под густыми ресницами, уголки глаз с манящим красноватым оттенком, изящный овал лица, а под аккуратным носом — губы, подобные лепесткам роз.

Фэн Юньчжэ пошевелил пальцами — на коже словно до сих пор осталась память о прикосновении к той гладкой коже, заставляя его снова и снова вспоминать этот миг.

Пламя, которое едва удалось притушить, вспыхнуло с новой силой.

Лицо красавца не шло из головы. Фэн Юньчжэ постарался взять себя в руки, но чувство неудовлетворённости не отпускало.

Он встал под душ, запрокинул голову, выпрямил спину, стараясь максимально расслабиться и настроиться на спокойный лад.

Капля воды сорвалась с лейки, упала на щёку, проскользнула по подбородку к шее и замерла на подрагивающем кадыке, словно не решаясь двинуться дальше.

Пальцы сжались, он постарался подавить стон.

Их разделяла всего лишь дверь.

Фэн Юньчжэ покраснел до корней волос — он ни за что не хотел, чтобы Фан Нин услышал хоть звук.

Прошло десять минут.

Облегчение не наступало.

Что же делать?

Фэн Юньчжэ прислонился к стене. Прохлада кафеля приносила некоторое облегчение, но этого было недостаточно, чтобы погасить внутренний пожар.

Вулкан.

Готовый взорваться в любой момент.

Но чего-то всё время не хватало.

Это мучительное состояние подвешенности приводило Фэн Юньчжэ в отчаяние.

Снаружи раздался стук в дверь, заставив его вздрогнуть.

— Я скоро закончу, — пробормотал он, запинаясь, и с силой ударил кулаком по стене.

— Помощь нужна? — голос Фан Нина просочился сквозь дверную щель, легко коснувшись слуха Фэн Юньчжэ.

Помощь… какая помощь?

Жар, который было начал спадать, снова мгновенно ударил в голову.

Может, он хочет помочь мне?

Нет-нет-нет, о чём я вообще думаю?

— Не нужно, я сейчас! — громко ответил Фэн Юньчжэ.

— Ты уверен, что справишься? — Фан Нин помолчал несколько секунд, а затем неторопливо переспросил.

— Справлюсь!

Фэн Юньчжэ запаниковал. Не успев даже снять одежду, он до упора выкрутил кран с ледяной водой.

Поток хлынул из душа.

Струи воды забарабанили по его голове.

http://bllate.org/book/22264/2330675