Готовый перевод You're an Alpha, How Can You Be So Delicate / Ты Альфа — откуда эта нежность?: Глава 3

Переговоры закончились, и, когда Юань Е добралась до отеля, было едва за три часа дня.

Однако за плечами у неё остались десять с лишним часов перелёта, она чувствовала себя смертельно уставшей, поэтому, не обращая внимания ни на что другое, приняла душ и тут же рухнула в кровать.

Очнулась она в девять вечера.

Юань Е прикрыла глаза ладонью, затем медленно их открыла и, опустошив голову, уставилась в потолок.

Отель располагался в самом оживлённом деловом районе, и сейчас здесь кипела жизнь. Несмотря на хорошую звукоизоляцию номера, она всё равно смутно улавливала доносившийся снаружи шум.

Только вернулась в страну, а работа уже навалилась.

Раздражает.

Впрочем, она привыкла к суете, нужно же чем-то заниматься.

Объективно говоря, предложенная Ли Цзином работа была весьма неплоха. К тому же у него имелась личная медицинская команда, а это означало, что на её долю выпадет не так уж много обязанностей: платят много, дел мало, условия отличные — придраться не к чему.

Но вот то, что её вынудили согласиться угрозами, оставляло неприятный осадок.

Юань Е вспомнила вечно улыбающееся лицо Ли Цзина, и у неё зачесались руки.

Тц, обязательно нужно будет найти способ отомстить.

Повалявшись в постели и предаваясь праздным мыслям, Юань Е наконец поднялась и включила ноутбук.

Стоило войти на сайт, как на рабочем столе тут же всплыло сообщение, отправленное три часа назад.

Юнь Нин: Юань Е, я отправила тебе адрес, получила?

Юань Е: Получила.

Едва она успела ответить, как пришло новое сообщение.

Юнь Нин: У тебя же сейчас ночь, разве ты не отдыхаешь?

Юнь Нин: Адрес ты знаешь, собираешься к ней?

Юань Е: Всего девять вечера, я уже выспалась.

Юань Е: Подожду. Пока не планирую с ней встречаться.

Даже если она увидится с ней сейчас, то не знает, что сказать.

Юнь Нин: Страх перед встречей с родными местами, понимаю.

Юнь Нин: У меня дела, я отключаюсь, пока.

Юань Е закрыла окно чата, некоторое время задумчиво смотрела в экран, а затем переключилась на другой сайт, чтобы почитать научные статьи.

Хотя она врач, раньше её специализацией была хирургия, а в эндокринологию она перешла лишь пару лет назад. И как только Ли Цзин решил, что она способна лечить его так называемое расстройство феромонов?

Но, к счастью, сейчас у неё, скорее всего, всё равно не будет никакой работы.

Если, конечно, всё действительно так!

На следующее утро Юань Е проснулась от телефонного звонка и открыла глаза с помрачневшим лицом.

— Доктор Юань, это Сюй Цзичэнь, — раздался с той стороны слегка встревоженный голос. — У господина Ли возникли проблемы, вы не могли бы подойти?

— Постойте, — Сюй Цзичэнь внезапно изменил тон. — Вы сейчас на двенадцатом этаже?

— Я приведу господина Ли к вам.

Сказав это, он тут же повесил трубку, не дав Юань Е и слова вставить.

Юань Е: ...

Нет, она же ещё не дала своего согласия!

Хотя сейчас уже было больше одиннадцати утра, вчера она читала статьи до четырёх часов ночи, а до этого почти не спала, так что сейчас ей совершенно не хотелось двигаться.

Нанимает на работу и в первый же день заставляет лечить — Ли Цзин, откуда у тебя такая смелость?

Юань Е была вынуждена встать с кровати и натянуть на себя одежду.

Сюй Цзичэнь изначально не планировал беспокоить Юань Е, но сейчас время пробок, добираться куда-то слишком долго. А отель Цинфэн, где остановилась Юань Е, находился прямо в их здании — это был самый удобный вариант.

Не прошло и пяти минут после звонка, как Юань Е услышала стук в дверь.

Открыв её, она увидела Сюй Цзичэня, который поддерживал едва державшегося на ногах Ли Цзина. Сюй Цзичэнь слегка запыхался.

— Здравствуйте, доктор Юань, — быстро проговорил он. — Господин Ли только что обсуждал сделку с партнёрами в ресторане внизу, вероятно, кто-то из них не сдержал свои феромоны…

Он был бетой и не мог их почувствовать, лишь догадывался.

— Из-за этого господину Ли стало плохо.

— Я подумал, что вы рядом, и решил сразу привести его к вам.

Сюй Цзичэнь коротко объяснил ситуацию.

Раз уж они пришли, что ей оставалось делать?

Знала бы — выбрала бы другой отель. Сначала казалось, что это заманчивое предложение, а теперь остались одни неприятности.

Вдыхая запах омеги, который невозможно было скрыть, Юань Е почувствовала, как начинает болеть голова.

— Заводите его внутрь, — она отошла в сторону, указывая Сюй Цзичэню на диван.

Тот кивнул и усадил Ли Цзина.

Стоило Сюй Цзичэню отстраниться, как Ли Цзин тут же обмяк на диване, запрокинул голову на спинку и начал часто дышать. Кожа на его лице покраснела, будто он обжёгся.

— У него начался период гона? — Юань Е нахмурилась, не решаясь подойти ближе.

Прошло всего несколько минут, но вся комната уже была пропитана густым, властным сладким ароматом цитрусовых, который, словно водоросли, лип к ней, и избавиться от него было невозможно.

— Возможно, а может, это приступ болезни, — Сюй Цзичэнь покачал головой. — Я бета, не чувствую.

— Лекарства есть? Ты взял их? — спросила Юань Е.

— Господин Ли уже принял их, но, кажется, не помогло, — ответил Сюй Цзичэнь. — Похоже, это не приступ болезни.

Если не болезнь, значит, течка.

— У меня есть подавители, попробуем дать их, — Юань Е раздражённо взъерошила волосы.

На всякий случай она всегда носила их с собой.

Сюй Цзичэнь кивнул.

Но оставалась одна проблема.

Можно ли использовать подавители в нынешнем состоянии Ли Цзина?

Вчерашний отчёт о медосмотре, хоть и не был самым подробным, давал общее представление. Его феромоны и без того были крайне нестабильны, и если сейчас ввести подавитель, нарушив временное равновесие в его организме, последствия могли быть непредсказуемыми.

— Ли Цзин, — Юань Е подошла ближе и хлопнула его по щекам.

Кожа под её пальцами была раскалённой, словно грелка.

Сюй Цзичэнь, глядя, как Ли Цзина бьют по лицу, приоткрыл рот, но промолчал. Хотя он понимал, что это нужно, чтобы привести его в чувство, но… не слишком ли сильно?

Впрочем, ситуация критическая, зачем обращать внимание на такие мелочи?

Сюй Цзичэнь слегка отвернулся, делая вид, что ничего не видит.

— …Что случилось? — Ли Цзин немного пришёл в себя.

— Ты можешь использовать подавитель?

Ли Цзин не расслышал:

— Что?..

— Я спрашиваю, можешь ли ты использовать подавитель! — Юань Е повысила голос.

Возможно, даже слишком. Ли Цзин вздрогнул от неожиданности, и его сознание резко прояснилось.

— Юань… Юань Е? — странным голосом произнёс он, глядя на неё, а затем вспомнил её вопрос.

— Нельзя, — он с трудом покачал головой, и его лицо исказилось от боли.

Если бы можно было использовать подавитель, было бы намного проще.

Нельзя, значит нельзя.

Юань Е тоже начала нервничать.

Она выпрямилась, быстро отступила назад и, указав на Ли Цзина, сказала Сюй Цзичэню:

— Вези его в больницу.

Даже если она врач, сейчас под рукой у неё ничего нет, так что поделать она ничего не может.

К тому же, если он останется здесь подольше… Юань Е почувствовала, как её сердцебиение участилось из-за омежьих феромонов, — ничего хорошего из этого не выйдет.

http://bllate.org/book/22259/2329498