Готовый перевод Fluffy Saves the Corrupted Boss / Быстрое прохождение: Пушистики против тьмы: Глава 11

Бессмертный Почтенный в два счета расправился с врагами, после чего достал сосуд и собрал в него их останки.

Ши Чжо застыл в полном изумлении.

Если он правильно помнил содержание романа, этот старейшина был отъявленным злодеем, который грабил и убивал направо и налево, а эта женщина в фиолетовом, пользуясь своим статусом, немало помогала Лун Аотяню.

А сейчас, не прошло и половины раунда, как от них даже пыли не осталось.

Сюжет отклонился слишком сильно.

Впрочем, пока что все перемены были к лучшему, и Ши Чжо с готовностью их принял.

А дальше — видно будет, главное сейчас — перехватить удачу, которая в этом Тайном царстве предназначалась Лун Аотяню.

Ши Чжо чирикнул. Раз уж люди мертвы, пора возвращаться в Тайное царство.

Надежды на ненадежную Бихуа не было, она совсем не внушала доверия.

Шэнь Цинлю, очевидно, подумал о том же.

Он кремировал тело, захваченное женщиной в фиолетовом, собрал прах в небольшую шкатулку, намереваясь вернуть его на пик, которому она принадлежала.

Подгоняемый нетерпеливым чириканьем Ши Чжо, он наконец ступил на свой летающий меч.

Длинный клинок издал чистый звон, и в мгновение ока они оказались у входа в Тайное царство.

Стоило пересечь границу, как Ши Чжо почувствовал невидимую преграду, и его тело тут же стало невероятно тяжелым.

Он попытался пустить в ход духовную энергию, но тот крошечный сгусток, который он с таким трудом натренировал за последние дни, оказался недоступен.

Ши Чжо в досаде уткнулся в шею Бессмертного Почтенного, свернувшись маленьким грибочком.

Шэнь Цинлю, предвидевший это, успокаивающе погладил пушистое тельце птички.

Это было ограничение Тайного царства: внутрь допускались лишь те, чья база культивации не превышала стадии Зарождающейся Души.

При попытке войти насильно, уровень силы временно подавлялся до этой отметки.

Так и база Шэнь Цинлю, находившегося на ранней стадии Трансформации Божества, откатилась до пика стадии Зарождающейся Души.

Впрочем, с такой силой в Тайном царстве все равно можно было ходить, не боясь никого.

Ши Чжо поначалу был полон ожиданий — все-таки он впервые попал в Тайное царство, место, которое раньше существовало лишь на страницах книг, и сейчас не мог не испытывать любопытства.

Однако теперь, когда его собственные силы упали до уровня обычного воробья, он и вовсе не решался отлетать от Бессмертного Почтенного ни на шаг, опасаясь, что стоит ему отвлечься, как птичья жизнь оборвется.

Ши Чжо огляделся по сторонам. Никакой супер-удачи, при которой на каждом шагу попадаются редкие травы или божественный огонь, не наблюдалось.

Окружающая среда была почти такой же, как снаружи, лишь духовная энергия в Тайном царстве была гораздо гуще.

Если удастся выйти отсюда живым, то даже обычные ученики, ничего не нашедшие, смогут извлечь пользу: после выхода из Тайного царства накопленная духовная энергия даст мощный скачок в культивации на одну-две ступени. Чем ниже база, тем заметнее этот эффект.

Войдя в Тайное царство, Бессмертный Почтенный не стал оставаться на месте. Парящий в воздухе световой экран, словно окно прямой трансляции, следовал за ним, позволяя отслеживать, не грозит ли ученикам смертельная опасность.

Ши Чжо озадаченно чирикнул:

— Куда это мы?

Бессмертный Почтенный сверился с направлением, увидел бьющий в небо зеленый свет вдали и ответил:

— Идем за тем, что должно тебе подойти.

Справедливости ради, это место уже не входило в зону, отведенную для состязания учеников.

Тайное царство было огромным, Секта Меча Сяояо не могла исследовать его целиком, поэтому для испытания выделили лишь относительно безопасный участок.

А то место, о котором говорил Бессмертный Почтенный, еще никто не посещал.

Но с уровнем мастерства Шэнь Цинлю беспокоиться было не о чем.

Если он сказал, что заберет — значит, заберет. Никакого подобия боя даже не случилось.

Ши Чжо мысленно кивнул: он даже не заметил, как Бессмертный Почтенный пошевелил пальцем, а агрессивный зверь уже лежал на земле.

Такое, конечно, нельзя назвать сражением, скорее, Бессмертному Почтенному хватило лишь мысли, чтобы зверь мгновенно испустил дух.

Все же на дорогу ушло некоторое время.

Приблизившись, Ши Чжо понял, о каком зеленом свете говорил Бессмертный Почтенный, и подумал, что зрение у того просто невероятное.

Ведь они почти пересекли большую часть Тайного царства!

Неудивительно, что все стремятся к вознесению: выгода от него реальна и осязаема, кто захочет оставаться смертным?

Издалека зеленый свет был виден отчетливо, но стоило подойти вплотную, как он исчез.

Перед ними предстал лишь заброшенный величественный дворец.

Даже сквозь запустение можно было разглядеть былое великолепие.

У Ши Чжо возникла догадка: не является ли это здание пещерой-обителью какого-нибудь великого мастера времен до Великой войны Бессмертных и Демонов, когда духовная энергия еще не иссякла?

В конце концов, все здесь дышало роскошью.

Если это действительно пещера древнего мастера, то в те времена мастера стадии Трансформации Божества встречались на каждом шагу, а стадия Совершенного Дао была обычным делом.

Не то что сейчас, когда Шэнь Цинлю на ранней стадии Трансформации Божества уже считается первым человеком в мире совершенствования.

Если сокровища этого Тайного царства действительно оставлены древним мастером, то заполучить их или наследие будет ох как нелегко.

Испытания, оставленные древними, точно не под силу обычным людям, один неверный шаг — и смерть.

Ши Чжо успокоил себя тем, что бить будут не его, и урон принимать не ему.

Выбор, конечно, был не за ним.

Он всего лишь пушистый аксессуар.

Успокоившись на этой мысли, Ши Чжо блаженно расслабился.

Шэнь Цинлю, впрочем, впервые проявил нехарактерную нерешительность. Он прекрасно понимал, что в эпоху расцвета древних мастеров его нынешняя сила была бы подобна пушинке.

Такое Тайное царство даже ему было бы не под силу пройти легко.

Но встреча в этот день — это одновременно и риск, и шанс.

Совершенствующийся, стремящийся к покою, ничего не добьется.

А еще больше Шэнь Цинлю волновало то, что это место, скорее всего, принесет пользу древесной стихии.

Если его пташка получит это, то, возможно, сможет достичь стадии человеческого облика до того, как истечет ее срок жизни...

Если же упустить этот шанс, то при нынешней скорости культивации она может так и не успеть обернуться человеком.

Древо Духа Драконьей Сущности, случайно попавшее в тело птички в прошлый раз, дало ей внутреннюю пилюлю, но без трансформации в человека от этой пилюли было мало толку.

Мысль о том, что жизнь пташки подходит к концу, заставила Шэнь Цинлю принять решение: в эту безымянную обитель нужно войти.

Понимая, что на кону прорыв, Шэнь Цинлю не стал проявлять излишнюю самоуверенность и наложил вокруг обители защитный барьер, чтобы посторонние не могли приблизиться.

Опасения Ши Чжо развеялись — теперь у Лун Аотяня точно не было шансов явиться и отобрать удачу.

К тому же, он помнил, что удача Лун Аотяня находилась в пределах зоны, очерченной Сектой Меча Сяояо, так что сюда он точно не придет.

Пока он размышлял, Бессмертный Почтенный уже быстрым шагом вошел в главный зал.

Здесь было пусто и тихо, и редкие звуки птичьего щебета казались до жути странными.

Странность заключалась в том, что снаружи обитель казалась огромной, но внутри зала все было заперто наглухо, со всех сторон одни стены.

Никаких проходов в другие покои не было.

Ши Чжо с любопытством оглядывался. Хотя в книге об этом не писали, было очевидно, что здесь скрыт механизм.

Однако, как он ни присматривался, никаких хитростей не находил.

Шэнь Цинлю на мгновение задумался, затем вытянул меч Цзинхун и влил в него энергию. Казалось бы, легкое движение, но при ударе о каменную стену оно произвело разрушительный эффект.

Раздался оглушительный грохот, каменная стена рухнула, и осколки разлетелись в разные стороны.

Ши Чжо в испуге поспешил спрятаться за шею Бессмертного Почтенного, прикрывшись его длинными гладкими волосами.

Ну зачем же так! Напугал до смерти!

Бессмертный Почтенный, очевидно, только сейчас осознал это и осторожно погладил пушистый комочек, запутавшийся в его волосах.

— Прости...

Ши Чжо поднял голову и увидел, что левая стена почти полностью обрушилась.

Перед ними открылась пустая комната, в которой зиял проход, уводящий вниз.

Ши Чжо подумал: вот это да, грубая сила действительно творит чудеса.

Просто и эффективно, ему нравится.

Бессмертный Почтенный: (●—●)

http://bllate.org/book/22233/2321657