Готовый перевод Interstellar Transmigration I Married the Empire's Strongest / Я пересёк галактику, чтобы жениться на сильнейшем омеге Империи: Глава 11

Новое жилье оказалось недалеко, они добрались за пять минут.

Это место было куда скромнее особняка семьи Вэнь — небольшой коттедж с маленьким садиком. Е Чэньань окинул дом взглядом: двор по-прежнему был заставлен искусственными цветами и травой.

Вэнь Цзяи подошел к двери, и та автоматически открылась после сканирования радужки глаза.

— Подойди сюда, зарегистрирую тебя в системе, — позвал он Е Чэньаня, который с любопытством оглядывался по сторонам.

— О, иду, — Е Чэньань быстро подошел к нему.

Когда доступ был настроен, Вэнь Цзяи объяснил:

— Впредь замок будет открываться сам, стоит датчику считать твою радужку. Вот так.

— Понял.

Любопытный Е Чэньань на этот раз обошелся без бесконечных вопросов.

Как только они вошли, к ним подкатил робот-дворецкий:

— Добро пожаловать домой, хозяин!

— Это еще что? — Е Чэньань, не удержавшись, потянулся погладить робота по голове.

— Это робот-дворецкий, его зовут Маленький И.

Вэнь Цзяи внес данные Е Чэньаня в память устройства, чтобы робот признал в нем второго хозяина дома.

— Добро пожаловать, второй хозяин, — Маленький И моргнул большими круглыми глазами, произнеся это милым детским голосом.

— Спасибо, Маленький И, привет.

— Приветствую, второй хозяин.

Вэнь Цзяи отправил робота в комнату на подзарядку и повел Е Чэньаня наверх.

— Это твоя комната, будешь жить здесь, — Вэнь Цзяи открыл дверь и добавил: — Хотя мы и состоим в законном браке, думаю, сейчас нам еще рано делить одну спальню.

— Хорошо, — Е Чэньань принял условия.

— Я буду в соседней комнате, если что-то понадобится — обращайся.

Сказав это, Вэнь Цзяи ушел. Е Чэньань осмотрел комнату: чисто, уютно, все вещи новые. Он бросил рюкзак, схватил первое попавшееся полотенце и отправился в ванную.

Вернувшись в свою комнату, Вэнь Цзяи не успел даже перевести дух, как зазвонил его нейробраслет.

— Алло.

— Эй, Цзяи, добрый вечер! — на экране появилось лицо Чу Яо.

— Что случилось? — Вэнь Цзяи сегодня слишком много общался, ему хотелось просто побыть в тишине.

— Видел, вы получили свидетельство о браке. Кстати, твой Бета выглядит весьма неплохо!

Чу Яо после работы решил заглянуть в сеть и обнаружил, что весь интернет завален фотографиями Вэнь Цзяи и Е Чэньаня из центра регистрации браков.

— Что, приглянулся?

— Нет-нет! Друг не должен посягать на супруга товарища, к тому же я все еще предпочитаю Омег, — Чу Яо поспешно замахал руками, а затем посерьезнел: — Говоря серьезно, я навел справки о Е Чэньане. О нем нет вообще никакой информации. С этим парнем что-то не так, будь осторожен.

— Я знаю. — Вэнь Цзяи опустил глаза.

Он не стал рассказывать Чу Яо о том, что произошло вечером. Несмотря на дружбу и общие интересы, он боялся, что если Чу Яо узнает правду, то может заставить Е Чэньаня делать то, чего тот не хочет. У Вэнь Цзяи был свой план, и он не хотел торопить события: в конце концов, Е Чэньань сейчас живет в его доме и числится его мужем. А учитывая, что их интересы теперь связаны, он решил промолчать.

— Вы живете вместе? — спросил Чу Яо. Он слышал, что Е Чэньань прилетел с другой планеты, и что Вэнь Цзяи лично его забирал. Глядя на его дешевую одежду, нетрудно было догадаться, что за душой у него ничего нет.

Если бы Е Чэньань узнал, что все вокруг считают его бедняком только из-за одежды, он бы возмутился. Дело не в том, что он не мог себе позволить купить что-то получше — просто на планете Бада вся одежда была такого качества! А ему, привыкшему с детства к шелкам и парче, такая ткань казалась ужасно неприятной.

— Да.

— Ну, смотри сам. Главное — береги себя. Под одной крышей может случиться всякое. К тому же, — Чу Яо сделал паузу, — я помню, что у тебя скоро период течки.

Вэнь Цзяи коснулся рукой затылка. У Омег течка случается дважды в год.

— Я помню, справлюсь, — ответил он. До второй в этом году течки оставался месяц. Нужно будет завтра купить подавители.

— Хорошо, тогда пока.

Чу Яо хотел было расспросить о Е Чэньане, но, видя, что Вэнь Цзяи уже в комнате, не стал продолжать.

— Пока.

После звонка Вэнь Цзяи сел у окна. Это было его любимое занятие — смотреть в окно и размышлять. Сейчас он думал о Е Чэньане. По правде говоря, за сегодняшний день тот не вызвал у него отторжения. Но если во время течки придется положиться на Е Чэньаня... Вэнь Цзяи не знал, чего ожидать. Бета, без феромонов — как он сможет его успокоить? Значит, все-таки придется запастись подавителями. А там будет видно. Искать другого Альфу он даже не думал. Хотя раньше всегда полагал, что выйдет замуж за Альфу, теперь, когда он в браке с Е Чэньанем, он не станет искать кого-то на стороне, в каком бы виде это ни было.

Ладно, будь что будет. Тревога сейчас не поможет.

Вэнь Цзяи отогнал мысли и пошел в душ. Первый день супружеской жизни прошел тихо — каждый спал в своей комнате.

На следующее утро Е Чэньань проснулся сам. Никакого пения птиц, никакого шума толпы. В комнате стояла такая тишина, что было слышно лишь его собственное дыхание. Слишком тихо. Он долго смотрел в потолок, прежде чем окончательно прийти в себя.

Умывшись и переодевшись, он вышел из комнаты. Прислушался — в соседней спальне все еще спали.

Е Чэньань направился на кухню, напевая себе под нос. Он решил приготовить завтрак. Поскольку он жил в особняке еще у отца, современная кухонная техника не была для него чем-то новым — немного разобравшись, он быстро понял, как ею пользоваться.

Вот только продуктов в холодильнике почти не было. Вернее, не было тех, к которым он привык. Кроме мяса, там лежали какие-то вялые овощи, названия которых он не знал. На верхней полке стояли ряды бутылок с питательными смесями — Е Чэньань пробовал их раньше, вкус был отвратительный, зато чувство голода утоляли отлично.

Е Чэньань достал два куска мяса звездного зверя и пару овощей. Он раскрыл левую ладонь — сегодня выросла красная роза. Не получив овощей или фруктов, он не расстроился и принялся мыть то, что было. Цветок тоже сгодится — можно подарить Вэнь Цзяи.

Вид свежего цветка поднял ему настроение, и он, продолжая напевать, принялся за готовку.

http://bllate.org/book/22231/2321056