Готовый перевод Forced Blackening System / Принудительное очернение: Система соблазна: Глава 14

Юань Бай радостно подался вперёд и спросил Систему:

— Система, сколько сейчас очков здоровья у Ангеса?

— Стабильно сто процентов.

Юань Бай наконец успокоился, но вскоре радость в его глазах сменилась разочарованием. Он помнил слова Эреба: когда Ангес очнётся, он забудет всё, включая самого Юань Бая.

Это означало, что для пробуждённого Ангеса он станет совершенно чужим человеком.

Впрочем, это не имело значения. Даже если бы он дождался пробуждения и рассказал Ангесу правду, что бы это изменило? Он никогда не сможет ответить на чувства Ангеса, никогда. Вместо того чтобы мучить друг друга, лучше пусть Ангес забудет его навсегда.

— У меня есть ещё одно требование, — задумчиво произнёс Юань Бай. — Я не хочу его больше видеть.

Эреб приподнял бровь, выглядя удивлённым, но расспрашивать не стал. Он просто кивнул:

— Хорошо. Я передам его другим лордам в Царстве Тьмы. Он останется там навсегда, и я гарантирую, что Ваше Высочество больше никогда с ним не встретится.

Значит, никогда больше не увидеть Ангеса.

Глядя на Ангеса в каменном саркофаге, Юань Бай почувствовал укол боли, но не заколебался. Он твёрдо решил расстаться с ним.

Видя, что Эреб действительно собирается отправить Ангеса прочь, Система выразила недоумение:

— Хозяин, вы уверены, что хотите отправить цель так далеко?

Юань Бай ответил:

— Разве потеря памяти не является классическим приёмом для того, чтобы потом вернуть воспоминания? К тому же, кто сказал, что амнезия бывает навсегда? Ангес обязательно всё вспомнит.

Система промолчала. Ей вдруг показалось, что в этом есть логика. Неужели она сломалась?

— Система, только представь: Ангес вспомнит всё, а потом обнаружит, что я бросил его в Царстве Тьмы и притворился, что не знаю его. Как думаешь, что произойдёт?

Чем больше Юань Бай говорил, тем безупречнее казался ему план. В тот момент ему даже делать ничего не придётся — уровень потемнения взлетит до небес.

Система серьёзно ответила:

— Полагаю, Хозяин, разъярённая цель вас просто измотает до полусмерти.

Юань Бай задумался:

— ...Что ж, это тоже неплохо.

Прежде чем Ангеса увезли, Юань Бай наклонился и оставил поцелуй на его лбу, а затем положил серебряный Святой меч рядом с ним.

Эреб тихо прошептал заклинание, и перед ними возник тёмный магический круг. Каменный саркофаг исчез в его глубинах. Закончив, Эреб повернулся к Юань Баю:

— Я выполнил все требования Вашего Высочества. Теперь пришло время получить награду.

Сказав это, Эреб посмотрел на Юань Бая так, будто его взгляд обладал физической силой, изучая его дюйм за дюймом.

Тело Юань Бая напряглось. Понимая, что бежать некуда, он бесстрастно спросил:

— Где?

Они находились на улице маленького городка, превращённого в руины недавней битвой. Эреб ведь не собирается делать это прямо здесь?

Хотя Эреб был демоном, он обладал изысканным вкусом. Он подхватил Юань Бая на руки и, слегка склонив голову, прошептал:

— Первый раз Вашего Высочества не может быть в таком месте.

Он сделал шаг, и руины вокруг начали исчезать, сменяясь стенами роскошного замка. Эреб прошёл через высокие арки, поднялся по винтовой лестнице и остановился перед огромной кроватью, усыпанной лепестками роз.

...Какой утончённый демон.

Юань Бай невольно вздрогнул, но Эреб принял это за страх. Он нежно поцеловал его в щёку и бережно опустил на постель.

Эреб не стал снимать с него одежду, лишь задрал подол платья. Юань Бай чувствовал себя словно кукла в руках демона. В порыве возбуждения он инстинктивно вцепился в спину Эреба и вдруг нащупал что-то необычное. Он провёл рукой ниже лопаток — там скрывались два маленьких крыла.

Движения Эреба стали только интенсивнее. Он слегка прикусил покрасневшее ухо Юань Бая и прошептал:

— В следующий раз я заберу тебя в небо, и мы сделаем это там.

...

Юань Бай думал, что Ли Чжэньюй был пугающим, но он не учёл расовое преимущество демонов. Эреб, казалось, вовсе не знал усталости, заставляя Юань Бая перепробовать все возможные позы.

Даже когда Юань Бай со слезами молил о пощаде, утверждая, что больше не может, Эреб лишь скептически качал головой:

— Неужели твоя выносливость так мала? Мы ведь только начали.

Недолго? У него было такое чувство, будто он вот-вот развалится на части.

Только когда Юань Бай потерял сознание от изнеможения, Эреб наконец поверил, что человеческая выносливость имеет предел.

В полузабытьи, закрыв глаза, Юань Бай наконец понял, что значит умереть от любви. Он почувствовал поцелуй Эреба на своём лице и его тихий голос:

— Я ещё вернусь.

После ночи с Эребом Юань Бай чувствовал себя так, словно исчерпал весь запас любви на эту жизнь, а физическое истощение было просто колоссальным.

Он спал долго, и веки казались неподъёмными. Спустя какое-то время он с трудом открыл глаза. Яркий свет заставил его прищуриться, а в ушах тут же раздался незнакомый голос:

— Ваше Величество, вы наконец очнулись.

Ваше Величество? Разве он не принц?

Юань Бай испугался и поспешно спросил Систему:

— Система, я снова переместился?

Система ответила:

— Нет, задание ещё не выполнено, Хозяин. Вам никуда не деться.

В этот момент Юань Бай разглядел того, кто стоял перед ним. Мужчина в расшитом дворянском наряде, увидев, что Юань Бай очнулся, тут же опустился на одно колено и прослезился:

— Ваше Величество Самюэль, благодарим великих богов, вы наконец с нами.

Юань Бай всё вспомнил. Кас мёртв, а он стал единственным королём Королевства Стюарт.

Это замечательно. При коронации короли Стюарта приглашают союзников. Царство эльфов — бывший союзник, а значит, он скоро снова увидит Эдгара.

Но при мысли о сделке с Эребом взгляд Юань Бая потускнел. Что, если Эдгар узнает? Юань Бай не смел об этом думать. Он лишь надеялся, что сделка с демоном поскорее закончится, а он сам забудет всё, что происходило в это время.

Юань Бай спросил дворянина:

— Откуда вы узнали, что я здесь?

— Это... — дворянин замялся, но всё же ответил: — Это была воля богов. Бог сказал мне, что Ваше Величество здесь. И он же сообщил, что Кас... что Кас мёртв. Всё это чудо, Ваше Величество.

Лицо Юань Бая слегка изменилось. Он прекрасно понимал, что никакой это не божий промысел, а работа Эреба.

Кстати, а где сам Эреб?

Юань Бай огляделся, но демона нигде не было. Он тихо вздохнул, не зная, радоваться этому или огорчаться.

Нет, почему он должен огорчаться?

Лучше бы Эреб никогда не попадался ему на глаза. Тогда ему не пришлось бы заниматься с ним тем, чем он занимался, и его секрет никогда не был бы раскрыт Эдгаром.

Неизвестно, что Эреб сказал тому дворянину, но тот нетерпеливо умолял Юань Бая немедленно вернуться в столицу и взойти на престол. В этом городке Гвардия, приведённая Касом, была почти полностью уничтожена, а оставшиеся солдаты потеряли память о дне смерти Каса. Но даже так, они оставались предателями, служившими узурпатору.

Они падали перед Юань Баем на колени, моля о прощении.

Юань Бай выслушал их покаяния и серьёзно кивнул:

— Вы правы, боги милосердны. Они простят вас.

Солдаты, увидев надежду на жизнь — ведь они знали, что принц Самюэль по природе добр, — поспешно воскликнули:

— Именно так, Ваше Высочество Самюэль!

Юань Бай улыбнулся. Его улыбка была чистой, как лик ангела на храмовой фреске:

— Тогда позвольте мне отправить вас к великим богам.

Разобравшись с предателями, Юань Бай вернулся в столицу.

Возвращение нового короля стало великим событием для Королевства Стюарт. Орден рыцарей встречал его за воротами, а толпы горожан заполнили улицы, желая увидеть принца Самюэля.

Для народа его история была легендарной: единственный сын покойного короля, лишённый трона дядей, отомстил за отца и вернул себе власть.

Но ещё больше людей поражала его красота. Ходили слухи, что именно из-за неё дядя потерял рассудок, покинул дворец и погиб при невыясненных обстоятельствах.

Другие шептались, что легендарный Кристалл Бало находится в руках Самюэля, иначе как бы он смог за несколько дней подчинить себе страну и получить покровительство богов?

Однако они не увидели Юань Бая: под охраной гвардии он вернулся во дворец на день раньше.

В главном зале дворца дюжина рыцарей, предавших его, валялись в ногах, рыдая от страха. Они слышали о судьбе солдат Каса и надеялись вымолить прощение до того, как новый король расправится с ними.

Один из них завыл:

— Ваше Величество Самюэль, ради Ангеса, умоляем, пощадите нас!

При имени Ангеса в глазах Юань Бая промелькнуло смятение. Он молчал долгое время. В итоге он не стал отправлять их к богам, но и не простил: у них отобрали золото, полученное от Каса, и лишили рыцарских званий.

Когда наступила ночь, Юань Бай вернулся в свои покои.

Эреба не было уже целый день. Лёжа в огромной кровати, Юань Бай чувствовал, как его поглощает пустота. Поколебавшись, он положил руку на своё тело.

— Эдгар... — дыхание Юань Бая участилось. Он шептал имя Эдгара, но в голове всплывали образы Эреба.

Демон наполнял его, снова и снова доводя до пика, и шептал, что в следующий раз они будут заниматься этим в полёте. От этих мыслей Юань Бай чувствовал жгучий стыд, но тело предательски отзывалось жаром, а внизу всё стало влажным, требуя удовлетворения. Дыхание становилось тяжёлым, тело натянулось, как струна...

— ...Эреб!

В момент, когда эта струна лопнула, тело Юань Бая обмякло. В голове была пустота, а с губ невольно сорвалось имя демона.

— Моё Высочество, что же вы делаете?

Не успел Юань Бай прийти в себя, как в комнате раздался насмешливый голос. Весь пыл Юань Бая мгновенно угас. Он в панике попытался прикрыться, но появившийся демон прижал его к кровати и впился в губы глубоким поцелуем.

Когда поцелуй закончился, Юань Бай обмяк, а то, что только что успокоилось, снова пришло в боевую готовность.

Юань Бай подозревал, что Эреб провёл этот день, изучая искусство любви, иначе как он мог одним поцелуем довести его до такого состояния? Его глаза, подёрнутые влажной поволокой страсти, смотрели на Эреба, ожидая продолжения.

Но Эреб замер. Он смотрел на Юань Бая сверху вниз, и в его глазах полыхало желание, готовое поглотить всё вокруг. Сдерживаясь, он прохрипел:

— Моё Высочество, вы скучали по мне?

Юань Бай прикусил губу, краснея так, будто вот-вот истечёт кровью. Он терпел целый день, а когда попытался справиться сам, его застали врасплох. Но гордость не позволяла ему признаться.

Эреб подался вперёд, его рука скользнула под одежду Юань Бая, лаская бёдра. Каждое движение заставляло тело Юань Бая таять. В его тёмно-синих глазах стояли слёзы, и только Юань Бай знал, что внутри него сейчас гораздо больше влаги.

Эреб склонился к его шее, нежно покусывая, и произнёс чётко:

— Моё Высочество, вы ведь сейчас очень этого хотите?

Юань Бай прекрасно понимал: если он не признается, Эреб не даст ему желаемого. А чувство пустоты сводило с ума. Он закрыл глаза, отбросил гордость и, словно сдаваясь на милость победителя, прошептал:

— Да. Я очень хочу. Хочу тебя, Эреб. Давай, удовлетвори меня.

Эреб довольно улыбнулся, лаская его тело, и прильнул к пылающим губам.

...

Ночь пролетела быстро. Помня о том, что завтра Юань Баю нужно встретиться с дворянами, Эреб был осторожнее. Но в последующие дни он приходил каждую ночь. Сначала Юань Бай сопротивлялся, но вскоре начал погружаться в это всё глубже. Он понял, что больше не может без Эреба.

— Медленнее... медленнее, Эреб. — Юань Бай уткнулся в грудь демона, умоляя, но тело само обвивалось вокруг него, достигая пика в дрожи. Его слова противоречили реакциям тела, что заставляло Эреба нажимать ещё сильнее.

Юань Бай лежал на чёрном бархате, обнажённый, с припухшими губами и волосами, прилипшими ко лбу от пота — хрупкий и манящий. Эреб, чей взгляд потемнел, приподнялся, чтобы поцеловать его.

Но в этот момент взгляд Юань Бая прояснился. Увидев, кто перед ним, он инстинктивно отвернулся.

— Эреб, до конца нашей сделки осталось три дня.

Голос Юань Бая был хриплым, но тон — предельно серьёзным.

Улыбка Эреба застыла, но тут же сменилась новой. Он спросил:

— Но, моё Высочество, разве вы сможете меня отпустить?

Лицо Юань Бая стало бледным, в глазах мелькнуло сомнение. Пользуясь моментом, Эреб снова навалился на него.

— С таким развратным телом, кто ещё сможет тебя удовлетворить?

Его пальцы скользили по телу Юань Бая, безошибочно находя все чувствительные точки. Он мог легко разжечь в нём огонь, и никто, кроме него, не мог дать Юань Баю того, что он получал от Эреба.

От одних лишь прикосновений Юань Бая охватила знакомая истома. Сдерживая стон, он оттолкнул демона и достал из-под подушки кольцо, надев его на палец.

Юань Бай поднял руку, чтобы Эреб увидел тёмно-фиолетовое кольцо:

— Эреб, у меня есть жених.

Каждый раз, когда он был с Эребом, его грызла вина. Сначала он убеждал себя, что просто выполняет условия сделки, но когда понял, что начинает получать удовольствие и даже сам тянется к демону, он пришёл в ужас.

Неужели он такой распутный? Достоин ли он после этого Эдгара?

Поэтому каждый вечер перед приходом Эреба Юань Бай снимал кольцо и прятал его в шкатулку, а после — надевал снова. Он не хотел осквернять подарок Эдгара.

В эту ночь он решил расставить все точки над i.

Юань Бай опустил взгляд, не в силах смотреть на Эреба, и холодным тоном добавил:

— Церемония коронации состоится через три дня. Тогда же прибудет мой жених Эдгар, и наша сделка закончится.

Всё верно, их связывала только сделка. Когда она закончится, их больше ничего не будет связывать.

— Твой жених? — Эреб повторил это слово, глядя на тёмно-фиолетовое кольцо. В его тёмно-красных глазах вспыхнула ненависть. Он сжал кулаки. Сердце, которое тысячу лет не знало чувств, сейчас горело от гнева и ревности.

— Поздравляю Хозяина, уровень потемнения цели Эреба увеличился на 5 очков. Текущий уровень — 70.

Система подала сигнал. Юань Бай был доволен: после стольких дней усилий он наконец увидел прогресс. Значит, какой бы высокой ни была шкала, при должном старании её можно поднять.

Пока Юань Бай был погружён в мысли, крылья за спиной Эреба внезапно распахнулись. Демон подхватил его, и прежде чем Юань Бай успел осознать происходящее, они взмыли в ночное небо.

Внизу остались крыши дворца и мерцающие огни. По мере того как Эреб поднимался всё выше, огни становились всё меньше, рассыпаясь по тьме, как звёзды.

Свист ветра в ушах напомнил Юань Баю падение со скалы в прошлом мире, и он в ужасе воскликнул:

— Эреб, что ты делаешь?!

http://bllate.org/book/22161/2308512