Готовый перевод My Rival Went Berserk After I Turned Female / Заклятые враги сражаются за меня после превращения в самку: Глава 13

Сы Елинь и Жуй Юань еще не догадывались о плане Шэнь Юэюй и вели неспешную беседу.

— Ты серьезно веришь, что Шэнь Юэюй и вправду стала самкой без духовной силы? — Жуй Юань произнес это с нескрываемым недоверием.

В свое время пророчество о Шэнь Юэюй наделало немало шума, привлекая внимание даже других империй. Никто не ожидал, что столь высокомерная и своенравная особа превратится в совершенно бесполезную самку.

— Да, — равнодушно ответил Сы Елинь, явно не придавая этому особого значения.

— Ха-ха, забавно. Похоже, на этом ее жизнь и закончится.

Жуй Юань насмешливо изогнул губы и поднялся с места:

— Пожалуй, стоит на нее взглянуть.

Наверняка сейчас при встрече со мной выражение ее лица будет крайне занятным.

Сы Елинь слегка нахмурился, услышав это, но не стал останавливать товарища. Однако, сделав всего пару шагов, Жуй Юань замер: до его слуха донеслись глухие звуки тел, падающих на землю.

— Что это?

Они переглянулись. Сы Елинь мгновенно подобрался, и оба поспешили выйти из палатки. Воздух был пропитан легким зеленоватым туманом, а все дежурившие солдаты лежали без чувств.

— Нападение? — В серебристых глазах Жуй Юаня блеснула жажда убийства. — Но кто мог осмелиться на такое?

Сы Елинь присел, осматривая солдат, и после недолгого раздумья произнес:

— Почерк очень напоминает Цан Шаомина.

Тот был одержим экспериментами, и только его разработки могли действовать столь стремительно.

— Ха! — раздраженно выдохнул Жуй Юань. — Что этот парень себе позволяет? Нужно пойти и спросить его лично.

Они не верили, что Цан Шаомин мог пойти против империи, но факты говорили сами за себя, вызывая серьезные подозрения. Не успели они сделать и нескольких шагов, как к ним, спотыкаясь, подбежал солдат.

— Ваше Высочество, беда! Шэнь Юэюй усыпила нас ядовитым дымом и сбежала!

— Шэнь Юэюй? — Сы Елинь на мгновение решил, что ослышался. — Как такое возможно?

Все последние дни она казалась ему слабой, нежной и беззащитной самкой, которой можно было легко управлять. Откуда у нее взялись силы на подобное?

— Разве она не была самкой без духовной силы? — Жуй Юань тоже засомневался.

Разве самки не должны быть хрупкими созданиями, нуждающимися в защите? Даже высокопоставленные самки с духовной силой оставались физически слабыми — без присмотра самцов их мог бы задушить любой низкоуровневый самец класса E.

— Я сам не верю, — доложил солдат, — но я видел, как она бросила на землю какой-то флакон, и мы почти сразу потеряли сознание. Мне удалось выбраться только благодаря тому, что доктор Цан спас меня.

— Флакон? — Жуй Юань уловил суть. — Разве это не вещица Цан Шаомина? Интересно, он помогает самке сбежать? Я обязан с ним поговорить.

— Погоди, — остановил его Сы Елинь. — С Цан Шаомином разберемся позже. Сейчас важнее вернуть Шэнь Юэюй. Я хочу с ней побеседовать.

Сы Елинь чувствовал неприятный осадок. Это было странное ощущение, будто кроткий кролик, которого он приручил, вдруг взял и укусил его. Не больно, но крайне возмутительно.

— Чего ты так суетишься? — усмехнулся Жуй Юань. — Далеко ли убежит эта бесполезная самка? Поймаем в два счета. К тому же, — он бросил небрежный взгляд на товарища, — ты ведь тайно установил на нее трекер.

Внешне Жуй Юань сохранял спокойствие, но внутри кипел от недовольства. Поступок Шэнь Юэюй выглядел так, будто она всеми силами пыталась избежать встречи с ним. Неужели он настолько неприятен? Имперские самки обычно бегали за ним толпами, а она — словно от чумы воротит.

— Тогда ты иди к Цан Шаомину, а я займусь ею, — отрезал Сы Елинь с помрачневшим лицом.

Он быстро достал устройство слежения.

— Она там. — Сы Елинь направился к озеру, в его глазах клубилась тьма.

На этот раз, когда он поймает Шэнь Юэюй, он проучит ее как следует, чтобы она запомнила урок навсегда. Иначе, если она осмелилась сбежать однажды, то сделает это снова.

Но не успел он пройти и пары шагов, как красный огонек на его трекере внезапно погас. Сы Елинь, обычно сохранявший ледяное спокойствие, невольно вздрогнул.

— Как такое возможно…

Шэнь Юэюй сумела взломать его систему слежения! Жуй Юань заметил перемену в поведении Сы Елиня, и на его лице отразилось редкое изумление.

— А эта маленькая самка оказалась способной. — В его глазах вспыхнул живой интерес. — Я меняю решение. Пойду с тобой, нужно вернуть эту непокорную девицу и хорошенько ее проучить.

Сы Елинь молчал. Сжав губы, он с мрачным видом быстро зашагал в нужном направлении.

…

— Пинь-пинь! Система зафиксировала: уровень симпатии Сы Елиня к вам снизился на 10 очков.

Голос системы прозвучал в голове Шэнь Юэюй, но она не замедлила ни на секунду, продолжая изо всех сил плыть в выбранном направлении.

— Хозяйка, это из-за вашего побега. Сы Елинь злится, ему это не нравится, вот он и отнимает баллы, — голос системы звучал разочарованно. — Мы ведь только-только набрали немного, теперь всё сначала.

— Плевать мне на то, что ему нравится, — на ходу ответила Шэнь Юэюй. — Я больше не собираюсь его охмурять.

Претендентов на роль цели предостаточно, зачем цепляться за этих психопатов? Она еще хочет пожить подольше.

— Система, ты уверена, что слежка Сы Елиня полностью отключена?

— Можете не сомневаться, хозяйка. Это стоило 22 очка рейтинга, защита надежна. — Система начала подсчет: — Изначально за симпатию объекта вы должны были получить 10 очков, но вы слишком бедны, так что мне пришлось покрыть расходы из своих запасов.

— Поняла, поняла, — отмахнулась Шэнь Юэюй. — Как появятся — верну. Сейчас главное — спасти свою шкуру.

http://bllate.org/book/22123/2304114