Готовый перевод War-Torn Beauty Conquers the Galaxy / Боевая красавица покоряет галактику: Глава 19

После изнурительной дневной тренировки Хэ Лин, вернувшись в свою комнату, первым делом направился в ванную.

Теплые струи воды стекали по обнаженной груди, омывали рельефные кубики пресса, собирались в неглубокой ложбинке и, скользя по длинным, безупречным ногам, срывались вниз, разбиваясь о пол мелкими брызгами.

Плавные линии и мощная мускулатура выдавали скрытую в них взрывную силу. Благодаря великолепным природным данным и многолетним тренировкам, тело этого альфы высшего уровня было почти совершенным, а рост в сто восемьдесят девять сантиметров вызывал невольную зависть у любого.

Хэ Лин провел в ванной почти пятьдесят минут, прежде чем отворил дверь.

Он вышел уже полностью одетый. Пуговицы пижамы, как обычно, застегнуты до самой верхней, ни единой складки на ткани. Длинные серебристые волосы мягко спадали на плечи, а холодная бледная кожа в свете ламп отливала призрачным сиянием.

Он выглядел безупречно опрятным и свежим, словно далекая, недосягаемая луна, застывшая в ночном небе.

Внезапно на запястье мигнул оптический компьютер, раздался звуковой сигнал — оповещение от контакта, для которого у него стоял особый рингтон.

— Ты здесь? — пришло сообщение от Шэнь Яня.

В глубине его небесно-голубых глаз затеплилась легкая улыбка. Длинные пальцы скользнули по экрану.

Хэ Лин: Да.

Шэнь Янь: Чем занимаешься?

Хэ Лин: Только что закончил принимать душ, собираюсь проанализировать новую идею, о которой ты говорил.

Юноша уже хотел было продолжить обсуждение, но, вспомнив совет системы, решил сменить тему.

Шэнь Янь: Понятно. А ты уже поел?

Хэ Лин замер, глядя на время, высветившееся на оптическом компьютере — одиннадцать часов вечера. Он опустил взгляд, размышляя: возможно, он имеет в виду ночной перекус?

Хэ Лин: В столовой бывает поздний ужин, но мне он не нужен.

Он всегда отличался дисциплинированностью.

Шэнь Янь: Оу.

Шэнь Янь слегка нахмурился. Не зря его называют неприступным цветком на вершине горы — совершенно не умеет поддерживать беседу. Разве не стоило бы развить эту тему? Ему вечно приходится самому придумывать, о чем говорить.

Хэ Лин, глядя на односложный ответ, почувствовал, что юноша, похоже, чем-то недоволен. Вот только причины он не понимал. Альфа несколько секунд задумчиво смотрел на сообщение, выделив третью фразу, которая казалась самой странной, и попытался интерпретировать ее с разных сторон.

Спрашивает, поел ли он — может, беспокоится, что в военной академии плохо кормят?

Поразмыслив, он пришел к выводу, что это самое логичное объяснение. В конце концов, о качестве еды в Первой военной академии знали все: там гарантировали питательность, но не вкус.

Как раз когда Шэнь Янь собирался сменить тему, пришел ответ.

Хэ Лин: Это мой ужин. [Изображение] [Изображение] [Изображение]

Хотя еда в столовой была посредственной, для студентов из топ-10 по комплексным показателям существовали специальные поощрения — своего рода политика стимулирования.

Шэнь Янь: Выглядит очень аппетитно.

Изысканные блюда, достойные шестизвездочного отеля, заставили его еще больше захотеть в Первую военную академию.

Хэ Лин: Да. Академия нанимает шестизвездочных шеф-поваров, преподаватели тоже могут пользоваться этими привилегиями. Одно из этих блюд приготовлено из мяса морского зверя, выловленного на планете Балер. Там круглый год стоят льды, температура опускается до минус трехсот градусов, и только эти звери способны там выжить.

…

Время пролетело незаметно, и они неожиданно проговорили целый час. Шэнь Янь взглянул на время и замер. Он не ожидал, что беседа затянется так надолго, и, что самое удивительное, они почти не касались темы мехов.

В его памяти это был первый подобный случай. Хэ Лин снова разрушил его представления. Легендарный неприступный цветок оказался вовсе не таким холодным, напротив — он умел поддержать разговор и, казалось, разбирался во всем на свете.

Шэнь Янь, расслабленно полулежа в кровати, просматривал их переписку. Свет экрана отражался в его слегка прищуренных глазах. В красивых фиалковых зрачках застыла явная улыбка, они сияли ярче драгоценных камней, ослепительно и прекрасно.

Значит, вот как общаются друзья? Шэнь Янь подумал, что это очень приятное чувство.

*

В последнее время Военное ведомство проводило тренировки по повышению квалификации, и Шэнь И, будучи четырехзвездным офицером, был обязан подавать пример новобранцам. Альфа не мог отказаться, как и Цзи Жань, поэтому оба были не в состоянии забирать Шэнь Яня.

Шэнь И нахмурился, глядя на отклоненное ведомством прошение, и виновато посмотрел на младшего брата:

— В это время я не смогу тебя встречать и провожать.

— Ничего страшного, — Шэнь Янь посмотрел на альфу. — Я умею управлять антигравитационным автомобилем, доберусь до академии сам.

Он говорил это с самого начала, но его брат был одержим чрезмерной опекой, и юноше приходилось с этим мириться.

Восемь сорок утра.

Белый антигравитационный автомобиль на огромной скорости пронесся по небу и внезапно завис в полуметре от земли у ворот Академии Синъя. Потоки воздуха, вырывающиеся из-под днища, оставили в небе прямой след.

Этот маневр был невероятно эффектным и доказывал мастерство водителя.

Дверь открылась, и из машины вышел очень красивый омега. Легкий ветерок приподнял подол его рубашки, очерчивая узкую талию. Высокая, статная фигура юноши напоминала стройный тополь, а пушистые волосы, нежно растрепанные ветром, открывали изящные черты лица. Он был так прекрасен, что казался видением из сна.

Многие замерли, завороженные, прежде чем осознали, кто перед ними. Не прошло и двух недель, как почти каждый в академии узнал Шэнь Яня — этого студента по обмену, ставшего настоящей знаменитостью Синъя.

— На этом занятии мы поговорим о степени совместимости феромонов. Совместимость всегда определяется только между альфами и омегами. У большинства AO она составляет от пятидесяти до семидесяти процентов. Показатель выше восьмидесяти считается чрезвычайно высоким, а свыше девяноста пяти — называют предначертанным свыше. Самый совершенный союз — это стопроцентная совместимость, абсолютное слияние феромонов. За всю историю было зафиксировано всего четыре таких пары.

Услышав эту тему, Шэнь Янь впервые за долгое время перестал отвлекаться и внимательно уставился вперед, став необычайно серьезным.

Словно желая доказать незыблемость предначертанного, преподаватель-омега, уже разменявшая шестой десяток, продолжила:

— Трое из этих четырех пар были очень удачливы: они прошли тестирование в центре еще в юности, быстро нашли друг друга и стали супругами, которым все завидовали. Но с одной парой случилась трагедия. В молодости у того альфы была омега, подруга детства. После совершеннолетия тест показал совместимость в семьдесят два процента — весьма неплохой результат. Семьи были в восторге, и, поскольку они были равны по статусу, пара вскоре поженилась, у них родилось двое чудесных детей.

— К несчастью, когда альфе исполнилось тридцать, он встретил свою предначертанную омегу. У того из-за задержки развития желез не было данных в реестре центра. К тому моменту, как они осознали, что их совместимость составляет сто процентов, было уже поздно. При первой же встрече альфа не смог сдержаться и пометил его.

— О, как такое возможно?

— Разве подавители не помогли?!

— А как же шейный обод? Невозможно так легко поставить метку, — раздались голоса в аудитории.

Сейчас была уже не та эпоха, когда у омеги случался приступ, и альфа впадал в безумие. За сотни лет подавители были значительно усовершенствованы и могли нейтрализовать как минимум восемьдесят процентов феромонного возбуждения. Кроме того, существовали высококонцентрированные препараты для особых случаев: один укол — и любая страсть утихала. Конечно, у них были серьезные побочные эффекты: в течение получаса после применения тело становилось крайне слабым. А защитный обод омеги обладал функцией автоматической защиты — даже базовая модель позволяла подать сигнал тревоги через оптический компьютер.

Как ни крути, это казалось невозможным.

Преподаватель тяжело вздохнула, в ее голосе прозвучала горечь:

— Это случилось на самом деле. Когда спасатели прибыли на место, они были потрясены увиденным. Рядом с альфой валялось четыре или пять пустых шприцев от подавителей. Его мышцы были сведены судорогой от бессилия, руки в крови — видно было, что он отчаянно боролся с инстинктами. Но даже так он изо всех сил полз к омеге. А шейный обод омеги был разбит вдребезги, железы разорваны, шея залита кровью.

Преподаватель поставила точку:

— Вот что такое стопроцентная совместимость — непреодолимая воля судьбы. При такой степени совместимости подавители практически бесполезны.

В аудитории поднялся шум. Эта история была тайной, покрытой мраком, и даже студенты из знатных семей о ней не слышали. Они знали лишь то, что пары со стопроцентной совместимостью — идеальные партнеры, но не подозревали, что скрывается за этими словами.

— А что потом? — чистый голос прорезал шепот толпы. Шэнь Янь смотрел прямо в глаза преподавателю. — Что с ними стало потом?

— В итоге они, конечно, остались вместе. Даже если поначалу между ними не было чувств, под воздействием феромонов они быстро привязались друг к другу, стали неразлучны, как сиамские близнецы, и не могли прожить друг без друга ни минуты.

— А та омега, подруга детства? — она на мгновение замолчала. — После развода она одна воспитывала двоих детей, а позже стала преподавателем в этой академии.

Многие студенты задумчиво посмотрели на нее. Пожилая женщина-омега улыбнулась и подмигнула:

— Да, той омегой была я. Не нужно мне сочувствовать, это было тридцать лет назад.

После этого урока Шэнь Янь надолго притих. В своих мыслях он сказал системе:

— К счастью, у Шэнь Яня нет такой совместимости, иначе я бы точно вырезал себе железы.

Он ненавидел жизнь, которую не мог контролировать.

— Кстати, — юноша коснулся рукой шейного обода, — что будет, если я действительно удалю железы?

Система пришла в ужас:

— Хозяин, ни в коем случае! Это нанесет непоправимый вред организму, особенно учитывая, что вы еще не до конца восстановились. Одно неверное движение — и вы можете погибнуть.

Шэнь Янь опустил взгляд, длинные густые ресницы отбрасывали тень на веки:

— Понятно.

Вспоминая, как в книге Шэнь Яня лишили желез и отправили на дикую планету умирать, он не мог проникнуться симпатией к главным героям. О Шэнь Ане и говорить нечего, а этот второй принц империи наверняка тоже не подарок.

А фраза о том, что блудный сын вернулся на путь истинный... что ж, он никогда в это не верил.

Сколько волка ни корми, он все в лес смотрит.

http://bllate.org/book/22110/2301384