Готовый перевод Cursed Return: Hunted by Mahito, Sorcerer's Rain / Проклятая реинкарнация: Побег от Сукуны под дождём заклинаний: Глава 22

Множественные фасетные глаза Куроруси резко вылезли из орбит. Он попытался задействовать огромный запас негативной проклятой энергии, чтобы ассимилировать или оттолкнуть эту смертоносную жидкость, но всё было кончено.

С глухим грохотом раздутое тело особой категории проклятого духа, словно перекачанный дешёвый воздушный шар, с грохотом разорвалось изнутри!

Чернеющие ошмётки плоти и обломки панциря разлетелись во все стороны, превращаясь в густой чёрный туман, который быстро рассеялся в воздухе.

Бушующая Территория в тот же миг тихо и незаметно разрушилась.

Густые тучные тучи и не поддающийся никаким законам физики проливной дождь в замкнутом пространстве постепенно рассеялись, уступив место настоящему непрекращающемуся осеннему дождю.

Мелкие капли падали с ночного неба, омывая тело Фуэ. Грязная кровь, брызнувшая на его щеки и одежду, была мгновенно смыта.

Под живительной влагой дождевой воды мелкие царапины и физическое истощение от прежней чрезмерной траты сил заживали с невероятной скоростью, прямо на глазах возвращая его в идеальное состояние.

— Как раз вовремя, позвольте мне немного восстановить проклятую энергию...

На крыше недостроенного здания вдалеке.

Кэндзяку стоял в тени, наблюдая за происходящим от начала и до конца.

Обеспокоенность в его узких глазах стала ещё сильнее.

— Материализовать собственное тело в жидкость и устроить силовой взрыв прямо изнутри?.. — тихо пробормотал он, бессознательно потирая край рукава.

Такой способ нападения, позволяющий полностью игнорировать внешнюю защиту и от которого невозможно защититься, он редко встречал даже за всю свою тысячелетнюю жизнь.

Если бы ему пришлось сражаться с ним в ближнем бою в неведении, он бы тоже горько поплатился.

Что ещё хуже, противник оказался способен восстанавливать силы и восполнять проклятую энергию практически без потерь, просто соприкасаясь с естественными источниками воды.

Прямо сейчас, под проливным дождём, состояние этого Фуэ стремительно восстанавливалось до максимума. Сейчас был явно не подходящий момент для нападения.

— Хотя он и представляет собой огромную переменную, пока нам известны его механизмы, он всё ещё остается в рамках контролируемого.

Уголки рта Кэндзяку изогнулись в ледяной усмешке. — Пусть побудет на виду ещё немного, пока этого «сильнейшего» не запечатали.

Он слегка приподнял руку, и пространство позади него покрылось рябью.

Бесшумно появился огромный летающий проклятый дух, формой напоминающий странную птицу.

Кэндзяку развернулся, ступил на спину проклятого духа и вскоре растворился в глубокой дождливой ночи, не оставив после себя ни малейшего следа.

Улицы города Кавасаки в дождливую ночь казались необычайно пустынными.

Тусклый жёлтый свет уличных фонарей отбрасывал длинные отражения на покрытую лужами дорогу.

Дождевая вода стекала по рекламным щитам у обочины с монотонным капанием.

Кожаные туфли Фуэ шлёпали по лужам, поднимая мелкие брызги. Он рассеянно шёл по совершенно безлюдной улице, позволяя дождю барабанить по плечам.

— Хм... Годжо говорил, кто-то ещё здесь, надо бы прогуляться.

На углу в конце улицы тускло мерцала неоновая вывеска старого кинотеатра в пелене дождя.

А в темном переулке рядом с кинотеатром смутно просачивались несколько слабых, но необычайно искаженных следов Остаточного проклятия, смешиваясь с этим ледяным дождём.

— Ах, какая тоска.

Фуэ засунул руки в карманы брюк и шёл в одиночестве по пустынной и унылой улице.

Бесчисленные струйки дождя промочили его одежду насквозь, и в свете уличного фонаря он вдруг на секунду замер.

— Разве в дождливый день не ходить с зонтом — это не похоже на какого-то идиота?..

Он слегка опустил голову, глядя на рябь в лужах на дороге, позволяя холодной дождевой воде стекать по чуть отрасшей чёлке. Несколько секунд спустя он, казалось, отбросил какие-то сомнения.

— Ладно, пожалуй, лучше пойти быстрее.

Фуэ снова зашагал, его туфли зашлёпали по воде со значительно большей частотой, и он направился к окутанной тьмой школе в конце улицы.

— Проклятая энергия почти восстановилась до девяти десятых, Небесная Оковы и впрямь очень удобна.

По мере того как он ускорял шаг, дождь вокруг, казалось, тоже становился всё сильнее.

В то же время в старшей школе Рисакура, на третьем этаже в коридоре.

Оконные стекла по обе стороны коридора были уже в значительной степени разбиты в ходе предыдущего столкновения, и свирепый ветер вперемешку с осенним дождём бесцеремонно врывался внутрь.

— Дзюнпэй! Немедленно прекрати! Кого это ты послушал?!

Ступни Итадори Юдзи яростно заскользили по залитому водой полу коридора, и за счёт инерции скольжения он едва смог увернуться.

Толстое щупальце, излучающее зловещий синеватый свет, пронеслось в опасной близости от его школьной куртки; яд, выделявшийся на поверхности щупальца, капнул на деревянный пол, мгновенно издав резкий шипящий звук и подняв клубы белого дыма.

— Никто меня не обманывал, Юдзи. Это моя собственная воля.

Дзюнпэй Ёсино стоял на другом конце коридора. Огромный сикигами-медуза Луна в источнике парила перед ним, надежно защищая его хрупкое тело сзади.

Кулаки Дзюнпэя были крепко сжаты до белизны в костяшках.

В его глазах читалась мучительная борьба, однако он всё ещё пытался делать вид, что сохраняет ледяное спокойствие.

— У людей нет сердец. А раз нет сердца, то нет и так называемого достоинства или ценности человеческой жизни. Я просто делаю то, что должно — очищаю школу от этих мучителей... от этого мусора, который годами сидел сложа руки и наблюдал со стороны.

Итадори Юдзи не стал отвечать сразу, его взгляд быстро метался между узким коридором и огромным сикигами-медузой.

Итадори анализировал текущую ситуацию.

Движения этой медузы не отличались особой скоростью, и с его собственными спортивными данными он вполне мог бы уклониться от физических атак, но по-настоящему смертоносным оружием являлся яд на ее щупальцах.

Коридор был слишком узким, и если попытаться сблизиться силой, то стоить хоть чуть-чуть задеть ядовитые капли, как физические функции организма неминуемо пострадают. Нельзя действовать напролом, нужно придумать способ обойти сикигами и напрямую скрутить руки Дзюнпэю.

— Чушь! Если тебе действительно на всё плевать, у тебя сейчас не было бы такого выражения лица, словно ты готов заплакать!

Итадори Юдзи присел ниже, мышцы его бедер мгновенно напряглись в готовности использовать силу отталкивания от стены для прорыва сверху сбоку.

В тот самый момент, когда он уже собрался сделать рывок.

— Бульк!..

Мелкий естественный дождь за окном внезапно, без всякого предупреждения, превратился в настоящий ливень.

Ледяная вода хлынула в коридор, и атмосферное давление внутри помещения, казалось, в один миг упало до точки замерзания.

У Итадори Юдзи волосы на теле встали дыбом, а уже подготовленное движение замерло на месте.

Как сосуд, поглотивший палец Сукуны, он обладал невероятно чутким восприятием опасной проклятой энергии.

Он резко повернулся и сквозь разбитое окно уставился в сторону улицы перед школьными воротами.

Огромная, до удушья мощная, похожая на пучину глубокого океана незнакомая проклятая энергия шаг за шагом приближалась к старшей школе Рисакура под дождём — внешне небрежно, но на деле с невероятно давящим присутствием.

Чистая, необъятная давящая аура заставляла влагу в воздухе звенеть, словно лезвия ножей.

Дзюнпэй тоже почувствовал неладное.

Парящая перед ним Луна в источнике, казалось, испытала естественное подавление со стороны некоего высшего существа: ее раздутый купол начал испуганно сжиматься, а синеватое свечение замерцало и стало нестабильным.

— Что... это такое?

В голосе Дзюнпэя звучало нескрываемое дрожание, и он инстинктивно отступил на полшага назад.

Враждебность, изначально направленная на Итадори Юдзи, перед лицом этой неизвестной и колоссальной ауры мгновенно рассеялась, сменившись инстинктивной обороной.

Хм? Эта проклятая энергия...

На пустой улице шаги Фуэ замерли.

Он слегка склонил голову, и его темно-красные глаза сквозь пелену плотного дождя уставились на окутанный ночной темнотой школьный кампус вдалеке.

Снова школа? Ну и ладно... Загляну-ка туда.

А в коридоре третьего этажа старшей школы Рисакура атмосфера упала до ледяной точки.

Дзюнпэй, беги! — с кровью на глазах взревел Итадори Юдзи, вены на его напрягшихся от предельного усилия бедрах вздулись, и он бросился вперед, словно сорвавшаяся с тетивы стрела.

Но позади Дзюнпэя серо-голубая фигура, сплошь покрытая швами, уже бесшумно возникла, подобно призраку.

Лицо Чжэньжэня, на котором застыла улыбка, сочетающая в себе детскую наивность и жестокость, приблизилось к самому уху Дзюнпэя, а бледная ладонь, источая смертоносную проклятую энергию, способную исказить душу, устремилась прямо к незащищенной шее парня.

Время в этот момент словно растянулось до бесконечности. Дзюнпэй ошеломленно обернулся, и в его расширенных зрачках отразилась рука самой смерти.

Кап.

Совершенно незначительный звук капли раздался в напряженном до предела коридоре.

Бетонная поверхность потолка без всякого предупреждения пропустила чистую каплю дождевой воды.

Капля точно приземлилась на тыльную сторону ладони Чжэньжэня, которая уже почти коснулась кожи Дзюнпэя.

Движения Чжэньжэня замерли на одну стотысячную долю секунды.

Будучи проклятым духом особой категории, он обладал невероятно чутким восприятием души и проклятой энергии.

Холодная, тяжелая и крайне агрессивная аура остаточного проклятия, таящаяся в этой капле, мгновенно пробудила воспоминания, затаившиеся в самых глубях его души.

Несколько месяцев назад, в той заброшенной лечебнице, эта любопытная добыча после того, как он пронзил ее тело насквозь, превратилась в поток воды и ускользнула сквозь пальцы.

В следующий миг разразилась аномалия, нарушающая все законы физики и метеорологии.

Купол коридора словно был разорван невидимой силой, и проливной дождь с грохотом хлынул прямо внутрь закрытого помещения.

В плотной завесе дождя по мере слияния потоков воды мгновенно проявилась стройная черная фигура.

Рука Фуэ резко взметнулась вверх, и на ребре его ладони собралось водяное лезвие из сжатой до предела проклятой энергии высокой плотности.

Без малейших колебаний это лезвие с резким рассекающим воздух звуком обрушилось сверху вниз!

— Вжух!

Раздался неприятный звук разрезаемой плоти.

Правая рука Чжэньжэня, тянувшаяся к Дзюнпэю, вместе с половиной плеча была чисто и аккуратно срезана этим неожиданным водяным лезвием!

Серо-голубой обрубок закрутился в воздухе и с глухим стуком упал на залитый дождем пол коридора.

— Опять ты, скотина... пакостишь тут людям...

Фуэ стоял под дождем, его брови были тяжело сдвинуты, а темно-красные глаза холодно смотрели на покрытого швами проклятого духа особой категории перед ним.

С кончика его пальцев по водяному клинку всё ещё стекали капли воды.

Чжэньжэнь не издал ни звука боли. Он резко отпрыгнул назад на несколько метров, разрывая дистанцию с этим водяным лезвием.

На месте оторванного плеча не было крови — вместо этого там бурлили омерзительные комья плоти и слабое сияние духа.

Он повернул голову, бросил взгляд на собственную отрезанную руку на полу, а затем поднял глаза, уставившись своими разноцветными зрачками прямо на Фуэ, в то время как уголки его рта безумно растягивались в стороны, обнажая фанатичную, почти искаженную улыбку.

— А... Давно не виделись! Ты ведь сам пришел прямо ко мне в лапы!

Мозг Чжэньжэня бешено работал, оценивая текущую обстановку.

Это был уже совсем не тот беспомощный охотник, что панически спасался бегством несколько месяцев назад.

Никакой «Завесы», никаких границ барьера — он смог силой изменить погодные условия прямо в помещении и даже воспользоваться водными потоками для телепортации в пространственном смысле.

По крайней мере, тот Фуэ в прошлом был способен лишь сливаться с окружением.

Если бы в этот момент он инстинктивно не сместил ось своей души, то разрезанной оказалась бы вовсе не одна только рука.

— Впрочем, физические удары по мне всё равно не работают.

Чжэньжэнь легко усмехнулся, и из его оторванного плеча раздался жутковатый хруст нарастающих костей.

Всего за одну секунду его плоть бешено пересобралась, и из тела выросла рука, ставшая еще толще прежней, с членистым строением и острыми шипами на конце.

Он не собирался давать этой переменной ни единого шанса взять инициативу в свои руки.

— Раз уж тебе так нравится дождь, тогда давай посмотрим, смогут ли твои капли разрезать эти жалкие души!

Оставшаяся левая рука Чжэньжэня яростно ударила по стене коридора.

Ровная до того стена мгновенно вздулась несколькими огромными наростами, и под отвратительный рвущий звук из нее вырвались три до предела сжатых преобразованных человека.

При соприкосновении с воздухом их тела раздулись до трехметровых уродливых монстров, сплошь покрытых твердыми костяными лезвиями, и они с ревом бросились на Фуэ с трех разных слепых зон.

В то же время заново сформированная членистая рука Чжэньжэня яростно взмахнула в воздухе, превратившись в костяной хлыст длиной в несколько метров, который затесался в атаку трех монстров и змеей метнулся к лодыжке Фуэ, пытаясь лишить его устойчивости на скользком полу.

— Фуэ! Осторожно с этими монстрами, они все были людьми!

Неподалеку Итадори Юдзи наконец пришел в себя от столь внезапного поворота событий.

Он узнал знакомую фигуру под дождем, в его глазах мелькнула вспышка радости, которая, однако, тут же сменилась тревогой.

Юдзи изо всех сил оттолкнулся ногами, разбрызгивая воду под ногами, и бросился прямиком на самого левого преобразованного человека, пытаясь отвлечь часть угрозы на себя.

А Дзюнпэй, которого всё это время защищала Луна в источнике, сейчас тупо смотрел то на отрезанную руку на полу, то на черноволосого парня, противостоявшего Чжэньжэню под дождем, а в его голове царила абсолютная пустота.

Ливневый дождь в коридоре становился все яростнее, густые капли ударяли по расколотой плитке с оглушительным грохотом.

— Я понял!

Правая рука черноволосого парня резко метнулась к поясу, и излучающее зловещую ауру Микадзуки Мунэтика мгновенно вылетело из ножен.

Алый глаз на рукояти дико вращался, жадно выискивая злые умыслы вокруг.

В тот самый момент, когда костяной хлыст Чжэньжэня свистнул, метя ему в горло, Фуэ чуть взмахнул запястьем, и клинок описал жуткую дугу, точно ударив сбоку по хлысту.

— Хрусь!

Звук раскалывающейся кости прозвучал в дожде особенно резко.

Используя силу отдачи, Фуэ рванулся вперед подобно призраку, а меч в его руке взметнулся снизу вверх, и ледяной серп света мгновенно рассек бросившегося навстречу монстра по диагонали от живота до плеча.

Густая, словно чернила, кровь брызнула фонтаном, но была грубо отброшена бушующим вокруг него дождем еще до того, как успела приблизиться к телу.

Следом его левая нога совершила яростный круговой удар, и носок ботинка со свистом врезался в висок второго монстра, огромной силой впечатав его исполинское тело прямо в соседний класс.

Ладонь Чжэньжэня чиркнула буквально по самому краю виска Фуэ.

— Юдзи, оставь это на меня! Уведи этого парня отсюда, у нас с этой тварью кое-какие старые счёты, сейчас мы их сведем. Не переживай, постарайся по возможности изолировать окружаю...

Слова Фуэ не успели оборваться, как на лице покрытого швами Чжэньжэня застыла хитрая и жестокая улыбка.

Левая ладонь Чжэньжэня странным образом раздулась, и, воспользовавшись моментом, когда парень увернулся боком, он с искажающими душу волнениями Недеятельного Преобразования изо всех сил ударил Фуэ в грудь.

— Попался, — тихо пробормотал Чжэньжэнь.

Однако его ладонь коснулась вовсе не плотной плоти, а какой-то ледяной, скользкой и бесформенной жидкости.

Грудная клетка парня в то же мгновение провалилась без всякого предупреждения, а затронутая область прямо разжижилась, превратившись в глубокий водный водоворот.

Удар Чжэньжэня, способный исказить душу, пришелся словно в бездонную океанскую впадину — он не встретил никакого сопротивления.

В следующий миг фигура Фуэ резко рванулась вперед.

В момент столкновения с Чжэньжэнем его превратившееся в воду тело выбросило из своего остаточного силуэта бесчисленные острые, как игла, прозрачные водяные шипы, разлетевшиеся радиально во все стороны!

— Плюх-плюх-плюх-плюх!

Тело Чжэньжэня словно искромсали тысячей ножей, а водяные шипы, несущие в себе сжатую проклятую энергию высокой плотности, насквозь пронзили его конечности и тутор.

Фуэ пронесся сквозь остаточный образ Чжэньжэня вспышкой света и мгновенно восстановил материальную форму позади него. Развернувшись, он смахнул поникший меч, оставив в воздухе сокрушительный лунный силуэт.

Кончик лезвия глубоко вошел в спину Чжэньжэня, после чего резко полоснул вниз вдоль позвоночника.

Черная кровь вперемешку с хрустом трущихся костей брызнула в дожде.

Вся спина Чжэньжэня была полностью распорота этим ударом, обнажая извивающиеся внутри зачатки духа, источающие слабое сияние.

— Огради окружающих людей отсюда, а я разберусь с ним.

Фуэ застыл с мечом в луже, его длинная чёлка скрывала темно-красные глаза, и лишь глаз на рукояти меча продолжал беспокойно вращаться.

От череды подобных ударов Чжэньжэня пошатнуло, и он пролетел вперед.

Он издал пронзительный смешок, в котором смешались боль и исступленный восторг, а его разорванная спина мгновенно затянулась.

Он резко обернулся, уставившись разноцветными зрачками на парня, и жажда битвы в его взгляде едва не стала осязаемой.

— Ха-ха! Ты действительно смог увернуться от прикосновения к душе... Твоя душа что, жидкая? Это ощущение куда интереснее, чем даже у Сукуны!

Чжэньжэнь уперся одной рукой в землю, и вода под его ладонью в момент касания начала странным образом кристаллизоваться и искривляться.

Он понял, что этот противник обладает колоссальным иммунитетом к физическому урону и странными способностями к перемещению.

Если полагаться лишь на банальные физические столкновения, нанести ему фатальный урон будет крайне тяжело.

— Раз душу схватить нельзя, тогда давай полностью выкрасим этот «дождь» в черный цвет!

Чжэньжэнь яростно хлопнул ладонями о землю.

Его тело начало бешено раздуваться, и бесчисленные крошечные преобразованные люди размером с палец стали сочиться из его пор, визжа и цепляясь зубами за каждую дождевую каплю вокруг.

Это было заражение на уровне души: он пытался подобным образом нарушить абсолютный контроль парня над потоками воды.

Неподалеку Итадори Юдзи напрягся всем телом.

Он бросил взгляд на дерущихся в ожесточенной схватке двоих, а затем на рухнувшего на землю Дзюнпэя.

— Дзюнпэй, вставай! Уходим!

Итадори сделал шаг к Дзюнпэю, и огромный сикигами-медуза Луна в источнике, почувствовав исходящую от Итадори взрывную проклятую энергию, инстинктивно сжала щупальца.

Не дожидаясь ответа, Юдзи схватил Дзюнпэя за плечо и закинул его на спину.

Он анализировал приказ Фуэ.

Верно, техника Чжэньжэня обладала слишком чудовищной убойной силой в толпе людей, и если позволить ему сбежать в город, последствия будут немыслимы.

А продемонстрированная Фуэ природная способность противостоять технике Чжэньжэня действительно делала его лучшей приманкой на данный момент.

— Фуэ! Этот гад чертовски хитер, обязательно выживи!

http://bllate.org/book/22036/2291124