Готовый перевод Infinite Conquest / Бесконечные Войны: Глава 23

Помочь в качестве Эла Лунцзи поймать десять Кир. Время не ограничено. Запрещено раскрывать сюжетную информацию персонажам сюжета.

Гэ Фэнь вырубил одного из Кир, но информация на его наручных часах выполнения задания осталась прежней. Неужели обязательно нужно поймать их через Лунцзи?

Гэ Фэнь посмотрел на столик в гостиной, где тихо лежала тетрадь смерти. Тогда используем глаза Бога Смерти, чтобы гарантировать всем выживание!

Гэ Фэнь протянул руку, но едва его пальцы коснулись тетради смерти, как откуда-то сбоку стремительно выметнулась изящная рука и выхватила тетрадь.

Это была Цинь Я. Женщина крепко прижала тетрадь к груди, глядя в пустой угол комнаты. Мгновение спустя в ее глазах произошли перемены: зрачки на секунду озарились золотистыми кольцами. Пусть это и не было столь устрашающе, как Демонические Глаза Гэ Фэня, выглядело это крайне жутко.

Глаза Бога Смерти!

Линь Тянь изумленно вскричал: Цинь Я, ты... ты что делаешь?

Цинь Я тут же испуганно опустила голову и пробормотала: Глаза Бога Смерти требуют половины оставшейся жизни, я просто хотела...

Гэ Фэнь удивился. Даже Линь Тянь подумал, что он подошел лишь ради того, чтобы забрать тетрадь, но... откуда Цинь Я узнала о его плане?

Линь Тянь изначально и не думал подозревать Цинь Я в каких-то эгоистичных побуждениях, а потому озадаченно спросил: Глаза Бога Смерти? Зачем тебе эта штука? Хоть я и не знаю, удастся ли избавиться от этого после возвращения в Пространство Главного Бога, но... зачем так рисковать?

Не дожидаясь, пока Цинь Я ответит, Гэ Фэнь произнес: Серая Тень, можешь проверить, не следит ли кто за этой комнатой.

Серая Тень молча кивнул. Он ни капли не возражал против того, чтобы Гэ Фэнь отстранил его, лишь вывел из комнаты озадаченную Фэй Фэйфэй.

Лишь после этого Цинь Я кивнула и робко заговорила: Сама не знаю почему, но после усиления духовной силы я смутно научилась предугадывать чужие мысли... Сама не понимаю как, и вероятность успеха невысока, но мне почему-то показалось, что Сяо Фэню нужны глаза Бога Смерти... Но ведь за это придется отдать половину жизни...

С каких это пор? Когда она спасла его в Обители зла 1? Нет, не так, должно быть, еще раньше... Настолько рано, что впервые встретившись в Чужом 1, он уже должен был подспудно догадываться об этом мальчике, который словно знал абсолютно всё на свете...

Гэ Фэнь кивнул. Это была поразительная способность, похожая на то, как он сам постиг концентрацию духа. Гэ Фэнь пояснил: Мне действительно нужны эти глаза Бога Смерти. Я уже говорил: у нас есть лишь этот промежуток времени — от момента, когда ФБР начинает угрожать Ягами Лайту, и до того, как Ягами Лайт присоединяется к штаб-квартире. После вступления в штаб-квартиру Лунцзи снова сосредоточится на анализе данных из разных регионов. И тогда он обнаружит резкий всплеск убийств, совершаемых Кирой... Лунцзи вполне закономерно обратит внимание на то место, где проще всего зацепиться — на районы Нэрима, где и орудует Кира... Именно поэтому мне нужны глаза Бога Смерти, чтобы отыскать кого-то, кто не слишком активно пользуется тетрадью, забрать ее, а затем вернуть эту тетрадь на место.

Линь Тянь испуганно выдохнул: Ты... ты задумал именно этот план? Но...

Гэ Фэнь сказал: Цинь Я, попробуй, можно ли совместить глаза Бога Смерти с духовным сканированием.

Услышав это, Цинь Я закрыла глаза и, просканировав пространство, ответила: Получается. Действительно можно разглядеть имена окружающих людей.

Максимальный радиус сканирования Цинь Я составлял десять километров в диаметре, в то время как общая площадь Токио превышала двести квадратных километров. При таком раскладе на то, чтобы проверять область за областью, потребуется сделать по меньшей мере около пятнадцати сканирований.

И дело было не только в этом. Гэ Фэню также требовалось точно знать, не внес ли Главный Бог каких-либо изменений в свойства тетради. Он спросил: Цинь Я, перечисли все характеристики тетради смерти.

Цинь Я раскрыла тетрадь в руке, вглядываясь в текст на первой странице, и произнесла: Правила тетради смерти: первое — человек, чье имя записано в тетради, умирает. Второе — запись имени не возымеет эффекта, если в этот момент не держать в голове образ лица этого человека. Следовательно, людей с одинаковыми именем и фамилией нельзя убить всех разом. Третье — если в течение сорока секунд после написания имени указать причину смерти, человек умрет именно так. Четвертое — если причина смерти не указана, во всех случаях подразумевается смерть от сердечного приступа. Пятое — при указании причины смерти дается еще шесть минут и сорок секунд, чтобы подробно описать обстоятельства гибели...

Дочитав до конца, Цинь Я добавила: Всё то же самое, что и в фильме. Главный Бог ничего не изменил.

Гэ Фэнь бросил на Цинь Я взгляд и скомандовал: Тогда приступаем!

С этими словами Гэ Фэнь достал карту Токио и, указав на один из углов, произнес: Начнем поиски отсюда. Нам подойдет любое место, где поблизости не зафиксировано трех смертей.

На самом деле Гэ Фэнь был не слишком доволен этим планом, поскольку в нем...

Имелась брешь!

Стоило Лунцзи лишь расспросить ту оглушенную домохозяйку, как он тут же понял бы, что сегодня произошло нечто странное. И это несмотря на то, что Гэ Фэнь изо всех сил старался сделать так, чтобы та женщина до потери сознания не увидела ни единого живого существа.

Хотя свойства тетради таковы, что лишившийся ее владелец забывает обо всем, при повторном контакте с тетрадью память возвращается, и тогда она вспомнит, что в этот период времени тетрадью не пользовалась. Эта уязвимость как раз и являлась самым критическим моментом!

Но станет ли Лунцзи вообще заморачиваться с допросом этой женщины при таком количестве других Кира?

Его интеллекта ведь вряд ли хватит на то, чтобы уследить абсолютно за всем, верно?

Разумеется, на этом скрытые угрозы не заканчивались. В отличие от Гэ Фэня, озабоченного этими вопросами, Линь Тянь гораздо больше внимания уделял Серой Тени! Что на самом деле творится в голове у этого источающего жуткую ауру мужчины? Действительно ли он искренне подчиняется решениям Гэ Фэня и Линь Тяня?

Выбравшись из этого дома среднего класса, Линь Тянь стал еще пристальнее следить за выражением лица Серой Тени. До этого Гэ Фэнь занял по отношению к нему позицию хозяина, но при этом даже не разозлил его. Однако до самого текущего момента на его лице по-прежнему не было ни единой эмоции.

http://bllate.org/book/22021/2289408