Готовый перевод I Flirted with the White Moonlight [Transmigration into a Novel] / Я добилась белого света [попаданка в книгу]: Глава 8

Когда она вернулась в общежитие, на улице уже стемнело. Юй Шаошао осталась одна и занялась подработкой, чтобы заработать на жизнь. Внезапно зазвонил телефон — звонил Сюй Шэн, доверенное лицо Цзун Тиншэня.

Она взяла трубку, и Сюй Шэн тут же заговорил с нотками упрёка:

— А компромат? Прошло уже несколько дней, а в сети — ни шороха! Более того, Вэнь Цзюньцинь даже начал набирать популярность. Это и есть твоё отношение к деньгам?

— Не волнуйтесь, — мягко успокоила она. — Сейчас Вэнь Цзюньцинь всего лишь никому не известный артист восемнадцатой линии. Даже если я передам вам компромат, вы его опубликуете — и что? Никто не обратит внимания. А если вдруг обратят, он просто воспользуется моментом и станет «чёрно-красным» — знаменитым за счёт скандала. Тогда он не получит должного урока, а ведь именно этого хочет господин Цзун, верно?

Сюй Шэн на мгновение замолчал:

— Ты права.

— Поэтому сначала нужно дать ему немного «пригреться», чтобы у публики сложилось впечатление милого, доброго парня. А потом — бах! — и компромат с сильнейшим контрастом. Вот тогда он действительно получит урок и, возможно, навсегда исчезнет из индустрии развлечений. Господин Цзун будет в восторге.

Сюй Шэн насторожился:

— Ты всё верно говоришь… Но зачем ты всё это делаешь бесплатно?

— Да ради денег же! — подчеркнула Юй Шаошао. — Если я сейчас отдам компромат, эффекта не будет. А если господин Цзун останется недоволен, мне потом будет очень трудно отстаивать свои права. Поэтому я и решила сделать всё идеально, досконально. Уже то, что я не требую доплаты за такой подход, — большая уступка! А вы ещё сомневаетесь во мне!

В конце она даже изобразила обиду и возмущение.

Сюй Шэн задумался. Казалось, её слова имели смысл, но сомнения всё же оставались:

— Доплата — потом. Сначала выполни задание как следует.

Он повесил трубку и доложил обо всём Цзун Тиншэню.

Цзун Тиншэнь почесал подбородок и холодно усмехнулся. Ему понравился подход Юй Шаошао — она действительно талантлива. После завершения этого дела он даже подумывает принять её в компанию «Тяньлай Медиа». В конце концов, её умение плести интриги весьма неплохо.

Увидев, что босс одобрил, Сюй Шэн, хоть и с остаточными сомнениями, больше не стал возражать и позволил Юй Шаошао действовать по её усмотрению.

А Юй Шаошао, положив трубку, погрузилась в мрачные размышления.

Она горько усмехнулась. Только карьера начала налаживаться, как антагонист снова вмешивается и создаёт проблемы…

Неужели ей придётся отказаться от всего, что она построила, и предать своего любимого шиппинга?

Ни за что.

Пусть это и антагонист — она будет сражаться!

*

*

*

Вэнь Цзюньцинь был талантлив и отлично проявил себя в шоу. Благодаря умелому пиару со стороны Юй Шаошао и слабой поддержке других новичков, он уверенно набрал известность через реалити-шоу. Правда, он не смог затмить двух других восходящих звёзд, но явно выделялся среди остальных трёх участников, стартовавших с ним на равных.

Сунь Фэн, напротив, продемонстрировал провал в продвижении: его попытка раскрутить пару с Чжан Жуань провалилась — между ними не было ни капли химии, и зрители это почувствовали. В результате их «пара» просто «сгорела».

Артисты из одной компании, одного стиля — но Вэнь Цзюньцинь одержал полную победу.

Цинь-цзе активно помогала ему выбирать новые проекты.

Ей предложили обложку модного журнала и три сценария сериалов.

Обложка — для узкоспециализированного, но уважаемого издания. Цинь-цзе сразу же согласилась.

Что до сериалов — их съёмки частично пересекались по времени, и нужно было выбрать один или два.

Два из трёх сценариев финансировались самой компанией «Хуанъюй», и в них Вэнь Цзюньциню отводились лишь второстепенные роли.

Первый — современная семейная драма с участием известных актёров. Ему досталась роль сына соседа по фамилии Ван — глуповатого, бестолкового парня, который постоянно устраивает неприятности.

Второй — фэнтезийный боевик по популярному мужскому роману. Сценарий получился ужасным, и Вэнь Цзюньцинь играл младшего брата по школе главного героя — тихого, добродушного персонажа, который погибает уже в начале сюжета, став жертвой на пути роста протагониста.

Третий сценарий — главная роль в недорогом историческом сериале по популярной книге. Он должен был сыграть благородного, изысканного героя, но бюджет был настолько скромным, что гонорар едва достиг шестизначной суммы.

Юй Шаошао быстро просмотрела все три варианта и спросила:

— Какой ты хочешь выбрать?

Вэнь Цзюньцинь улыбнулся:

— А какой, по-твоему, стоит выбрать?

Она задумалась, перелистывая сценарии, и наконец ткнула пальцем в один из них:

— Если думать о будущем, лучше всего подходит этот.

Она указала на третий сценарий.

Вэнь Цзюньцинь спокойно уточнил:

— Почему?

— Это твоя первая роль в кино. Первое впечатление у зрителей крайне важно. Лучше выбрать проект, где твой образ и характер совпадают с ролью. Я очень хочу, чтобы ты берёг свою репутацию. В первом проекте роль невыразительная, во втором — сценарий ужасный. А в третьем — хороший сценарий, персонаж полностью соответствует твоему имиджу, и видно, что режиссёр с сценаристом вложили душу. Хотя там нет звёзд, режиссёр вложил все средства в реквизит и производство. Бывали случаи, когда такие скромные, но качественные сериалы становились хитами.

Она сделала паузу и добавила:

— Я верю в этот проект. Если ты хорошо сыграешь, это может стать настоящим прорывом. Правда, есть и минусы: низкий гонорар, слабый актёрский состав, и сериал может провалиться. Если не хочешь рисковать, можно взять роль «глупого сына соседа» — у тебя ведь есть преданные фанатки, которые обожают тебя. Если хорошо подать, даже такая роль запомнится зрителям.

— Тогда в будущем мне будут предлагать только подобные роли? — усмехнулся Вэнь Цзюньцинь. — «Глупый сын богача»? Мне неинтересно играть таких персонажей. А если у зрителей сложится стереотип, потом будет очень трудно получить другие роли.

Она кивнула, согласившись.

По правде говоря, если он сыграет «глупого сына», ей будет трудно придумать удачный пиар-ход.

Лицо Вэнь Цзюньциня словно выточено самим Создателем — каждая черта совершенна. Такому человеку глупо начинать с роли дурачка. Надо играть божественного красавца!

Вэнь Цзюньцинь взял третий сценарий и мягко улыбнулся:

— Гонорар невысокий, но я всё равно хочу сниматься в этом сериале. Цинь-цзе сказала, что изначально эта роль не предназначалась мне, но режиссёр увидел меня в шоу и решил, что я идеально подхожу под образ главного героя. Так что спасибо тебе.

Юй Шаошао почувствовала гордость:

— Значит, ты выбираешь этот проект?

— Да, — ответил он, беря телефон, чтобы сообщить Цинь-цзе о своём решении. — Лучше быть главным героем в скромном, но душевном проекте, чем безликой «статистикой» в большом. Низкий гонорар — не проблема. Одна удачная роль откроет двери к десяткам высокооплачиваемых предложений.

Она полностью согласилась.

*

*

*

После того как Цинь-цзе оформила контракты, вся дальнейшая координация легла на плечи Юй Шаошао.

В понедельник на работе она составила расписание.

В среду Вэнь Цзюньцинь должен был сниматься для обложки журнала, в пятницу — делать пробные костюмы для исторического сериала «Гость в стужу», а в следующую среду — снимать вторую серию шоу про поиски сокровищ.

После съёмок шоу он на две недели уходил в сериал.

Она распланировала всё досконально, отправила призы победителям конкурса в соцсетях и, согласно статистике, разослала фотокниги первым десяти участникам. Затем приступила к подготовке новой партии мерча и фотокниг, а также разработала маркетинговую стратегию для Вэнь Цзюньциня.

Время пролетело незаметно, и наступила среда.

*

*

*

Студия для фотосессии находилась недалеко от офиса. Юй Шаошао и Вэнь Цзюньцинь приехали рано утром: он пошёл гримироваться, а она — обсудить детали съёмки с командой.

Тема обложки — «Нежность и свежесть», чтобы подарить прохладу в летнюю жару.

Фотографом оказался мужчина лет тридцати, одетый в джинсы с дырами, с длинными волосами, собранными в хвост на затылке, и с небольшой бородкой на подбородке. Он выглядел очень эксцентрично — настоящий модник.

Перед ним стояли несколько массивных объективов, излучающих ауру дороговизны.

Фотограф руководил настройкой освещения, и Юй Шаошао подошла к его ассистенту, чтобы уточнить детали съёмки. Убедившись, что всё в порядке, она вежливо предложила:

— Кажется, вам не хватает людей. Может, я помогу с освещением?

Фотограф приподнял бровь, окинул её взглядом и указал на стремянку:

— Хорошо. Поднимайся наверх и держи отражатель.

Юй Шаошао: «…»

Она ведь просто хотела вежливо пообщаться и, может быть, подсмотреть пару профессиональных приёмов… А теперь её заставили работать!

«Не вышло украсть курицу — вышла полная неудача», — подумала она про себя.

Она молча поднялась по лестнице, но перед тем, как ступить на первую ступеньку, успела прочитать имя на бейдже фотографа — Се Лунь.

В оригинальной книге такого персонажа не было. Видимо, это дополнение сюжетного божества.

Она забралась на стремянку и, дрожащими руками, подняла огромный отражатель. Балансировать было трудно, и она мысленно поблагодарила судьбу, что надела сегодня бежевые брюки — иначе точно бы пришлось краснеть.

Се Лунь, увидев, что она на месте, начал командовать:

— Отражатель над головой — чуть левее! Держи ровно, не трясись! Ты что, завтрак пропустила?! Держи крепче, иначе я не отвечаю, если твой артист получится размытым!

Он не церемонился, и она послушно двигала отражатель. В этот момент её живот громко заурчал. Се Лунь угадал: она действительно не успела позавтракать, и теперь, выполняя тяжёлую работу, чувствовала, как уровень сахара падает, а руки начинают дрожать от усталости.

Она ведь просто хотела завести разговор…

И тут появился Вэнь Цзюньцинь.

Чёткие линии губ, идеальный профиль, слегка удлинённые уголки глаз. Макияж был минимален — чистый, естественный образ. В сочетании с нежно-зелёным костюмом и белоснежной рубашкой он выглядел ещё прекраснее, чем обычно.

Юй Шаошао мысленно «ууу»нула и, стиснув зубы, продолжила держать отражатель. «Это мой любимый шиппинг — я сама за него и отвечаю! Ради принимающего героя я выдержу!»

Вэнь Цзюньцинь встал перед фоном, и Се Лунь заставил её ещё несколько раз менять позицию. Почти полчаса ушло на поиск идеального ракурса, после чего начались сами съёмки.

Руки Юй Шаошао уже онемели, и она держалась только на силе воли. Наконец прозвучало долгожданное:

— Перерыв!

Она мгновенно обмякла, как спущенный воздушный шар, и отражатель выскользнул из её ослабевших пальцев.

— Простите! Осторожно! — крикнула она.

Но отражатель уже упал — прямо на чью-то ногу. Раздался громкий «бах!»

Она медленно перевела взгляд вниз и сглотнула ком в горле.

Того, в кого она попала, звали «белый свет».

*

*

*

Она в ужасе спрыгнула со стремянки и подняла отражатель:

— Вы не ранены?

И тут заметила: на его тёмно-коричневом ботинке появилась царапина.

В голове мгновенно пронеслись десятки страшных сценариев:

«Он заставит меня заплатить! Это же дорогущие ботинки, наверное, из ограниченной коллекции… Или, может, это семейная реликвия? Тогда я стану преступницей на всю жизнь!..»

Она застыла на месте и машинально пробормотала:

— Мне очень жаль…

«Белый свет» холодно взглянул на неё и, не сказав ни слова — ни прощения, ни требования компенсации, — просто прошёл мимо и направился к фотографу Се Луню.

http://bllate.org/book/2200/247782