Готовый перевод Star Rail Chat Group, But the Members Are Alternate Timelines / Чат «Звёздная Железная Дорога»: почему все из параллельных миров?: Глава 25

— Перед решающей битвой Республика продолжала ускоренно производить новых Железных Всадников. Тех детей, что только-только выползали из инкубационных капсул, сразу пичкали фальшивыми воспоминаниями и бросали в горнило войны.

Голос Люй Сюань стал глуше:

— Они говорили, такова воля Титании I. Но если это была её воля, то подобная «любовь» кажется мне слишком жестокой.

Цзин Тянь вспомнил, насколько тяжелой была высадка — флот Второй Империи продвигался неестественно медленно. И не потому, что враг был силен, а потому, что Люй Сюань отдала приказ: стараться не ранить новорожденных Железных Всадников.

Те юные воины, в глазах которых еще теплилось восхищение «славой», не позволяли ей проявить беспощадность. В конечном счете, ей пришлось выйти на поле боя самой и подавить всех абсолютной мощью, чтобы эта война не превратилась в трагедию братоубийства.

Он был немного удивлен. Впервые встретив Люй Сюань в групповом чате, она смущалась своего прозвища Титания II, считая его святотатством. Теперь же она могла так хладнокровно препарировать лицемерие той самой Императрицы. Быть может, эти два с половиной года ожиданий и борьбы окончательно вытравили из неё детскую наивность.

— Какова бы ни была правда, я встречу её вместе с тобой, — Цзин Тянь крепко сжал её руку, его голос звучал твердо.

Глаза Люй Сюань на мгновение увлажнились. Она кивнула, и внезапно её тело объяло пламя. Броня Сэм в одно мгновение окутала её с ног до головы. Она наклонилась, подхватила Цзин Тяня на руки, и у неё за спиной вспыхнули двигатели:

— Держись крепче.

Воздушный поток засвистел в ушах. Они спрыгнули прямо с флагмана, и, когда до земли осталось совсем немного, двигатели выпустили мощный сноп пламени, погасив инерцию падения.

Стоило ногам коснуться земли, как пламя рассеялось, а броня рассыпалась светящимися искрами. Поскольку решающая битва имела особое значение, Люй Сюань была облачена в строгий, внушающий трепет красный военный мундир.

— Ваше Величество, Ваше Высочество… впереди дворец Титании I.

Железные Всадники, давно ожидавшие на земле, дружно отдали честь. Старый ветеран во главе строя пророкотал:

— Ваше Величество, Ваше Высочество! Прямо перед вами главные ворота дворца Титании I.

— Вы отлично потрудились, — Люй Сюань слегка кивнула, обводя взглядом воинов, прошедших с ней сквозь огонь и воду. — Дальше мы с супругом сами «навестим» Её Величество.

Последние слова она произнесла очень тихо, с невыразимой насмешкой. Пройдя сквозь живой коридор, выстроенный всадниками, они ступили на ступени перед дворцом. Стоило распахнуть тяжелые двери, как в лицо ударил затхлый запах тлена.

Внутри было очень темно. Лишь несколько лучей солнца пробивались сквозь проломленный купол, освещая огромную капсулу, парящую в центре зала. В питательном растворе плавала женщина.

У неё были такие же серебристо-белые волосы, как у Люй Сюань. Её глаза, подобные глазурованной керамике, были плотно закрыты, а черты лица были столь изящны, что она напоминала идеальную скульптуру.

Но когда взгляд Цзин Тяня опустился ниже, дыхание его внезапно замерло: вместо человеческих ног у неё была нижняя часть тела Короля-жука — сегментированное брюшко, покрытое темно-фиолетовым хитином, сплошь усеянное безобразными швами. Казалось, плоть человека и чудовища сшили воедино насильно.

Её шея, запястья, живот — всё было иссечено следами экспериментов. Металлические сочленения, переплетенные с живой плотью, выглядели пугающе и противоестественно. Питательная жидкость в капсуле давно помутнела, но продолжала механически циркулировать, поддерживая «жизнь» в этом теле.

— Это и есть… Титания I, — голос Люй Сюань звучал сухо, словно трение наждачной бумаги. Она медленно подошла ближе и, глядя сквозь стекло, протянула руку, желая коснуться ледяного отражения.

В тот миг, когда кончики пальцев коснулись стекла, она всё поняла.

Никакой всевышней Императрицы не существовало. Это был лишь подопытный образец, созданный Советом Республики. Марионетка без сознания, без мыслей, даже не способная сопротивляться. Её гены использовали для массового производства Железных Всадников, её волю Совет превратил в ложь, и само её существование было лишь способом облачить военную машину в одежды «святости».

Тело Люй Сюань задрожало. Это не был гнев — это была великая, нелепая скорбь.

По сравнению с ними, пушечным мясом, движимым ложью, эта Титания I была самым жалким существом в мире. У неё даже не было права быть обманутой; она была птицей в клетке с удаленным мозгом, навеки запертой в этом крошечном пространстве, где даже смерть была несбыточной мечтой.

Вся эта «слава», вся эта «защита»… всё было фальшью. У неё даже не было шанса полюбить детей, рожденных из её генов, потому что Совет с самого начала лишил её способности «любить».

— Вот оно что… — прошептала Люй Сюань. Слезы, скопившиеся в глазах, наконец сорвались и упали на стекло капсулы, оставляя мутный след.

Цзин Тянь подошел и осторожно обнял её со спины. Он чувствовал, как напряжено её тело, слышал подавленные всхлипы — это был безмолвный плач души, чья вера только что рассыпалась в прах.

— Всё кончено, — тихо прошептал он ей на ухо. — Люй Сюань, всё кончено.

Люй Сюань покачала головой, находясь в его объятиях, и резко обернулась. Её взгляд изменился: прежняя хрупкость исчезла, уступив место почти ледяной решимости. В глазах цвета глазури вспыхнуло пламя. Оно разгоралось всё сильнее, делая её лицо похожим на закаленную сталь.

— Нет, еще не конец, — отчеканила она. — Есть правда, которую никто не должен знать. По крайней мере, она должна умереть и остаться в памяти людей как Императрица Первой Империи Гламур, Титания I.

— Они сражались ради славы Гламура и погибали ради фальшивой Императрицы, — Люй Сюань смотрела на жалкое тело в капсуле, её голос был пугающе спокоен. — Если они узнают, что защищали ценой своих жизней лишь чудовище без тени сознания…

— Мы не можем открыть им правду, — пламя Люй Сюань подбиралось к капсуле всё ближе. — По крайней мере, нужно оставить им хоть какую-то надежду.

Цзин Тянь молчал. Глядя на решимость в глазах Люй Сюань, он вдруг понял её замысел. Иная ложь может быть куда милосерднее правды.

— И что… что ты собираешься сказать?

Пламя Люй Сюань наконец коснулось стекла капсулы, мгновенно вспыхнув огромным пожаром. Высокая температура заставила стекло плавиться, питательная жидкость вспыхнула, и изуродованное тело в огне скрутилось, обуглилось и в конечном итоге превратилось в пепел. Вместе с ним в огне поглотило и следы экспериментов, и уродливые швы, и ненавистный облик жука.

— Мы скажем… — Люй Сюань смотрела на море огня, её голос звучал ясно и твердо. — Что Императрица Титания I была пленена Советом, который пытался контролировать её. Она никогда не склонялась перед ними и в конце выбрала смерть, чтобы прорвать оковы судьбы и пробудить всех обманутых Железных Всадников.

Она повернулась к Цзин Тяню. Пламя в её глазах постепенно угасало, оставляя лишь тихую нежность:

— Она была героической Императрицей, матерью, которая искренне любила своих детей. Её жертва — не трагедия, а слава.

Пожар продолжал бушевать, окрашивая купол дворца в кроваво-красный цвет. Среди дыма и пепла Люй Сюань крепко сжала руку Цзин Тяня, переплетя пальцы.

— Так их смерти не будут напрасными, — сказала она.

Цзин Тянь смотрел на неё и кивнул. Он знал, что именно с этой минуты Люй Сюань по-настоящему стала Императрицей Гламура — она должна была нести на себе не только славу победы, но и эту правду, запечатанную в огне, защищая души тех, кто сражался в крови, с помощью одной-единственной милосердной лжи.

Снаружи дворца Железные Всадники слышали треск пламени и видели взметнувшееся в небо зарево, но никто не смел войти. Они думали, что это конец старой эпохи. Но не знали, что это начало новой — возведенной на фундаменте лжи, закованной в доспех нежности.

***

Учитывая, что Вторая Империя Гламур была основана на останках Первой Империи и Республики, можно было сказать, что всё вокруг дышало жизнью и стремлением к развитию.

Цзин Тянь стоял на дворцовой террасе, наблюдая за упорядоченной суетой внизу, и бессознательно потирал пальцами каменные перила. Он всё же не ушел. Во-первых, угроза Увядания Безумия висела над ним, словно въевшаяся в кость болезнь. Хоть приступы стали случаться реже, чем поначалу, их всё еще нужно было постоянно подавлять, и лишь Люй Сюань, обладая сильнейшей боевой мощью среди всех в группе, могла делать это, не причиняя ему вреда. Если бы за дело взялась Зарянка, Цзин Тянь мог бы снова на пару лет отправиться в Ничто. Что же до Сяде… по правде говоря, он боялся испытывать на себе код, написанный величайшим гением Галактики. Кто знает, подействует ли её механизм убийства на него.

Более того, способность Сяде по своей сути была связана с Равновесием. Если бы после прикосновения Сяде его душа и тело разделились, он был бы окончательно потерян. Когда он впервые активировал Свободное Тело, плоть вышла из-под контроля, а душа на несколько лет дрейфовала в тени Ничто. Если бы Сяде еще раз «помогла» ему окончательно порвать эту связь, Цзин Тянь мог бы смело отправляться на Космическую станцию «Герта» и становиться там вувубер-призраком.

В личном чате появилось сообщение от Зарянки:

【Рыцарь Красоты @ Король фрагментов Чанлэтяня: Я уже выдвинулась в сторону Космической станции «Герта». Думаю, доберусь через пару недель.】

【Король фрагментов Чанлэтяня: Спасибо, Зарянка. Изначально я обещал, что сам попрошу госпожу Хэйдту решить проблему «Императора Третьего», но в итоге всё легло на твои плечи.】

【Рыцарь Красоты: На самом деле, после того как мы узнали правду о нашем чате, это стало общей проблемой для всех нас. Если оставить всё как есть, то будущее, где Хэйдта становится Императором Третьим, закрепится, и наш мир будет залит кровью.】

Зарянка надеялась, что по крайней мере при её жизни в Галактике не случится новой ужасающей Третьей Войны Императоров. Кроме того, как говорил Цзин Тянь… независимо от того, как сложится будущее, разрушение Железного Занавеса — лишь вопрос времени, ведь это было предсказано Нусом как Четвертый Момент. Это был и знак начала войны богов. Войны богов! Последняя подобная битва случилась еще до Роя, почти тысячу янтарных эпох назад. В той войне пали Тай И и Король-жук, а чуть позже бесследно исчез Пожиратель. Та битва привела к исчезновению почти двух третей наблюдаемой Вселенной. И даже при наличии Чистого семени без изъяна, которое, возможно, достигло божественности, восстановить мироздание не удалось. Трудно даже вообразить, насколько разрушительна была та война.

Теперь, когда рождение Железного Занавеса стало неизбежным, вопрос о том, как избежать плохого финала с Большим Занавесом, стал для Цзин Тяня и Зарянки делом жизни и смерти.

【Рыцарь Красоты: Но остается вопрос — как вообще встретиться с госпожой Хэйдтой, которая вечно прячется?】

Решив отправиться вместо Цзин Тяня на Космическую станцию, Зарянка специально навела справки. Говорили, что многие сотрудники станции умирали от старости, так и не увидев настоящую Хэйдту ни разу.

【Король фрагментов Чанлэтяня: Об этом не волнуйся. Если бы речь шла о Жуань Мэй или Свинтуме, всё было бы гораздо сложнее. Одна вечно пропадает невесть где, другой — лидер фракции разумных машин. Но с Хэйдтой… у меня есть по меньшей мере восемнадцать способов вытащить её на свет. Хотя сама она появляется нечасто, у неё есть сотни кукол-аватаров на станции. Просто скажи кукле ключевую фразу, и она тут же свяжется с ней.】

【Рыцарь Красоты: Хотелось бы послушать подробнее.】

Цзин Тянь на секунду задумался, припоминая одну пакостную уловку, и усмехнулся:

【Король фрагментов Чанлэтяня: Скажи кукле Хэйдты… «Кто не засмеется, тот гей».】

【Рыцарь Красоты: …Пожалуй, я лучше сама что-нибудь придумаю.】

【Король фрагментов Чанлэтяня: Погоди, погоди, у меня только что случился приступ Увядания Безумия, дай мне еще один шанс!】

Зарянка, прочитав сообщение, невольно вздохнула, пытаясь успокоить себя: «Глава Цзин Тянь наконец-то очнулся, не злись на него. Ты же видела, в каком состоянии он был, когда спал. В чате нет ни одного обычного человека, хотя иногда он ведет себя странно, но в целом он еще в порядке».

【Король фрагментов Чанлэтяня: На самом деле всё просто. Спроси куклу так: «У меня есть подопытный, который активировал Свободное Тело, перенес Увядание Безумия, в венах которого течет золотая кровь Разрушения, душа осквернена Ничто, а сам он, узрев взгляд Нуса, встал на путь Эрудиции. Интересно?» Уверяю, она сразу заинтересуется!】

【Рыцарь Красоты: Ты серьезно наслоил на себя столько баффов?】

Хоть она и ворчала, но не могла не признать: этот набор характеристик Цзин Тяня был действительно заманчив. Гении вроде Хэйдты никогда не могли устоять перед странными образцами, особенно такими, как Цзин Тянь — «хаотичным телом», вобравшим в себя Увядание, Ничто, Разрушение и Эрудицию. Это был идеальный материал для исследований. И если состояние Цзин Тяня привлечет внимание Хэйдты, ему не придется так сильно зависеть от Люй Сюань, ведь её методы — лишь временная мера, помогающая справляться с симптомами, но не с причиной. А Хэйдта — тот человек, который мог бы «отладить» его «гору дерьмового кода».

Хм? Почему Цзин Тянь так хочет отдалиться от Люй Сюань? Ты что, думаешь, статус «супруга Императрицы» — это просто шутка? Не смеши, даже сама Титания II, всемогущая правительница Гламура, рассмеялась бы тебе в лицо.

Можно сказать лишь одно: даже при такой чудовищной способности к восстановлению, столкнувшись с таким супер-монстром, как Люй Сюань, чья плоть достигла божественности, он невольно чувствовал себя немного не в своей тарелке.

— О чем задумался?

Дыхание Люй Сюань, прохладное, как утренний воздух, коснулось его шеи. Она прижалась к нему всем телом, и тепло её груди просочилось сквозь тонкий халат, не оставляя пространства для отказа.

— Думаю о прогрессе Зарянки, — Цзин Тянь обнял её за талию, чувствуя пальцами упругие линии её тела под нежной тканью.

— Зачем думать о таких вещах? И… почему ты один стоишь на холодном ветру? А если снова начнется Увядание Безумия?

Сказав это, она внезапно сжала объятия так сильно, что ему стало трудно дышать.

— Пойдем в дом, — Люй Сюань, не допуская возражений, потащила его за собой.

В её глазах цвета глазури плясали огоньки, словно в них скрывались два живых пламени.

— На улице холодно. Если есть что сказать, скажем внутри.

Дверь тихо закрылась, отрезая утренний свет. Люй Сюань обернулась, прижавшись спиной к дверному полотну. В её взгляде, устремленном на Цзин Тяня, читались и жадная ценность обретённого заново сокровища, и невыносимый жар. Это был сексуальный голод, накопленный за несколько лет Императрицей Титанией II, последовательницей пути «Размножения», которая в этой Галактике уступала разве что самому Рою.

Не смейся, ты бы тоже не прошел второй раунд.

http://bllate.org/book/21972/2282813

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 26»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Star Rail Chat Group, But the Members Are Alternate Timelines / Чат «Звёздная Железная Дорога»: почему все из параллельных миров? / Глава 26

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.