Готовый перевод Quick Transmigration: I Conquered the Ruthless, Blackened Male Lead / Быстрые миры: я покорил безжалостного героя, вставшего на тёмный путь: Глава 003. Он и раньше так выглядел?

Хотя Лин Е уже смирился с судьбой, до того момента он всё-таки решил немного побороться.

Он как раз погрузился в мысли, когда дверь неожиданно распахнулась и внутрь вошла тонкая, хрупкая фигура. Это был младший брат Лин Е — Лин Жунь, субсамка, рождённый супругом-наложником его отца-самца.

Обычно дома он был совершенно незаметным и вёл себя крайне осторожно.

Надо понимать: в этом мире самцов было очень мало, а их социальное положение было чрезвычайно высоким. Такой самец, как Лин Юй, у которого был всего один главный супруг-самка и один супруг-наложник, да ещё без привычки издеваться над самками, для бесчисленного множества самок был буквально идеалом.

Но даже при этом Лин Юй не мог одинаково относиться ко всем детям. Согласно автоматически дополненной системой предыстории, Лин Юй безмерно баловал Лин Е: с самого рождения лично воспитывал его и ни в чём не полагался на других.

А остальных детей растили почти сами по себе.

Старшему и второму брату ещё повезло: их родил главный супруг-самка, к тому же оба они были самками A-класса. Поэтому Лин Юй, пусть и не проявлял особой заботы, всё же иногда спрашивал о них пару слов. Но на субсамку Лин Жуня он вообще не обращал внимания и ни о чём его не спрашивал.

Поэтому прежний хозяин тела частенько гонял этого младшего брата как слугу. Лин Юй всё видел, но никогда ничего не говорил.

Лин Е считал, что склонность прежнего владельца тела постоянно искать смерти во многом вырастил именно Лин Юй своим баловством.

Его младший брат-субсамка Лин Жунь, опустив голову, осторожно обогнул его, собираясь вернуться в свою комнату.

В этот момент лежавший рядом мобильный терминал Лин Е вдруг зазвонил, так что Лин Жунь вздрогнул всем телом.

Лин Е закатил глаза. Кем же он, чёрт возьми, выглядит в глазах этого парня?

Он взял телефон, посмотрел на имя на экране и мгновенно нахмурился:

— Юй Янь. Что ему от меня надо?

Танцующий котёнок демонической походкой пододвинулся к нему:

【Ты забыл? Ты без разрешения выпустил Сяо Чэнъе и до сих пор ему об этом не сказал.】

Лин Е, уже успевший напрочь выкинуть это из головы, побледнел от ужаса:

— Почему ты раньше не напомнил?!

Танцующий котёнок:

【Извини, не обязан.】

Да твою мать, ты вообще чей золотой палец?! Система! Я хочу подать жалобу!

Лин Е сердито нажал кнопку ответа. Из динамика донёсся холодный голос Юй Яня:

— Слышал, ты лично отправился в тюрьму и выпустил того, кто тебя задел?

Слыша этот явно недружелюбный тон, Лин Е стремительно перебрал в голове кучу мыслей и заговорил тем же тоном, которым прежде пользовался хозяин тела:

— Ага! И что такого?!

Голос на другом конце заметно рассердился:

— Я велел посадить его, потому что хотел отомстить за тебя. А ты сразу же его выпустил. Что, решил, что я лезу не в своё дело?

Лин Е тут же принялся умасливать его:

— Да что ты! Конечно, я знаю, насколько наш Его Высочество Юй Янь способен. Просто… держать его в тюрьме — это же слишком легко для него… Ты… понимаешь, да?

— Ха, всё-таки у тебя полно хитрых идей. Ладно, раз уже что-то задумал, то выпустил и выпустил.

Фух~ Хорошо, что ты сам всё «понял», а то я понятия не имел, что придумывать дальше.

Юй Янь продолжил:

— Но я в этот раз так сильно тебе помог. Чем благодарить будешь?

Лин Е тут же включил наглость:

— Ой, всё, не могу, голова болит. Что ты только что сказал?

Кажется, на той стороне даже рассмеялись над его бесстыдством:

— Хватит притворяться. Мы сейчас в баре «Падающая звезда». Приезжай ко мне.

Сказав это, Юй Янь сразу отключился, даже не собираясь давать Лин Е шанс отказаться.

— Да я вообще-то… болею.

В трубке уже звучали холодные гудки.

Лин Е отбросил телефон в сторону и мирно улёгся.

Танцующий котёнок:

【Не хочешь идти — так не иди.】

Лин Е одним движением сел:

— Нет. Мне надо присматривать за Юй Янем. Вдруг он опять начнёт искать смерти и втянет меня — я потом даже поплакать не успею.

С этими словами он собрался вернуться в комнату, переодеться во что-нибудь приличное и отправиться на встречу. Увидев, что Лин Жунь всё ещё стоит на лестнице и не двигается, Лин Е приподнял бровь:

— Тебе что-то нужно?

Тело Лин Жуня машинально напряглось, голос невольно задрожал:

— Н-нет!

Лин Е неторопливо поднялся по лестнице. Когда он проходил мимо, Лин Жунь невольно отступил на шаг, поставил ногу мимо ступеньки и едва не упал.

Лин Е по пути просто подхватил его за руку.

Стоило Лин Жуню выпрямиться, как снаружи послышались шаги и приветствия слуг — вернулся старший брат.

Лин Е сложил руки на груди и с улыбкой посмотрел на Лин Жуня:

— Что такое? Ты тоже освоил мой фирменный приём и решил подставиться, чтобы обвинить меня?

Лин Жунь затряс головой, как погремушка:

— Нет! Я вовсе не думал так делать!

Увидев его нервозность, Лин Е словно добился успеха в шалости и фыркнул со смеху. Затем просто прошёл мимо и вернулся в свою комнату.

Танцующий котёнок:

【У тебя всегда был такой отвратительный характер?】

Лин Е приподнял уголок губ и ухмыльнулся с хулиганской развязностью:

— Эй, что за слова? Характер у меня замечательный. К тому же я стопроцентный гей, а меня занесло в мир, где кругом одни красавчики: смотреть можно, есть нельзя. И сверху ещё бафф «жить осталось недолго». Мне теперь даже самому себя развлекать запрещено?

Танцующий котёнок:

【К родному младшему брату приставать… цок-цок-цок. Не ожидал, что ты такой человек!】

Лин Е шумно вдохнул и выпучил глаза:

— Ты, драный кот! Что за кощунственную чушь ты несёшь? Каким глазом ты видел, чтобы я к нему приставал?

Танцующий котёнок, продолжая вертеть телом, указал на оба глаза, показывая, что видел обоими.

Лин Е было лень спорить со своим идиотским золотым пальцем. Он быстро переоделся в свободную, но приличную одежду и посмотрел на себя в зеркало.

Увидев в отражении красивого и эффектного себя, Лин Е удовлетворённо кивнул. На самом деле лицо почти не отличалось от его лица в реальном мире. Единственным отличием была странная чёрная метка сбоку на шее. Формой она напоминала вытатуированную розу — роскошную и опасную.

Лин Е потрогал её и самодовольно сказал:

— А ведь и правда красиво.

Метки самцов обычно появлялись на заметных местах, чтобы подчёркивать их положение. Даже если метка оказывалась в неприметном месте, самец любыми способами старался выставить её наружу, ведь именно она давала множество привилегий.

Прежний хозяин тела очень любил навешивать на себя множество украшений. Лин Е считал, что от их количества становится слишком тяжело, поэтому выбрал лишь два очень необычных кольца и надел на пальцы.

Выйдя из комнаты и проходя через гостиную, он как раз заметил старшего брата, который что-то говорил младшему брату-субсамке.

Лин Е бросил приветствие и собрался выйти.

— Куда ты? — спокойно спросил Лин Чэнь, глядя, как Лин Е спешит к двери. — Отец сказал, в ближайшие дни тебе надо честно сидеть дома.

Лин Е ничуть не смутился и махнул ему рукой:

— Не переживай, я скоро вернусь.

С этими словами он проворно распахнул дверь и убежал.

Лин Чэнь посмотрел ему вслед и ничего не сказал. Предупредить — предупредил, так что даже если отец спросит, вины на нём не будет. Оставалось лишь надеяться, что на этот раз Лин Е снова ничего не натворит.

На машине он добрался до бара «Падающая звезда». Едва вышел, как охранник у входа сразу узнал его и проводил внутрь.

Юй Янь был здесь постоянным гостем, а Лин Е, как его приятель-подельник, естественно, часто составлял ему компанию в развлечениях.

Внутри оказалось вовсе не так шумно, как представлял Лин Е. Официант отвёл его к VIP-комнате Юй Яня. Стоило открыть дверь, как Лин Е вздрогнул от неожиданности.

Прямо в центре комнаты на коленях стояла хрупкая субсамка. Пол был усыпан осколками стекла, и человек стоял коленями прямо на них. Колени были в крови. Более того, тело и лицо тоже покрывали раны от бутылок и стекла.

Окружавшие его нарядные самцы всё ещё кричали, требуя, чтобы субсамка танцевал для них, стоя на коленях в стеклянных осколках.

Для современного студента такая кровавая и унизительная сцена была довольно неприятной.

Лин Е посмотрел на мрачного Юй Яня, поправил выражение лица и попытался изобразить фирменную льстивую улыбку прежнего хозяина тела.

Но он всё-таки был не прежним Лин Е и не умел так подхалимничать. Иначе не ходил бы после выпуска столько времени без работы, на которой смог бы удержаться надолго.

Засунув одну руку в карман, он медленно подошёл к Юй Яню и с хулиганской усмешкой спросил:

— Кто посмел разозлить нашего Его Высочество Юй Яня?

Юй Янь посмотрел на Лин Е с рукой в кармане и дерзкой улыбкой, и настроение сразу улучшилось. Почему-то сегодня Лин Е казался ему куда красивее и приятнее обычного.

«Он и раньше так выглядел?» — вдруг подумал Юй Янь. Кажется, раньше он вообще никогда как следует не всматривался в лицо Лин Е.

http://bllate.org/book/21903/2313036