Готовый перевод I Lose If I Can't Seduce the Class Rep / Согнуть старосту — или проиграть: Глава 24

Такое ощущение — ещё та грёбаная дрянь, Лу И сдерживал дыхание и безостановочно бежал.

Уже тридцатый круг, просто смерть какая-то. Лин Ши переживал до смерти, но ничего не мог поделать.

Видя, что уговорить его не удается, Лин Ши с самым невозмутимым видом выставил ногу и подставил Лу И подножку. Заметив, что тот вот-вот рухнет, Лин Ши тут же подхватил его и заключил в объятия.

Стоило Лу И остановиться, как его ноги тут же превратились в вату, и если бы не поддержка Лин Ши, он наверняка грохнулся бы на землю.

Лин Ши придержал тело Лу И, демонстрируя крутой мужицкий поступок: одной рукой обняв его за талию, он наклонился, просунул руки под колени и попытался поднять Лу И на руки.

Но стоило Лин Ши напрячься, как у него резко прихватило поясницу. Опустив Лу И обратно, Лин Ши тут же схватился за спину и отступил на пару шагов назад.

— Хм, — на лице Лу И застыла насмешливая улыбка. Идиот, явно не может поднять, а всё туда же, хорохорится. Так тебе и надо, сорвал спину.

Лин Ши ещё никогда в жизни не испытывал такого позора. Лу И ведь казался таким легким! С чего это он не смог его поднять?

— Только что была случайность, я по новой, дай мне подготовиться, — Лин Ши потирал руки, разминал суставы и хлопал себя по мышцам.

Лу И от одного вида Лин Ши начинала болеть голова, поэтому он попытался встать и уйти сам, но ноги не слушались — далеко ли так уйдешь.

— Эй, предводитель, ты куда опять? — Лин Ши торопливо бросился вдогонку и схватил Лу И за руку. От этого резкого движения Лу И качнуло прямо в сторону Лин Ши, и он уткнулся тому в грудь, заполнив собой все объятия.

— Вообще-то, если тебе хочется обниматься, можно и не так, обнимай сколько влезет, незачем устраивать такое, — притворно смущаясь, с искоркой застенчивости в уголках глаз произнес Лин Ши.

— Кривляка, — Лу И оттолкнул Лин Ши и собрался идти дальше, но тот, собравшись с силами, рванул вперед, подхватил Лу И на руки, аж лицо покраснело.

— Эй! Сдурел? Опусти меня, — Лу И отвесил Лин Ши такую оплеуху, что тот чуть не выронил его.

Лин Ши боялся произнести хоть слово: вдруг пропадет этот напор, и тогда он больше не сможет удержать Лу И на руках.

Лу И заметил, что направление, куда нес его Лин Ши, всё сильнее расходится с учебным корпусом, и решил посмотреть, что же этот дурень задумал.

Лин Ши дотащил Лу И на руках до медицинского кабинета в многофункциональном корпусе, осторожно, дрожащими руками уложил на кушетку, после чего без сил осел на пол.

Школьный врач подошел к ним, глядя на эту парочку с таким видом, будто не понимал, кого из них вообще лечить.

— Ему, ему лечите, растяжение мышц, — Лин Ши никак не мог отдышаться, кое-как поднялся и уступил врачу место.

Доктор присел на корточки, чтобы осмотреть ногу Лу И, а тот одарил Лин Ши взглядом в стиле валим отсюда побыстрее.

Лин Ши ошеломленно уставился на Лу И, отказываясь верить происходящему, и недоверчиво ткнул в себя пальцем.

Почему этот сюжет развивается совсем не так, как в тех девичьих романах? Разве не он должен был гордо и величественно нести Лу И, пока тот с притворной застенчивостью жмется к его груди, а он без малейших усилий доставляет его с беговой дорожки прямиком в лазарет?

А потом Лу И, не желая его отпускать, цепляется за его рукав и в конце концов одаряет сладким-сладким поцелуем?

Вот это — нормальное развитие сюжета!

Лин Ши только собрался что-то сказать, как Лу И сжал кулак и так хрустнул пальцами, что Лин Ши в тот же миг вспомнил, как Лу И отметелил его на днях до неузнаваемости, и послушно попятился к выходу.

И как с таким характером Лу И его добиваться? Не успеешь и подкатить, как тебя уже забьют до полусмерти. Он же не боксерская груша, как представь, как больно будет драться!

Лин Ши потрогал места, которые только-только зажили, и его пробрала дрожь. Но ведь не зря говорят: не рискуя, не поймаешь добычу. Если за пару избиений от Лу И можно заполучить его сердце, такая сделка всё равно того стоила.

http://bllate.org/book/21885/2272913

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь