Готовый перевод Your Majesty! The Eunuch Ran Away Again! / Ваше Величество! Евнух снова сбежал!: Глава 19

В некоем внутреннем дворе в городе Хуайань седовласый старец с бородой и усами держал в руке черную фишку и хмуро смотрел на безвыходную ситуацию на доске.

— Главный евнух Цуй погиб?

С другой стороны юноша в синей матерчатой одежде опустил белую фишку.

— Учитель, что же нам теперь делать? Большую часть шпионов, внедренных подле императора, уже вычистили, а теперь даже главный евнух Цуй...

— Разве у нас не остался евнух Мо? — прищурившись, старец протянул покрытую морщинами руку и тяжело опустил черную фишку. Едва этот камень коснулся доски, как безнадежное для черных положение перевернулось, и окружение было прорвано.

Восточный край неба постепенно заливался заревом восходящего солнца, и тонкий луч света упал на подоконник во Дворце Аньхэ. На расшитой золотом императорской постели Цинь Юаньмин медленно открыл глаза и, скосив взгляд, увидел стоявшего рядом Мо Фэна.

В этот момент Мо Фэн был облачен в темные евнушеские одежды, черные волосы собраны в пучок. Его густые брови чуть хмурились, глаза были слегка опущены, а длинные, словно крылья бабочки, ресницы слегка загнуты. В сочетании с яркими, подобными драгоценным камням глазами он походил на превовеликое произведение искусства.

Солнечный свет падал сквозь окно на утонченное лицо Мо Фэна, окрашивая его несколько бледную кожу в легкий оранжево-красный оттенок, а пухлые, как спелые вишни губы постепенно наливались розоватым цветом.

— Помоги Мне одеться.

Цинь Юаньмин поднялся и широко раскинул руки.

— Слушаюсь. — Мо Фэн поднял парадное императорское одеяние и помог Цинь Юаньмину облачиться, затянув пояс вокруг его талией. Он уже собирался отступить назад, как вдруг почувствовал, что его запястье крепко сжало, а в следующее мгновение Цинь Юаньмин с силой ухватил его за щеки.

— Пусти... — не успел он договорить, как его слова были прерваны холодными и тонкими губами Цинь Юаньмина. Тот властно вторгся внутрь, смакуя сладкий язык и увлекая его в страстный водоворот.

Лишь когда дыхание Мо Фэна сбилось, он наконец смилостивился, разжал пальцы и отстранил лицо Мо Фэна. Его губы оторвались от губ Мо Фэна, оставив между ними тонкую влажную нить, которая ярко блестела в лучах солнца.

Мо Фэн с отвращением дернул рукав, вытирая уголок рта, и отступил в сторону.

— Вашему Величеству не стоит опаздывать к утреннему докладу.

Встретившись с холодным и равнодушным лицом Мо Фэна, Цинь Юаньмин нахмурился, а в его глазах вспыхнул готовый вырваться наружу огонь.

— Ваше Величество, паланкин уже готов. — Снаружи раздался голос младшего евнуха. Цинь Юаньмин бросил на Мо Фэна ледяной взгляд и холодно произнес: — Следуй за мной на аудиенцию. — С этими словами он развернулся и зашагал прочь.

Мо Фэн шел позади Цинь Юаньмина, глядя на его высокую спину, а в глазах его таился небывалый холод. С каких это пор он скатился до роли игрушки Цинь Юаньмина...

На губах всё еще ощущался привкус Цинь Юаньмина, и Мо Фэн с омерзением снова и снова яростно тер рукавом рот.

Цинь Юаньмин уселся в паланкин, и вскоре тот остановился у входа в Тронный зал Цзиньлуань. Войдя внутрь, Цинь Юаньмин воссел на драконьем троне.

— Да здравствует император, десять тысяч лет жизни, десять тысяч лет, десять тысяч лет! — раздались громкие возгласы, и чиновники опустились на колени.

Мо Фэн стоял поодаль от Цинь Юаньмина с бесстрастным выражением лица, однако в душе его бушевали нешуточные страсти. Когда-то здесь стоял его августейший отец, прижимая к груди пятилетнего Мо Фэна и возглашая, что он — наследный престол Государства Миньюй. И вот, спустя двенадцать лет, он снова стоит здесь, но совершенно иным образом.

— Ваше Величество, списки с именами лучших учеников нового набора уже вывешены. — Чиновник, отвечавший за проведение экзаменов, выступил вперед и преподнес реестр.

В настоящий момент при дворе состояли почти сплошь старые сановники прежнего императора. И хотя Цинь Юаньмин молниеносным ударом вырвал власть из рук канцлера Ань Тайизя, людей, на которых он действительно мог положиться, было непростительно мало.

По этой причине к нынешним государственным экзаменам он относился с исключительным вниманием. Обведя взглядом свиток, Цинь Юаньмин остановил взор на имени, значившемся на самомверху.

— Объявить о прибытии нового лучшего выпускника Ли Хуайфэна!

Едва стихли эти слова, как из дверей залы показался мужчина в бирюзовых одеждах. Его волосы были наполовину собраны, а под соболиными бровями скрывались чуть раскосые персиковые глаза, из внутренних уголков которых глядела слезная родинка, придававшая ему особую, притягательную чертовщину.

Именно он был лучшим учеником нового призыва — Ли Хуайфэном.

— Ваш слуга приветствует Ваше Величество, да здравствует император, десять тысяч лет жизни, десять тысяч лет, десять тысяч лет. — Его голос звучал мягко, точно нефрит, и хотя он стоял на коленях, держался он с достоинством и без раболепия.

Цинь Юаньмин смотрел на него сверху вниз, а в его взгляде читалась скрытая похвала.

— Поднимитесь.— Благодарю Ваше Величество. — Ли Хуайфэн поднялся с колен, перевел взгляд на стоявшего рядом Мо Фэна и едва заметно улыбнулся. Мо Фэн нахмурился и отвернулся в сторону: этот Ли Хуайфэн ему не нравился, он казался ему каким-то странным, хотя поначалу он не мог понять в чем дело.

Цинь Юаньмин остался очень доволен Ли Хуайфэном и тут же пожаловал ему чин министра пятого ранга, вызвав у остальных жгучую зависть.

После окончания утреннего доклада Цинь Юаньмин шел впереди всех, а за ним следовал Мо Фэн. Но когда Мо Фэн проходил мимо Ли Хуайфэна, он вдруг почувствовал, как кто-то задел его руку, и в следующий миг в его ладони оказалось постороннее предметом. Мо Фэн опешил и обернулся — Ли Хуайфэн с прищуром смотрел на него своими фениксовыми глазами, загадочно изогнув губы в улыбке.

Крепко сжав в руке то, что ему подбросили, Мо Фэн повернулся и последовал за Цинь Юаньмином.

Цинь Юаньмин, как и всегда после завершения дел, направился купаться, только на этот раз он не велел Мо Фэну прислуживать ему. Охраняя двери снаружи, Мо Фэн осторожно спрятал за пазуху то, что вложил ему в руку Ли Хуайфэн.

— Что ты делаешь?

Мо Фэн вздрогнул. Обернувшись, он встретился взглядом с холодными, пронзительными глазами и тут же отвел взгляд, в котором мелькнула доля растерянности.

Не успев опомниться, он был втянут Цинь Юаньмином внутрь купальни и с силой прижат спиной к двери. Большая рука императора сжала подбородок Мо Фэна, заставляя его смотреть прямо в эти ледяные глаза.

— Смотри на меня.

Мо Фэн поднял взгляд на темные, холодные, словно бездонная пропасть преисподней, глаза Цинь Юаньмина, и вся его растерянность тотчас оказалась как на ладони.

— Дядюшка! — в этот момент из-за двери донесся звонкий голос Цинь Фуэр, и в купальню вбежала юная девушка в розовом шелковом платьице. — Дядюшка, что вы с Мо Фэном делаете?

—...

Глаза Цинь Фуэр были чисты, как вода, а длинные ресце хлопали с наивным недоумением.

— Разве ты не знаешь, что перед входом в купальню нужно стучать?

Цинь Фуэр показала язык:

— Хи-хи, Фуэр просто слишком торопилась и забыла.— Говори, зачем искал меня? — Цинь Юаньмин отпустил Мо Фэна и невозмутимо обернулся. В одно мгновение мужчина, чья ярость была подобна дикому зверю, исчез, уступив место другому. Он протянул руку и взъерошил мягкие волосы Цинь Фуэр, и в его глазах отразилась такая нежность, какой Мо Фэн никогда прежде не видел.

Мо Фэн облегченно выдохнул, про себя подумав, что едва не выдал себя, и в то же время гадая: что же такого подсунул ему новый лучший выпускник императорского экзамена в этом году?

— Дядюшка, разве матушка-наложница не говорила с тобой несколько дней назад о том, что хочет пригласить в императорский дворец погостить нашу дальнюю родственницу?

Сказав это, она приблизилась к Цинь Юаньмину и тихо рассмеялась:

— Говорят, она писаная красавица. Дядюшка, смотри не упусти свой шанс.

Цинь Юаньмин тихо усмехнулся, погладив Цинь Фуэр по голове:

— Фуэр, через пару лет ты уже станешь совсем взрослой. Тогда я обязательно подыщу тебе достойного мужа. Кстати говоря, новый лучший выпускник этого года — настоящий красавец, статный и талантливый...

— Дядюшка! Я же просто шучу! Я не хочу выходить замуж, я хочу всегда быть рядом с отцом, матушкой и тобой, — Цинь Фуэр надула губки: ей совсем не хотелось так рано выходить замуж.

— Раз так, то эту девицу, которую нашла твоя матушка, верни туда, откуда привезла, — договорив, он развернулся и направился к выходу.

— Дядюшка! — Цинь Фуэр обиженно поджала губы. Дядюшка с самого начала всё просчитал, верно? Матушка хотела, чтобы она помогла сблизить её с дядюшкой, но теперь, если он даже не встретит гостью, то наверняка и видеть её не захочет. Как же быть?

Дядюшка всегда был тверд в своих решениях, и, судя по всему, обсуждать здесь было нечего. Цинь Фуэр в досаде топнула ногой, перевела взгляд на стоявшего рядом Мо Фэна, и в её глазах блеснула идея.

— Дядюшка, можно Мо Фэн поедет со мной?

Цинь Юаньмин остановился и бросил взгляд на Мо Фэна, который стоял, опустив голову и храня молчание. В его угольно-черных глазах забурлили скрытые потоки.

— Дядюшка! — Цинь Фуэр дернула Цинь Юаньмина за рукав, пуская в ход всё свое обаяние.

Цинь Юаньмин тяжело вздохнул:

— Поторапливайтесь и возвращайтесь поскорее.

Увидев, что дядюшка согласился, Цинь Фуэр подпрыгнула от радости и, потянув Мо Фэна за рукав, быстрым шагом вышла из купальни, оставив позади побледневшего от ярости Цинь Юаньмина. Пожалуй, во всём Государстве Миньюй только Принцесса Аньпин осмелилась бы поступить так.

http://bllate.org/book/21874/2271182