Готовый перевод Transmigrated into a Villain, the Prince Went Berserk / Перерождение безумным злодеем: Принц-красавчик устроил кровавую баню: Глава 1

На высокой платформе Чи Июй закрепил снаряжение, раскинул руки и по команде инструктора прыгнул вниз.

В процессе падения он наслаждался этим ощущением невесомости и безумным выбросом адреналина. Но вдруг до его слуха донеслись душераздирающие крики, полные негодования:

— Это ты мной управляешь! Я вовсе не люблю Бай Шимяня!

— Я не смирюсь!

— Даже если мне придется умереть, я не отпущу тебя!

Погодите, парень, не стоит так волноваться. Он отчетливо помнил, что рядом никого не было, так откуда взялись голоса? К тому же, почему этот голос так похож на его собственный?

В ушах отозвался холодный электрический треск:

— Ты осознал свою роль? Тогда тебя нужно уничтожить.

— Нет!

Чи Июй резко открыл глаза, и то, что он увидел перед собой, заставило его заподозрить, что после прыжка у него с головой стало что-то не так.

Во-первых, он парил в воздухе, а страховочный трос куда-то исчез.

Во-вторых, навстречу ему летел человек, точь-в-точь похожий на него самого: в древних одеждах, с распущенными волосами и полным ярости лицом.

И наконец, этот человек внезапно рассыпался на поток данных.

Чи Июй: «...»

Подождите, кажется, он переборщил с экстремальным спортом. Нужно прийти в себя. Странности случаются каждый год, но в этом году — особенно часто.

Пока Чи Июй пытался осознать происходящее, поток данных внезапно ворвался прямо в него. В голове мгновенно всплыли чужие воспоминания.

Этот поток данных тоже звали Чи Июй, и он был злодеем в одной книге. Он был влюблен в главного героя Бай Шимяня, но тот не отвечал ему взаимностью, предпочитая Чи Лина — главного героя-мужчину. В попытках добиться Бай Шимяня он натворил много бед и в конечном итоге был казнен через линчи по приказу Чи Лина.

Проблема была в том, что персонаж Чи Июй осознал свою роль. Он совершенно не любил Бай Шимяня, но был вынужден совершать все эти гадости под чужим контролем. Он сопротивлялся, но система грозила его стереть.

Пока Чи Июй переваривал эти воспоминания, прозвучал тот самый холодный электронный голос:

— Исчез? Тогда ты займешь его место.

Чи Июй на мгновение замер, а когда снова открыл глаза, почувствовал острую боль — стрела пронзила его грудь.

— Убить этого негодника!

Чи Июй: «...» Ну надо же, никакой передышки.

Нахлынула жгучая боль, он перестал различать, что происходит вокруг. Судорожно схватившись за грудь, он рухнул на землю, задыхаясь. Боль заставила его окончательно протрезветь.

Хорошо, он понял: занять место означало играть роль злодея. От этой стрелы он не умрет, но его ждет бесконечная череда мучений. Его затуманенный взгляд заметил, как сгусток света устремился к кому-то другому.

Чи Июй, не раздумывая, вырвал стрелу из груди — брызнула кровь, теплые капли попали ему на лицо. Теперь-то он точно труп. Превозмогая муки, он ровно задышал, стараясь не потерять сознание слишком быстро. Направив внутренние силы на тот самый поток данных, он уставился на летящий сгусток света и, прежде чем его собственное сознание угасло, перехватил его.

— Ошибка!

— Ошибка!

— Данные повреждены. Система атакована. Связь прервана.

Спустя мгновение раздался сигнал:

— Динь! Система главного героя привязана. Сотрудник 8546 к вашим услугам. Обнаружен критически низкий уровень жизни. Выполняется откат.

— Фух! — Чи Июй судорожно вдохнул и снова открыл глаза. Его рука непроизвольно легла на грудь.

Острая боль, казалось, еще не прошла, он жадно хватал ртом воздух. Он снова жив...

Похоже, его догадка была верна. В критический момент он вспомнил, что у главного героя Чи Лина была система — именно она и тот сгусток света. Она появилась, чтобы устранить сбой, когда персонаж осознал себя. Причиной, по которой тот хотел смерти, был чит системы — откат, то есть поворот времени вспять. Чи Июй воспользовался этим и впрыснул данные оригинала в систему как ложные. Он захватил контроллер и каналы связи внутри системы, заставив ее обрабатывать фальшивые данные и сбив с толку алгоритмы принятия решений. К сожалению, брандмауэр системы оказался хорош, поэтому Чи Июй лишь временно взял ее под контроль, не успев внести изменения.

Вскоре после того, как дыхание Чи Июя выровнялось, в голове взорвался резкий электронный визг:

— А! Ты не мой носитель! Что ты наделал?!

8546 был в шоке. Оно ведь просто вышло почистить ошибочные данные, как его могло захватить какое-то ничтожество?

— Система 8546? — Чи Июй прислонился к дереву. Он не знал, где сейчас находится. — Давай поговорим.

Сначала нужно разобраться с этой системой.

8546 наотрез отказалось сотрудничать, продолжая вопить:

— А-а! Не о чем говорить! Ты самый настоящий злодей, так тебе и надо, заслужил смерть! Так и надо! Так и надо!

У Чи Июя от этого шума зазвенело в голове. Он просто превратил поток данных в клеймо и хлестнул им рядом с 8546. Система мгновенно притихла и сжалась в комок:

— ...Давай поговорим.

Что это за человек?! Где оно его нашло? Система думала, что он обычный смертный. Но ничего, подождем немного, и сюжет убьет его. Тогда оно воспользуется случаем, чтобы разорвать привязку. Ха, еще вздумал пугать его кнутом. Посмотрим, как он скоро загнется.

Чи Июй не знал, о чем думает 8546, но догадывался, что система не будет послушной.

— Какого ты типа и к какому бюро систем относишься?

8546 молчало, начав обратный отсчет.

Пять, четыре, три...

Видя, что система молчит, Чи Июй почуял неладное и собрался уходить.

8546: — Два. Один.

Позади Чи Июя послышались шаги.

— Он там!

— Господин приказал принести его голову!

Чи Июй вспомнил: по сюжету главный герой Чи Лин послал людей покончить с ним. Вот почему 8546 молчала — она ждала этого момента. Он усмехнулся: довольно забавно.

Не теряя времени, он бросился бежать. В конце концов, у него не было ни навыков боевых искусств, ни оружия при себе, а за ним гнались настоящие убийцы. Эта проклятая система только и ждала, когда он умрет, чтобы разорвать связь, пока его сознание ослаблено. Ха, как бы не так!

Он собирался выжить, чего бы это ни стоило.

Поток данных в голове Чи Июя мигнул, и во время бега он внезапно получил еще одну порцию воспоминаний — навыки боевых искусств оригинала. 8546 попыталось воспользоваться моментом, чтобы вернуть контроль.

Чи Июй, убегая, пытался усвоить боевые навыки и одновременно боролся за контроль над своим телом. Из-за этого 8546 несколько раз направляло его не в ту сторону. По оригинальному сценарию Чи Июй обладал боевыми навыками и Внутренней Энергией, поэтому легко ушел от погони. Теперь же, без боевого опыта и с паршивой системой, мешающей ему идти верным путем, он оказался в затруднительном положении.

Преследователи быстро настигли его и окружили.

— Шестой принц, не стоит больше убегать.

— Смиренно примите смерть!

Получив доступ к памяти, Чи Июй применил прием из боевых искусств: ловким движением он выхватил меч из рук одного из нападавших и, развернувшись, ранил его.

— Злодеи всегда гибнут из-за своей болтливости, — бросил Чи Июй, отпихнув раненого врага ногой.

Убийцы переглянулись и хором крикнули:

— Взять его вместе!

http://bllate.org/book/21864/2269229