Готовый перевод Transmigrated to Magical School, My Cheat is Ye Luoli Magic / Академия Чудес: Магия Йе Лоли как читерская способность: Глава 7

— В этом году начинаются выборы президента студсовета. Студент Лу Ибинь, не хотите ли поучаствовать? — внезапно спросил ректор Кендоуцзи.

Услышав это, Лу Ибинь слегка приподнял голову, встретился взглядом с ректором, и на его губах заиграла полуулыбка:

— О? А разве есть только должность президента, но нет вице-президента?

На самом деле он прекрасно знал, что в Академии Мэн такой должности не предусмотрено. Однако сейчас он хотел прощупать почву, чтобы понять, на какие уступки пойдет Академия Мэн ради того, чтобы заполучить его.

Столкнувшись с неожиданным встречным вопросом, ректор Кендоуцзи на мгновение замешкался, но быстро взял себя в руки. В его глазах мелькнуло одобрение, и он без колебаний ответил:

— Если вы согласитесь вступить в наш студсовет, то должность вице-президента вполне можно учредить!

Слова ректора удивили Лу Ибиня. Он не ожидал, что собеседник окажется настолько решительным, что даже согласится изменить сложившиеся правила школы. Однако это лишь разожгло его любопытство и интерес.

— В таком случае у меня действительно появилось желание побороться за пост вице-президента студсовета, — небрежно произнес Лу Ибинь, демонстрируя полное равнодушие. — В конце концов, я всегда придерживался принципа: кто способен, тот и занимает место. Да и само выражение о том, что вышестоящие всегда давят на нижестоящих, в нашей Академии Мэн, полагаю, неуместно? — В конце фразы он сделал особый акцент, словно намекая на что-то конкретное.

— Разумеется, — с улыбкой и твердостью в голосе ответил ректор Кендоуцзи.

Лу Ибинь медленно вышел из кабинета директора, погруженный в глубокие раздумья. Твердой походкой он направился к тренировочному полю Рыцарей Мэн. По пути он вспоминал события своей школьной жизни и не мог не предаться чувствам.

Придя на тренировочную площадку, он обнаружил, что Хэ Янь уже ждет его. В глазах Хэ Яня читались сложные чувства — смесь ожидания и тревоги. Он крепко сжимал свое оружие, словно готовясь к предстоящему поединку.

Лу Ибинь молча смотрел на него, чувствуя уважение. Он знал, что Хэ Янь — человек храбрый и крайне честолюбивый, а такие соперники лучше всего помогают раскрыть собственный потенциал.

— Лу Ибинь, ты можешь провести со мной учебный бой? Я понимаю, что вряд ли смогу одолеть тебя, но мне хочется попробовать и узнать, насколько велика разница между нами, — глядя прямо в глаза Лу Ибиню, искренне произнес Хэ Янь, не отступая ни на шаг.

Просьба Хэ Яня не удивила Лу Ибиня, ведь он уже обещал ему это раньше. Он понимал характер Хэ Яня — тот всегда стремился к более высоким и сильным рубежам. Лу Ибинь слегка кивнул, соглашаясь.

Получив ответ, Хэ Янь тут же принял боевую стойку, сосредоточенно уставившись на Лу Ибиня, и от него повеяло мощным боевым духом.

Лу Ибинь не стал медлить. Он быстро настроился, готовый встретить вызов. Однако в этот момент он решил дать Хэ Яню шанс, чтобы сделать поединок более значимым.

— Ради справедливости я буду использовать только силу пыли, — тихо сказал Лу Ибинь и быстро отступил назад, сохраняя дистанцию.

В глазах Хэ Яня мелькнуло удивление, но он быстро успокоился. Он понял: это знак уважения со стороны Лу Ибиня и признание его силы. Боевой дух Хэ Яня разгорелся с новой силой, он пообещал себе выложиться по максимуму и дорожить этой редкой возможностью.

— Плохо! — осознав, что Лу Ибинь намеренно держится на расстоянии, чтобы применить какую-то атаку, Хэ Янь почувствовал неладное и попытался первым нанести удар, чтобы прервать его заклинание.

Но в этот самый миг раздался четкий голос Лу Ибиня:

— Лук Серебряной Пыли, Серебряная Стрела!

Сразу после этого он резко подпрыгнул, взмыв в воздух, словно птица. Хэ Янь бросился вперед, но опоздал — его атака ушла в пустоту.

Находясь в воздухе, Лу Ибинь двигался плавно и безупречно. Он натянул тетиву и в мгновение ока выпустил серебряную стрелу в Хэ Яня. Тот увернулся, в последний момент избежав смертельного удара. Но не успел он перевести дух, как увидел, что уголки губ Лу Ибиня приподнялись в хитроумной, зловещей улыбке. Сердце Хэ Яня охватило недоброе предчувствие.

И правда, в следующую секунду силуэт Лу Ибиня внезапно исчез, словно растворившись в воздухе. Хэ Янь остолбенел, вглядываясь в пространство в поисках противника. Вдруг он почувствовал тяжелую, сильную ладонь на своем плече, а в ухе раздался низкий, ледяной голос Лу Ибиня:

— Мои стрелы — это не только та, что была раньше.

— Что?! — вскрикнул Хэ Янь, не веря своим глазам. Во-первых, призрачная скорость Лу Ибиня застала его врасплох, а во-вторых, он даже не заметил, когда тот успел выпустить вторую стрелу! Страх и недоумение заполнили его душу: он не понимал, сколько еще скрытых приемов у этого загадочного врага.

Вторая серебряная стрела появилась из ниоткуда и вонзилась Хэ Яню в грудь. Лу Ибинь заранее отпрянул, чтобы его собственная атака его не задела. От мощной отдачи Хэ Янь попятился. Стрела исчезла, на месте попадания не осталось следов, но боль от пронзенной груди была самой настоящей.

— Я еще проявил милосердие. На настоящем поле боя ты бы уже стал холодным трупом, — бесстрастно произнес Лу Ибинь, глядя на Хэ Яня, чье лицо стало бледным как бумага, а тело едва держалось на ногах.

Хэ Янь с трудом поднял голову, в его взгляде читались благодарность и трепет:

— Спа-спасибо… Ты помог мне понять, насколько велика разница в наших силах…

Он сделал глубокий вдох, пытаясь выровнять сбившееся дыхание, но его грудь все еще тяжело вздымалась, показывая, сколько сил отнял этот короткий бой. Сейчас дыхание Хэ Яня было крайне неровным, он готов был упасть в любую секунду.

Лу Ибинь слегка нахмурился и сказал поучительным тоном:

— Твой талант действительно неплох, но, судя по нынешнему уровню магии, ты едва дотягиваешь до стандарта мага среднего уровня. Чтобы продвинуться дальше, тебе нужно приложить еще больше усилий и пролить больше пота.

Сказав это, Лу Ибинь внезапно почувствовал, что стал другим — он начал вести себя загадочно и величественно, словно пытаясь заранее привыкнуть к роли учителя в Академии Мэн. В конце концов, вскоре он должен был остаться здесь, чтобы преподавать.

Услышав такую оценку, Хэ Янь разволновался. Он сжал зубы и возмущенно возразил:

— Учитель Цянь Цзинь совершенно не способен меня ничему научить! — было очевидно, что Хэ Янь питает глубокое недовольство и предубеждение по отношению к учителю, который все это время отвечал за его магическое обучение.

— Задание: устранить недопонимание между Хэ Янем и учителем Цянь Цзинем. Награда: 300 очков. — Внезапно возникла Система Ганьмаолин.

«Задание несложное, очков немало. Если завершу его и прибавлю к тем, что уже есть, то смогу разблокировать Запретную Силу», — размышлял Лу Ибинь, поглаживая несуществующую бородку.

— Хозяин, для полной разблокировки Запретной Силы нужно 1700 очков, — напомнила Система Ганьмаолин, догадавшись о его мыслях, когда увидела, как он гладит подбородок.

— 1700?! Ты что, грабить собралась? — взревел Лу Ибинь, набрасываясь на систему с бранью. Он считал ее отъявленным мошенником.

Столкнувшись с яростью Лу Ибиня, Система Ганьмаолин поспешно начала оправдываться:

— Хозяин, пожалуйста, не злитесь. Эти десять уровней ступеней распределены в зависимости от силы. Поэтому, чем сильнее человек, тем больше очков ему нужно для снятия печати Запретной Силы.

Услышав это, гнев Лу Ибиня ничуть не утих, он вытаращил глаза, словно из них сейчас вырвется пламя. Но в то же время его охватило любопытство по поводу Доспехов Речи Мира, принадлежащих Королю Мира, и он спросил:

— Тогда сколько очков нужно для разблокировки Доспехов Речи Мира?

Стоит знать, что Доспехи Речи Мира — не обычное сокровище. Каждая из них содержит в себе непостижимую мощь, превосходящую даже энергию эликсиров святых фей.

Система Ганьмаолин, похоже, почувствовала настрой Лу Ибиня и осторожно ответила:

— Доспехов Речи Мира всего шесть, и для разблокировки каждой нужно потратить ровно 1500 очков. Другими словами, чтобы снять печати со всех Доспехов Речи Мира, нужно накопить целых 9000 очков. — Закончив, система замерла в ожидании реакции, втайне молясь, чтобы этот ответ смог утихомирить гнев хозяина.

http://bllate.org/book/21863/2269107