Готовый перевод Transmigrated to Magical School, My Cheat is Ye Luoli Magic / Академия Чудес: Магия Йе Лоли как читерская способность: Глава 4

Испытание завершилось, и Лу Ибинь с Хэ Янем вышли из него почти одновременно. Если бы Лу Ибинь не захотел немного поиграть с тем гигантским драконом, то вышел бы еще раньше.

Хэ Янь по-прежнему выглядел вызывающе, а вот Лу Ибинь приветливо улыбался всем вокруг, излучая обаяние, которое располагало к нему людей. Даже те, кто питал к нему неприязнь, не решались показывать это открыто, впечатленные его недавним выступлением и силой.

Увидев Лу Ибиня, вышедшего в одно время с ним, Хэ Янь впервые сам протянул руку — это был жест уважения к равному по силе противнику.

— Лу Ибинь, как будет возможность, давай сразимся, — предложил Хэ Янь.

— С удовольствием, — без колебаний согласился Лу Ибинь.

Директор Па объявил:

— Давайте поздравим Лу Ибиня и студента Хэ Яня с успешным прохождением испытания. Вступительные экзамены в этом году действительно выдались непростыми, но тем, кто не справился, не стоит отчаиваться…

Остальные трое новобранцев, проваливших экзамен, навострили уши, ожидая продолжения.

— …Те, кто не прошел, возьмут на себя уборку школьного холла на этой неделе, — слова директора Па разбили их последние надежды.

Благодаря вступительным экзаменам Лу Ибинь и Хэ Янь, проявив незаурядную внешность и внушительную силу, завоевали симпатии многих учениц Академии Мэн, и их имена не сходили с уст всей школы.

За блестящие успехи ректор Кендоуцзи выбрал Хэ Яня и поручил учителю Цянь Цзиню лично заняться его обучением, надеясь, что этот студент поможет бывшему капитану Рыцарей Мэн наконец оправиться от прошлого.

С помощью Системы Ганьмаолин Лу Ибинь вытянул оценки по всем предметам на максимум. Даже зельеварение, от которого у многих болела голова, он сдавал на высший балл, став тем самым образцовым учеником, которого учителя постоянно ставили всем в пример.

После звонка с урока Лу Ибинь потянулся, собрал книги и собрался было вернуться в общежитие, чтобы отдохнуть. Однако в этот момент к нему подбежал запыхавшийся директор Па:

— Тебя ищет ректор, немедленно отправляйся в кабинет директора.

Лу Ибинь хоть и удивился, но сразу направился к месту назначения. Когда он подошел к двери кабинета, земля под ногами вдруг яростно задрожала, словно началось землетрясение. Следом позади раздался грохот — книги с полок посыпались на пол.

Лу Ибинь с трудом удержал равновесие и обернулся. Одна из книг упала, раскрывшись на полу. Присмотревшись, он увидел на странице изображение лица, иссохшего и скрюченного, как старая коряга!

— Книга Пророчеств! — Лу Ибинь был ошеломлен, сразу узнав этот мистический артефакт. Он слышал легенды о Книге Пророчеств и знал, что она способна предсказывать будущее.

В этот момент книга издала странный звук:

— Внимание, внимание, Тёмные Силы вторглись в Академию Мэн… Внимание… — фраза повторялась раз за разом, словно предупреждая о катастрофе.

— Черт! — выругался Лу Ибинь. Он не успел толком освоиться в Академии Мэн, как тут же угодил в эпицентр вторжения Тёмных Сил. Судя по масштабу, это не просто мелкая стычка, и впереди их ждет тяжелая битва.

— Задание: помочь Академии Мэн пережить кризис. Награда: 500 очков, — подала голос Система Ганьмаолин, которая долгое время молчала.

На всякий случай Лу Ибинь потратил накопленные пятьсот очков и разблокировал Цитра Фуинь. Многие студенты собрались в главном холле, и Лу Ибиню нужно было добраться туда как можно скорее.

Директор Па и другие преподаватели плотным кольцом прикрывали студентов, сдерживая натиск хлынувшей, словно поток, Темной Армии. Однако против огромного количества врагов их сил с каждой минутой становилось всё меньше, и долго держаться они не могли.

В критический момент раздался четкий, звонкий голос:

— Лук Серебряной Пыли, Серебряная Стрела!

В тот же миг четыре серебристые молнии пронзили воздух, безошибочно поражая нескольких Темных Солдат. Это прибыл Лу Ибинь. Его появление немного разрядило напряженную обстановку. Хотя среди своих были раненые, к счастью, никто не погиб.

Следом подоспела группа сильных магов природы во главе с Хэ Янем. Лу Ибинь легко подпрыгнул и вновь выпустил несколько серебряных стрел. Каждая из них, подобно падающей звезде, мгновенно укладывала врагов.

— Их слишком много, так мы долго не продержимся, наши силы на исходе, — тревожно воскликнул директор Па, отбиваясь от одного из Темных Солдат.

Именно в этот момент произошло нечто неожиданное. Лу Ибинь взмахнул руками, и в них появилась таинственная Цитра Фуинь. Он сел перед струнами и тихо пропел:

— Легкое колыхание пылинок, три тысячи световых лет.

Мелодичные ноты, словно танцующие эльфы, наполнили воздух. Люди с изумлением смотрели на Лу Ибиня: никто не ожидал, что он владеет подобным искусством.

Вслед за чарующей мелодией распространилась легкая серебристая дымка. Это зрелище потрясло всех присутствующих. Темная Армия, казалось, попала под влияние музыки — движения врагов замедлились. Серебряная пыль окутала ряды Темного Легиона, а страх и паника студентов сменились спокойствием. Когда музыка стихла, вся земля была усеяна телами воинов Расы Тьмы.

— Это и есть истинная сила Лу Ибиня? — прошептал Хэ Янь.

То, что показал Лу Ибинь, было попросту ошеломительно! Обычный студент среднего отделения (а ведь благодаря блестящим результатам вступительных экзаменов и высшим баллам по всем предметам Лу Ибинь быстро перевелся на высшее отделение) не мог достичь такого уровня. Эта сцена глубоко задела жажду силы и признания в сердце Хэ Яня. Он крепко сжал кулаки, принимая важное решение.

Когда ожесточенная битва с Темной Армией завершилась, Лу Ибинь повел учителей и студентов в подземное убежище, чтобы переждать опасность.

— Хозяин, поздравляю вас с демонстрацией выдающихся способностей в этом бою! Согласно правилам, вы получили квалификацию для получения силы второго персонажа, — в этот момент прозвучал голос Системы Ганьмаолин, сообщая радостную новость.

Лу Ибинь слегка кивнул, размышляя про себя: после такого боя ему действительно нужно уединиться, чтобы восстановить силы. Он обернулся к Хэ Яню и с решительным, исполненным доверия взглядом спросил:

— Дальше я полагаюсь на тебя, справишься?

Хэ Янь не колеблясь вскинул подбородок и с силой ударил себя в грудь, демонстрируя полную готовность. Он понимал: Лу Ибинь доверяет ему безопасность всех остальных, и это не только тяжкая ноша, но и проверка его веры и сил. Хэ Янь осознавал, что раз этот сильный товарищ решил уйти на закрытую тренировку, то бремя защиты ляжет на его плечи.

Однако давление не сломило Хэ Яня, наоборот — в его глазах вспыхнул огонь. Он понимал, что это редкий шанс, и только выложившись по полной, он сможет оправдать доверие Лу Ибиня и стать сильнее.

Когда всё было приведено в порядок, мысли Лу Ибиня прояснились, и его сознание, подобно легкому дымку, растворилось в пространстве системы.

http://bllate.org/book/21863/2269104