Готовый перевод Omega Sister, Too Hard to Flirt / Омега-сестра, которую невозможно соблазнить: Глава 23

Шэнь Юань уже полностью усвоила весь свадебный процесс. Пока Шэнь Цзя и Чэнь Цзыянь заранее репетировали церемонию в отеле, в голове Шэнь Юань невольно возник образ её собственной свадьбы с Ши Юй.

В её воображении Ши Юй была в том самом наряде, который надевала на помолвку Шэнь Цзя. Как странно, почему этот образ с синим платьем возник сам собой?

Этот наряд действительно был великолепен, Шэнь Юань казалось, что он даже красивее платья Чэнь Цзыянь.

Неужели в тот день Ши Юй, точно так же как она сейчас, предавалась фантазиям? Неужели Ши Юй мечтала обручиться с Шэнь Цзя? Как они вместе подходят к гостям, чтобы выпить за их здоровье и поблагодарить за визит на банкет.

Я просто хотела посмотреть, как проходят свадьбы в семьях равного достатка.

Слова Ши Юй снова всплыли в памяти Шэнь Юань. Ши Юй ведь и вправду вовсе не нуждалась в том, чтобы играть с ней вторую свадьбу, — Ши Юй хотела выйти замуж за Шэнь Цзя.

Шэнь Юань внезапно всё поняла. Вот оно как, теперь всё встало на свои места: сразу после помолвки Шэнь Цзя и Чэнь Цзыянь Ши Юй ушла.

Тело Шэнь Юань помимо её воли отшатнулось назад, задев стоявший рядом стол. Она уперлась в него рукой, чтобы не упасть лицом в грязь.

Шэнь Юань покрылась холодным потом и опустилась на стул — если бы она не нашла опору, то просто рухнула бы на пол.

Она не хотела выглядеть жалко, она и так уже достаточно потеряла лицо.

Выходит, Ши Юй от начала и до конца любила Шэнь Цзя. После помолвки Шэнь Цзя её надежды рухнули, и именно поэтому она сбежала под предлогом командировки.

Ну почему Ши Юй такая глупышка? Шэнь Цзя так жестоко играла её чувствами и поливала грязью, а она всё равно продолжала так сильно любить её... Сестрица Ши, почему же ты такая глупая?

Как ни странно, разобравшись во всём, Шэнь Юань почувствовала себя гораздо спокойнее. Сильной боли она не испытывала — в конце концов, Ши Юй с самого начала категорически запрещала ей приближаться. Ей было просто обидно за Ши Юй: Шэнь Цзя уже собирается жениться на другой, а Ши Юй всё ещё прячется в выдуманном безопасном мирке и зализывает раны.

Ши Юй, ты действительно такая глупая, до чего же глупая.

Юань-юань, Шэнь Юань...

Лишь когда Шэнь Цзя подошла вплотную и тронула её за плечо, Шэнь Юань заметила, что кто-то её зовёт.

Юань-юань, о чём ты задумалась?

Да ни о чём, ни о чём. Вы уже закончили репетицию?

Ещё нет. Цзыянь придумала несколько интересных задумок и сейчас обсуждает их с ведущим. Она не хочет, чтобы я подслушивала, вот я и пришла к тебе.

А, понятно. Здесь я больше не нужна, пожалуй, мне пора домой.

Не спеши, давай поболтаем. Все эти дни я только и делаю, что готовлюсь к свадьбе, еще совсем не успела с тобой пообщаться. Дедушка говорил, что в Наньвэйском филиале, за который ты отвечаешь, возникли какие-то проблемы, и просил меня помочь тебе.

Да, я действительно хочу, чтобы ты помогла мне управлять компанией вместе.

А чем занята Ши Юй? Разве она не мастерица вести дела? Она ведь уже замужем, но дядя Се всё еще привлекает её к работе в семье Се, хотя должен был позволить ей помогать тебе с бизнесом. У нашей семьи есть совместные проекты с Се, при встрече с дядей Се я замолвлю за тебя словечко и спрошу, почему он до сих пор её не отпускает.

Не нужно его ни о чём спрашивать. Мы с Ши Юй уже всё обсудили: она временно не вмешивается в мои дела и помогать мне не станет.

Где сейчас Ши Юй? Почему она так занята? Она вернется на мою свадьбу?

Она в последнее время очень занята, не приедет.

И чем же она занята? У семьи Се не может быть столько дел. Некоторое время назад дядя Се спрашивал меня, не хочу ли я проинвестировать один из его проектов, у него возникли проблемы с оборотным капиталом. Судя по его словам, дела у них сейчас идут неважно.

Я в последнее время занята делами Наньвэйской компании и особо не слежу за делами семьи Се, поэтому не знаю, чем занята Ши Юй.

Проект, в который недавно вложился Се Маошу, прогорел, и он даже пытался занять у меня денег. Ума не приложу, как у него хватило наглости просить об этом. Шэнь Юань, тебе тоже запрещено давать ему в долг. Вкус у него отвратительный, любой проект, за который он берется, по моему мнению, заведомо убыточен...

Шэнь Юань не хотела продолжать этот разговор: если они продолжат болтать в том же духе, она боялась выдать истинное положение дел Ши Юй.

Возможно, он просто инвестирует слишком во многие сферы, вот и не успевает всем управлять.

Может быть. Ши Юй правда не вернется? Переспроси её еще раз.

Зачем ей возвращаться? Чтобы смотреть, как вы с Чэнь Цзыянь изображаете из себя любящую парочку?

Разумеется, Шэнь Юань подумала об этом лишь про себя и не произнесла вслух.

Не вернется, я уже спрашивала.

Мне всё же кажется, что дело тут вовсе не в компании. Юань-юань, я старше тебя на два года, мы выросли вместе, и дворовая сестра никогда не причинит вреда своим. Тебе действительно стоит остерегаться Ши Юй. Она не такая простая и наивная, какой кажется, будь осторожна, как бы она тебя не обманула.

Ты зря беспокоишься, Ши Юй меня не обманет и не причинит мне вреда.

То, что она натворила в стране Ф, — лишь верхушка айсберга из того, что я тебе присылала. Юань-юань, будь настороже, она уже давно не та старшая сестрица, от которой ты зависела в детстве.

Хватит об этом. Я уже не ребёнок и сама способна отличить хорошего человека от плодного.

Я буду идти по выбранному пути до конца. Я сама решила жениться на Ши Юй, и раз уж я выбрала её своей женой, я буду защищать её и верю, что она останется мне преданной до конца.

Я не ты, чтобы превращать помолвку в шутку, издеваться над Ши Юй и унижать её.

Я унижала её? По-твоему, у их семьи Се не было никаких скрытых мотивов? Не забывай, что они строили козни против меня и всей нашей семьи Шэнь. А сколько искренности было у этой твоей Ши Юй? На помолвку она явилась в обычной рабочей форме. Если я относилась к помолвке как к детской игре, то насколько серьёзной была она?

Не думай, что я ничего не знаю. О помолвке ей сообщили в самый последний момент, она узнала об этом, когда работала в офисе.

Тогда обвиняй в этом не меня. О предстоящей помолвке договорились ещё неделю назад, это Се Маошу скрывал от неё правду, я тут ни при чём.

О чём это вы тут так оживленно спорите?

Шэнь Цзя и Шэнь Юань так увлеклись перепалкой, что даже не заметили, как Чэнь Цзыянь подошла сзади, и понятия не имели, с каких пор она здесь и сколько успела услышать.

Да ни о чём, обсуждали с Юань-юань дела компании. Ты уже всё уладила с ведущим? Шэнь Цзя поднялась со стула, взяла Чэнь Цзыянь за руку и бережно усадила на место.

Да, договорились. Насчет дел компании... почему я услышала имя Ши Юй?

Мы действительно говорили о ней. У компании Юань-юань возникли небольшие трудности, и она хотела попросить меня о помощи. Я ответила, что у Ши Юй есть опыт управления бизнесом, и предложила ей обратиться за помощью к своей жене...

Ого, да ты осведомлена лучше, чем сама Шэнь Юань! Получается, ты знаешь о её жене больше, чем она?

Просто мы раньше вместе работали над несколькими проектами и пару раз беседовали о делах.

Всего пару раз — и ты уже так высоко оцениваешь её управленческие способности? Я ведь тоже невестка семьи Шэнь, почему ты не предложишь мне помогать тебе с бизнесом?

У тебя ведь еще не все дела переданы. К тому же, тебе скоро будет тяжело заниматься работой, а когда родится ребёнок, все компании под моим началом и так перейдут к тебе.

А вот и неправда! Когда родится ребенок, я буду полностью занята малышом, откуда у меня время на управление компаниями? Ты что, хочешь меня до смерти замучить? Я просто пошутила.

Шэнь Юань внимательно следила за каждым движением обеих девушек. Ещё когда Шэнь Цзя так осторожно поддерживала Чэнь Цзыянь, у неё закрались подозрения, и теперь они наконец подтвердились: Чэнь Цзыянь была беременна.

http://bllate.org/book/21736/2246999