Готовый перевод Quick Transmigration: Yandere God, Unrestrained Flirting! / Быстрые миры: Яндере-бог не отпустит: Глава 8

Гао Гэ подавился едой и едва не задохнулся.

— К чему такие вопросы?

— Ты попробовал мою слюну.

Гао Гэ с ненавистью посмотрел на самовлюбленного Цяо Ичэня. Да ты хоть понимаешь, насколько это отвратительно? Если бы не необходимость принести тебе Просветление, я бы ни за что не стал водиться с таким павлином.

В этот момент к ним подошел Ли Чжэнь.

— Тан Сун, если ты не голоден, зачем ешь вместе с Цяо Ичэнем?

— Глядя на твое лицо, аппетит пропадает сам собой.

Гао Гэ даже головы не поднял. Ты, прохожий номер один, разве достоин сравнивать себя с великим боссом?

Они вышли из столовой и, едва ступили на мощеную дорожку в небольшой рощице, как их ослепил дальний свет фар автомобиля. Гао Гэ взглянул на мужчину с хвостиком, вышедшего из машины, и почтительно сделал шаг вперед. Это было проявлением искренней благодарности и страха, которые он, еще будучи живым, испытывал к своему агенту.

— Брат Ли, как вы здесь оказались?

Ли Ань отодвинул Гао Гэ в сторону и прямиком направился к Цяо Ичэню.

— Подожди меня в машине.

Гао Гэ опешил. Разве Ли Ань не его агент? Почему он так сблизился с Цяо Ичэнем?

Гао Гэ подошел к машине, но, обернувшись, спрятался за толстым стволом дерева и услышал голос Ли Аня:

— Почему ты не стал меня ждать?

Цяо Ичэнь ответил:

— С какой стати мне тебя ждать?

Ли Ань, не обращая внимания на его недружелюбный тон, поднял руку, чтобы обнять его за плечи.

— Я слышал, вы оба пропадали полмесяца, это правда?

Цяо Ичэнь отступил в сторону, уклоняясь от его руки.

— С каких пор ты стал таким сплетником?

— У Тан Суна скверный характер, я боюсь, что он тебя обидит.

— Ты слишком много на себя берешь, он ко мне очень добр.

— Я могу быть к тебе еще добрее. Никто не любит тебя так, как я.

Ли Ань сделал шаг вперед и уперся одной рукой в дерево позади Цяо Ичэня, заключив его в кольцо своих рук. Издалека казалось, что они обнимаются.

В отдалении Гао Гэ уже тошнило от слов Ли Аня. Снова и снова одно и то же: я тебя люблю, я тебя люблю — слушать это не было никакого желания. Он уже собрался выбраться из-за дерева и тайком проскользнуть в машину, как краем глаза заметил, что они, кажется, обнялись.

Гао Гэ сорвал ветку и прикусил ее.

— Сяо Ху, по-моему, они отлично смотрятся вместе!

Сяо Ху внезапно взвыл, да так, что Гао Гэ чуть не прикусил язык.

— Ты чего? Напугал меня до смерти!

— Цяо Ичэнь вешает тебе лапшу на уши, а ты радуешься.

Гао Гэ кивнул:

— Точно. И что мне теперь делать?

Сяо Ху с негодованием воскликнул:

— Иди и защити вашу любовь, прогони разлучника!

— Вот именно. Посмотри на Цяо Ичэня: на словах любит меня, а сам вечно делает что-то, чтобы причинить мне боль. Мужчины — существа никчемные.

Сяо Ху: ...

Тем временем Ли Ань не сдавался:

— Ичэнь, брось Тан Суна! Я дам тебе все, что ты захочешь.

Цяо Ичэнь оставался невозмутим, он даже глазом не моргнул.

— На тебя у меня не встанет.

— Чувства можно воспитать, мы...

Цяо Ичэнь оттолкнул руку Ли Аня, лежавшую у него на груди:

— Я выполню то, что обещал.

В машине Ли Ань долго смотрел на Гао Гэ. Он искренне не понимал: Тан Сун не красивее его, играет не лучше, а характер у него в разы хуже. Почему Цяо Ичэнь так преданно любит этого идиота?

— Тан Сун, ты совсем страх потерял или я разучился держать нож, раз ты осмелился исчезнуть на полмесяца?

Гао Гэ достал телефон и открыл игру Змейка.

— Ты хоть знаешь, сколько убытков принес компании за эти две недели? Ты еще даже не стал звездой, а уже ведешь себя как зазнавшаяся знаменитость!

http://bllate.org/book/21634/2232144