Готовый перевод Quick Transmigration: The Male Supporting Character Is Hard to Seduce / Быстрое прохождение: Мужские роли не поддаются соблазнению!: Глава 4

Во время занятий Си Юэ внезапно получил уведомление от Системы:

— Носитель! Только что приходил объект захвата!

— М-м, — Си Юэ дал понять, что услышал.

— Почему ты совсем не нервничаешь! — Система отчаянно засуетилась. И правда, император спокоен, а евнух с ума сходит!

— Какой сейчас уровень симпатии у Ци? — Си Юэ обошел вопрос стороной.

— Восемьдесят процентов.

— Уровень симпатии только что падал? — спросил Си Юэ.

— Н-нет, не падал.

— Ну вот и отлично, чего ты тогда волнуешься?

— Но, но ведь уровень очернения уже достиг шестидесяти процентов! — Если дойдет до сотни, он превратится в злого духа!

— И что с того? У меня есть план, просто наблюдай.

— У меня еще один вопрос…

— Говори, — Си Юэ потерял терпение, эта никчемная Система доставляла одно беспокойство.

— Тот самый… ты вообще хоть немного любишь объект захвата?

— Нет, — без колебаний ответил Си Юэ.

— Но… — Система хотела было что-то добавить, но сдержалась и лишь пробормотала: — М-м… понятно…

После этого она замолчала.

Когда после уроков прозвенел звонок, главная героиня внезапно сама подошла к Си Юэ:

— Привет! Меня зовут Е Шаньшань!

— М-м, — отозвался Си Юэ и попытался ее обойти.

Но Е Шаньшань снова преградила ему путь:

— Как тебя зовут?

На этот раз Си Юэ промолчал и просто прошел мимо. Ну и назойливая же эта главная героиня.

Однако Е Шаньшань не сдавалась. Как может мужчина не поддаться ее обаянию?

Она крикнула ему вслед:

— Си Юэ! Почему ты не хочешь сказать мне свое имя?

Идиотка.

Си Юэ мысленно выругался, обернулся и бросил:

— Если ты и так все знаешь, зачем спрашиваешь?

Сказав это, он ушел.

Е Шаньшань залилась краской. Как этот парень посмел так ее опозорить!

В этот момент мимо нее, не глядя в ее сторону, прошел главный герой. Е Шаньшань поспешно нацепила улыбку и бросилась к нему:

— Братец И, я…

Но Сяо И даже не удостоил ее взглядом, что поставило Е Шаньшань в еще более неловкое положение.

— Ха-ха, посмотри на нее, пытается подкатить к нашему красавчику школы Си! — тихо посмеивалась одна ученица, обращаясь к подруге.

— И не говори, совсем стыд потеряла! — вторила ей та.

— Заткнитесь! — лицо Е Шаньшань пошло пятнами, и она прикрикнула на них.

Затем она вернулась за парту, схватила сумку и выбежала из класса, бросившись вдогонку за Сяо И:

— Братец И! Подожди меня!

— Пф-ф! — фыркнула ученица, когда Е Шаньшань скрылась из виду. — Тоже мне, возомнила о себе!

— Ага! Хочет усидеть на двух стульях! Совсем страх потеряла! — поддакнула подруга.

…

Тем же вечером Е Шаньшань, пользуясь статусом девушки Сяо И, сидела в роскошной VIP-ложе ночного клуба. Она смотрела, как ее парень обнимает других женщин, окруженный целой толпой, и ничего не могла с этим поделать, сгорая от ненависти.

Си Юэ! Все из-за тебя! Если бы не ты, братец И никогда бы так со мной не обращался! Ну погоди, я устрою тебе мучительную смерть!

В это же время Си Юэ вернулся домой после ужина. Первое, что он увидел, войдя в комнату, был Ци.

Си Юэ запер за собой дверь. Увидев, что Ци улыбается, он подошел и коснулся его неестественно бледной щеки:

— Весь день тебя не видел, соскучился. А ты скучал по мне?

Ци опустил голову, скрывая длинными волосами покрасневшие уши:

— Скучал… очень скучал…

Си Юэ внимательно присмотрелся и заметил, что духовное тело Ци стало полупрозрачным:

— Ци, что с твоим духовным телом?

Ци, казалось, занервничал и поспешно ответил:

— Ничего, все в порядке…

— Говори, — голос Си Юэ внезапно стал строгим.

— Я… я проголодался…

http://bllate.org/book/21629/2231603