Готовый перевод Quick Transmigration: I Can't Be a Love Brain! / Быстрое перемещение: Я точно не романтический дурачок!: Глава 9

Собеседование Юэ Хаомяо в зоомагазине Лю Юна прошло на редкость удачно.

Хозяин, сам Лю Юн, сокрушался:

— Людей здесь катастрофически не хватает. На некоторые вакансии набрать персонал легко, но вот удержать их — задача не из простых, из-за чего я вечно сижу без помощников.

Зоомагазин Лю Юна специализировался на передержке и груминге кошек и собак для местных жителей. С кошками было проще: помыть, продать корм или аксессуары — за исключением праздничных дней, когда наплыв постояльцев был невелик, хозяин вполне справлялся в одиночку. А вот собаки требовали особого подхода. Большие, маленькие, средние, старые, щенки — всех нужно было разделять во время игр. Но главной заботой оставался ежедневный выгул, ставший важнейшей частью работы магазина.

Во время собеседования Лю Юн подробно рассказал Юэ Хаомяо о должностных обязанностях: рационе собак, маршрутах прогулок и правилах безопасности. Он также объяснил систему оплаты труда — сдельная, исходя из количества выгулянных собак, с разным тарифом для крупных и мелких пород. У Юэ Хаомяо возражений не возникло: он хотел приступить к работе как можно скорее, ведь денег почти не осталось, и до голодной смерти было рукой подать.

— Господин Лю, когда я могу выйти на работу? — робко поинтересовался Юэ Хаомяо.

— Хоть сейчас, — ответил Лю Юн, похлопав его по плечу.

Так Юэ Хаомяо в тот же день впервые отправился на прогулку с собаками.

Ему доверили только мелких псов, вроде Флиса — с крупными собаками он мог не справиться, все-таки опыт был первым. И хотя доход от выгула маленьких собачек невелик, их было много — сегодня целых семь, так что сумма набежала приличная.

Накинув на плечи рюкзак с водой и пакетами для уборки, Юэ Хаомяо вооружился поводками и намордниками. Когда он вывел стайку собак на улицу, это привлекло внимание многих прохожих.

Время пролетело незаметно, наступили выходные, и у Юэ Хаомяо появилось больше свободного времени для работы. Увидев, что парень освоился, Лю Юн решил доверить ему выгул крупных собак.

Услышав о планах Юэ Хаомяо на день, Цун Кайгэ тут же загорелся желанием присоединиться. Потискать чужих собак — чем не бесплатное удовольствие? Ничем!

Лю Юн, хоть и поручил дело Юэ Хаомяо, все же нервничал: крупные собаки — это не мелочь, их сложнее контролировать и разнимать в случае драки. Поэтому он попросил поехать с ними Е Синъе. Тот немного подумал и согласился: почему бы и нет?

Троица встретилась в зоомагазине, перекинулась парой фраз и начала сборы. Загрузив собачий скарб, они аккуратно разместили псов в машине и покинули городскую суету. За окном высотки сменились сельскими пейзажами, и вскоре они прибыли к тихому речному берегу. Место было чудесным: извилистая река, изумрудная трава, россыпи полевых цветов, а вдалеке — холмы и лесные массивы.

Припарковавшись, они надели на собак ошейники с трекерами, отстегнули поводки и позволили питомцам свободно побегать по лугу. Собаки мгновенно нашли себе развлечение: гонялись за бабочками, кувыркались в траве и играли друг с другом. Сцена вышла шумной и трогательной.

Юэ Хаомяо и Цун Кайгэ, заразившись этим весельем, присоединились к играм. Они носились среди собак, словно с цепи сорвавшиеся, и были совершенно счастливы.

Некоторые озорные псы, подобрав мячик, начинали играть в прятки: вроде бы мяч прямо перед носом, а отдавать не хотят, и стоит только протянуть руку, как собака тут же отскакивает, заставляя парней с азартом бегать за ними.

Е Синъе достал телефон, чтобы запечатлеть эти живые моменты — потом отправит Лю Юну, а тот перешлет владельцам.

Цун Кайгэ играл как сумасшедший. Е Синъе никогда прежде не видел его таким оживленным, даже немного ошалевшим от радости, и невольно покачал головой.

http://bllate.org/book/21576/2222635