Готовый перевод The Boss Always Flirts With Me / Быстрое прохождение: Босс не перестаёт меня соблазнять: Глава 4

Когда Ляо Фань с остальными подоспели на площадку, перед ними предстала сцена, достойная поля боя. Все замерли, боясь даже вздохнуть: Линь Мо держал Шэнь Ци за подбородок, они стояли друг напротив друга, и в их глазах, казалось, вот-вот сверкнут искры, готовые в любую секунду разжечь настоящий пожар.

Вернемся на несколько минут назад.

— Хм... Слышал, господин президент Линь снова завел себе любовника? Что такое, решил сегодня заявиться на съемочную площадку, чтобы выбить для него роль? — Шэнь Ци сверлил его тяжелым взглядом, а его низкий голос звучал до чертиков сексуально.

Вау! Вот это настоящий голос альфы! От пары этих фраз у Линь Мо даже ноги подкосились.

Шэнь Ци был уверен, что с Линь Мо покончено, но, увидев его сегодня на площадке — эти изящные черты лица, безупречно скроенный костюм, подчеркивающий тонкую талию и округлые ягодицы — он почувствовал, как сердце предательски забилось. В нем проснулось самое первобытное мужское желание.

— О? Неужели великий актер Шэнь ревнует? — Линь Мо легонько поскреб ладонь Шэнь Ци, отчего тот вздрогнул. Линь Мо лишь игриво повел глазами, а на губах заиграла едва заметная улыбка.

Шэнь Ци только сейчас осознал, какую кислую чушь сморозил. Ему хотелось повернуть время вспять и удавить себя на месте. Но в то же время прямота Линь Мо выбила его из колеи. Он не знал, что ответить, поэтому лишь опустил взгляд и высокомерно фыркнул:

— Хм!

Вау, этот гордый красавец стал еще привлекательнее. Так и хочется затащить его в постель прямо сейчас!

Линь Мо медленно приблизился к Шэнь Ци, и, почувствовав, как тот напрягся, испытал прилив удовольствия. Его рука словно сама собой поднялась и коснулась подбородка Шэнь Ци!

Черт! Что происходит? Я же очень сдержанный человек! Это все Шэнь Ци, он меня соблазняет, вот рука и потянулась сама. Точно, так оно и есть! Кстати, кожа у него на ощупь очень приятная.

Линь Мо не сдержался и погладил его еще пару раз. Шэнь Ци покраснел — то ли от гнева, то ли от сдерживаемого напора. Но в глубине души он не хотел, чтобы это прекратилось, поэтому лишь свирепо таращился на Линь Мо.

Так и возникла та самая странная и пугающая сцена, которую застали остальные.

Заметив пришедших, среди которых был и Ляо Фань, Линь Мо решил, что не собирается быть экспонатом в зоопарке. Он убрал руку и скрестил их на груди, вновь принимая вид утонченного аристократа.

— Хм!

Линь Мо почувствовал, что недовольство Шэнь Ци стало только сильнее.

Ну надо же! Сам его отпустил, а он все еще злится? Мужская душа — что морская пучина, не разберешь!

Ляо Фань, набравшись смелости, вклинился между ними, его голос слегка дрожал:

— А... господин Линь, не подскажете, чем обязаны вашим визитом?

— Что, без особой причины и заглянуть нельзя? — Линь Мо скривил губы, демонстративно скрестив руки на груди.

— ...Конечно, можно! — Вы наш главный спонсор, вам виднее!

— Я тут слышал... у вас роль третьего плана еще не распределена?

— А? Ну да... — Черт, похоже, господин Линь решил вмешаться в кастинг. Ляо Фаню ничего не оставалось, кроме как попытаться отшутиться.

— У меня есть кандидат... — Линь Мо не стал дожидаться ответа и прямо озвучил свое предложение.

Сердце Ляо Фаня ушло в пятки. Ну конечно, решил протолкнуть своего любовника!

— И позвольте спросить, из какой компании этот актер? — Ляо Фань был вынужден спросить, чтобы хоть как-то оценить масштаб катастрофы.

— Далеко ходить не надо, он прямо перед вами! — Линь Мо широко улыбнулся и указал на себя.

— О... — Ляо Фань запнулся, а затем его лицо резко изменилось. — Господин Линь, понимаете... к третьему плану высокие требования, роль очень ответственная. Если сыграть плохо, проект провалится! Если вам так интересно актерское мастерство, я... я могу организовать вам роль какого-нибудь крутого персонажа! — Ляо Фань решил, что это просто минутная прихоть, и был готов на что угодно, лишь бы спровадить этого важного гостя.

— Попробуем — узнаем. Если не справлюсь, больше не буду вмешиваться, договорились? — Линь Мо наконец пошел на уступки.

В этот момент он излучал такую уверенность и неповторимое обаяние, что Шэнь Ци не мог отвести от него глаз.

Ляо Фань, опасаясь, что тот передумает, поспешно согласился:

— Хорошо! — Он не верил, что человек без профессиональной подготовки сможет хоть что-то показать.

Ожидание тянулось долго. Когда дверь гримерки наконец открылась, на юношу упали мягкие лучи света, подчеркивая его статную фигуру. Под звуки уверенных шагов появился молодой человек в безупречном белом одеянии, с лицом, подобным чистому нефриту, и глубоким, сияющим взглядом.

— Ох... — Толпа дружно ахнула. Разве это не небожитель, спустившийся на землю?

Люди словно очнулись: этому миллиардеру ведь едва исполнилось двадцать!

Линь Мо сохранял юношескую непосредственность, а его лисьи глаза искрились живостью.

— Старший брат, когда мне исполнится восемнадцать, мы вместе спустимся с горы, хорошо?

Чистый, мягкий голос эхом отозвался в сердцах присутствующих. Люди словно увидели маленького юношу, который под цветущим персиковым деревом счастливо бегает за своим старшим братом, глядя на мир широко открытыми, полными надежд глазами — живой, настоящий, искренний.

А? Люди только сейчас пришли в себя, осознав, что Линь Мо одной фразой заставил их поверить в происходящее.

В комнате воцарилась тишина. Внезапно в углу раздались хлопки — всего один человек, но этого хватило, чтобы разрушить магию момента.

— Отлично! Великолепно! Вот он, мой господин Лин! — Сценарист Чжао был настолько взволнован, что докрасна хлопал в ладоши.

Все вокруг начали осыпать Линь Мо похвалами, напрочь забыв о недавнем недоверии.

Шэнь Ци был поражен. Такой тихий и прекрасный юноша, такой чистый взгляд, от которого кружится голова... Это был совсем не тот Линь Мо, с которым он только что пикировался! В душе Шэнь Ци проснулся азарт, как будто он встретил достойного соперника.

— Эй... Хозяин, ты же собирался соблазнить Шэнь Ци? Зачем тебе играть в кино?

— Глупый, кто ближе к воде, тот первым видит луну! — Чтобы сблизиться с Шэнь Ци, я готов на все.

— Но ты же спонсор! Можешь приходить к нему когда угодно!

— Хм, если бы Шэнь Ци можно было купить за деньги, это было бы слишком просто. А так — куда интереснее! — Линь Мо, глядя в спину Шэнь Ци, улыбнулся как хитрая лиса.

Он не знал, что Шэнь Ци был очарован им еще при первой встрече, задолго до того, как он продемонстрировал свой актерский талант.

http://bllate.org/book/21568/2220851