Готовый перевод The Strongest Streamer: Shui Jie's Unrivaled Reign / Королева донатов: Водяная Сестра ломает систему: Глава 16

— Выглядит знакомо. Плюс один.

— Что ты имеешь в виду? У этой дамочки есть какие-то скандальные подробности?

— Дело не в скандалах. Просто несколько часов назад эта дама в одиночку вывела одну стримершу на первое место в часовом рейтинге, задонатив почти два миллиона.

— Два миллиона очков? Неплохо, три миллиона шестьсот тысяч за день.

— Нет, два миллиона — это реальные деньги, то есть двадцать миллионов очков.

— ????????

— Получается, она только сегодня начала пользоваться приложением Айлэ, и за один день взлетела до 57-го уровня. Просто невероятно!

Оператор, глядя, как число зрителей в трансляции перевалило за пять тысяч, был так взволнован, что готов был лично запускать салюты для Шуй Юньшэнь.

Нынешнее количество зрителей превышало суммарный показатель за последние десять дней!

Церемония празднования с маленькими салютами повторилась целых десять раз, прежде чем остановиться.

Ведущий поспешно сделал глоток воды, чтобы смочить горло. Глядя на счетчик зрителей, он так разволновался, что его голос задрожал:

— Боже мой, число зрителей в трансляции превысило пять тысяч! Еще раз спасибо Шуй Юньшэнь, которая в одиночку вывела наш коллектив Нежная Меркурия в топ часового рейтинга!

— Поскольку Шуй Юньшэнь подарила пятьдесят подарков Морская пучина, она получает право контролировать эфир… на двадцать пять часов!

Шуй Юньшэнь: Не нужно. Пусть каждая из участниц по очереди покажет свой танец в костюмах. Только что в чате писали про парные танцы и групповые номера — пусть продемонстрируют всё по порядку, а потом переходите к следующему этапу.

Увидев сообщение Шуй Юньшэнь, ведущий, операторы и зрители Нежной Меркурии едва не прослезились.

Откуда взялась эта идеальная покровительница, упавшая прямо с небес?

Она не только осыпала участниц подарками и вывела трансляцию в топ, но и в самый пик активности позволила девушкам блеснуть танцевальными номерами.

Разве это не лучший способ помочь им привлечь новых фанатов?

А ведь следующий этап — это ПвП, и Шуй Юньшэнь явно хочет, чтобы девушки продолжили сражаться и заработали еще немного денежек!

— У-у-у, какая же Шуй Юньшэнь добрая, такая нежная!

— Впервые чувствую, что по-настоящему фанатею от такой дамы. Уже подписался, буду следовать за ней до конца!

— Как вам, Нежная Меркурия, так повезло? Где вы откопали такую потрясающую покровительницу?

— Вы не поверите, но она только сегодня зашла в нашу трансляцию…

— Что? Откуда берутся такие божественные покровители? В какую сторону мне кланяться, чтобы моя любимая стримерша тоже встретила такую даму?

Глядя на благодарные лица участниц Нежной Меркурии и поток хвалебных сообщений в чате, Шуй Юньшэнь с удовольствием погладила мягкий животик Шуй Сяои, который развалился на кровати. Она в очередной раз подумала, что эта подработка, которую нашел Шуй Сяои, просто отличная.

Она и сама получила удовольствие от донатов, и собрала огромное количество эмоциональной энергии.

Как только в системном магазине появятся новые скины, она обязательно скупит их все для своего малыша.

Неважно, красивые они или нет — если это есть у других систем, то у её системы должно быть всё!

Участницы Нежной Меркурии, конечно, не могли упустить шанс, который подарила им Шуй Юньшэнь. Они старались изо всех сил, чтобы удержать аудиторию.

Как и говорили ведущий с оператором, девушки были весьма талантливы, им просто не хватало возможности заявить о себе.

После того как все танцевальные номера были показаны, начался этап ПвП, и в трансляции всё еще оставалось две тысячи человек.

Это привело ведущего и оператора в еще больший восторг.

Нужно понимать, что в трансляциях мужских и женских групп зрители обычно массово уходят, как только начинаются ПвП-сражения. Тот факт, что у них осталось две тысячи человек, уже был огромным успехом для такого коллектива.

Они и представить не могли, что Нежная Меркурия когда-нибудь добьется таких результатов!

Правила ПвП были просты: участницы разбивались на пары для сражения один на один. Во время ПвП обе девушки могли следить за чатом и просить зрителей голосовать за них.

Победительница проходила дальше, а проигравшая должна была показать талант, чтобы получить шанс на «воскрешение» через голоса зрителей.

Победительница финального этапа становилась Звездой арены.

Сегодня первыми сражались Шаша и Чжочжо.

Шаша стояла слева, а Чжочжо — справа.

Шаша была из тех красавиц, на которых смотришь и не можешь не пожалеть, а Чжочжо излучала энергию и задор.

— Итак, сначала попросим Шашу представиться!

Шаша взяла микрофон и мягко улыбнулась:

— Всем привет, я Шаша из Нежной Меркурии. Сегодня я хочу особенно поблагодарить мою жену Шуй Юньшэнь. Она подарила каждой из нас по десять подарков Морская пучина! Дорогая, ты так потратилась! Огромное, огромное тебе спасибо!

Затем настала очередь Чжочжо. Она радостно помахала в камеру, сияя улыбкой:

— Всем привет, я Чжочжо из Нежной Меркурии! Жена Шуй Юньшэнь, я тебя так сильно-сильно люблю! Сегодня ты дала мне столько карманных денег, ты самая лучшая на свете!

Признание Шаши было нежным, а Чжочжо — искренним и горячим.

Как бы то ни было, Шуй Юньшэнь была в восторге от обоих.

Ну и что, что она берет их всех в свой «гарем»? Она вполне может себе это позволить!

Система Богатого Покровителя, запуск!

Шуй Юньшэнь тут же отправила и Шаше, и Чжочжо еще по десять подарков Морская пучина.

ПвП только началось, но полоски прогресса над головами девушек мгновенно взлетели до пугающих значений.

— Погодите, вы снова начали донатить, госпожа?

— Госпожа, ваш кошелек — это бездонная яма? Он вообще может опустеть?

— Даже через экран чувствуется этот драйв!

— Это только первый раунд ПвП, почему, как только госпожа вступает в игру, всё выглядит как финал битвы крупнейших гильдий?

— Сила этой дамы просто пугает, кажется, она скоро достигнет 90-го уровня.

Шаша и Чжочжо были ошарашены внезапным взлетом очков.

— Дорогая, не нужно больше тратить, — Шаша, тронутая до глубины души, замахала руками. — Ты и так много нам подарила. Звание Звезды арены не так важно, для меня важнее всего ты.

— Дорогая, если ей не нужна Звезда арены, то мне она нужна! — Чжочжо тоже схватила микрофон и закричала. — Дорогая, ты же знаешь, у меня с детства не было жены, и я еще ни разу не становилась Звездой арены. Сегодня такой редкий шанс, я тоже хочу победить! — Чжочжо сжала кулак, полная решимости. — Почему новички добиваются успеха? Потому что они борются и вырывают победу! Дорогая, поможешь мне стать Звездой арены? Люблю тебя, чмок-чмок!

Шаша: ???

Хорошо-хорошо, не ожидала, что ты такая, Чжочжо!

Решила поиграть в абстракцию?

Раз уж речь зашла о жене, она ни за что не уступит!

— Дорогая, всё в порядке, ты можешь помочь кому угодно. Хотя у меня тоже с детства не было жены… но это неважно, я просто хочу занять хоть какое-то место в твоем сердце, — прошептала Шаша, притворяясь слабой.

Чжочжо: ???

Хорошо-хорошо, мало того что уводишь мою жену, так еще и мои реплики воруешь!

http://bllate.org/book/21559/2219039