Готовый перевод The Sweetness of Conquest, Then Death and Redemption / Сначала соблазнил, теперь искупай вину в тёмной комнате: Глава 9

— Уровень черноты Главного Бога сейчас составляет 70 процентов.

001 договорил и, заметив, что показатель внезапно подскочил, с удивлением добавил:

— Теперь уже 75.

— С чего это вдруг? — Пэй Сы звякнул цепями на запястьях. — Помню, перед сном он был довольно высоким, а ведь постельные игры так хорошо помогали.

001 промолчал.

На такое и ответить-то нечего! 001 украдкой покосился на главную систему:

— Прошу хоста придерживаться подобающего поведения, добросовестно завершить миссию по соблазнению и не снижать планку ради выполнения задачи.

— Система слежения всё равно отключена, так что оставьте эти официальные наставления при себе, — Пэй Сы лениво поднялся, скользнул взглядом по камере в углу и обернулся к управляющему резиденцией Цзян: — Скоро полдень, я могу поехать в корпорацию Цзян, чтобы пообедать с хозяином?

В этот момент Цзян Ван как раз выяснял, о чем именно Пэй Сы расспрашивал прислугу в резиденции Цзян сегодня утром.

Неужели ему было так весело, пока меня не было рядом?

Молодой господин Пэй интересовался только делами господина Цзяна, во многих отношениях...

Цзян Ван смотрел на видео, где лицо Пэй Сы светилось искренней улыбкой, и его взгляд невольно смягчился.

Расспрашивал только обо мне?

Значит ли это, что Пэй Сы ко мне...

А может, это просто очередной спектакль? Он лишь хочет через прислугу внушить мне, что действительно раскаялся?

— Господин Цзян, молодой господин Пэй хочет приехать в компанию, чтобы пообедать с вами. Как поступим?

— Пусть делает что хочет, не нужно его удерживать.

Цзян Ци, выслушав ответ, хитро прищурился:

— Значит, срочное совещание в полдень отменяем?

Цзян Ван по привычке хотел было согласиться, но, когда слова уже вертелись на языке, вспомнил другое:

— Как ресепшн обычно поступает с теми, кто внезапно решает со мной встретиться?

Цзян Ци не сразу понял, что на уме у шефа:

— Секретариат передает информацию вниз. Если господин Цзян хочет кого-то видеть, секретари лично встречают гостя.

Цзян Ван смотрел на Пэй Сы в мониторе:

— Пусть поднимается.

001:

— Уровень черноты Главного Бога снизился до 70 процентов.

— Как хочу? — Пэй Сы, услышав ответ управляющего, спустился вниз, снял большую часть цепей, оставив лишь небольшую часть на запястье, и переоделся в черно-золотую рубашку.

Когда обитатели резиденции Цзян увидели Пэй Сы, спускающегося по лестнице в этом наряде, их глаза невольно расширились от восхищения.

Они так долго работали на господина Цзяна и повидали немало его деловых партнеров. Но этот человек, пусть и был всего лишь любовником, обладал аурой, ничуть не уступающей акулам бизнеса, а внешностью и вовсе превосходил всех их.

Девушка на ресепшн на мгновение замерла, увидев вошедшего Пэй Сы, и пришла в себя лишь тогда, когда он подошел вплотную.

— Я хочу видеть господина Цзяна.

Это тот самый гость, о котором распорядился господин Цзян?

Вспомнив недавний странный приказ, она одарила его безупречной улыбкой:

— Могу я узнать ваше имя? У вас назначена встреча?

— Пэй Сы, — он лениво прислонился к стойке. — Кажется, встречи нет. Без записи нельзя увидеть господина Цзяна?

Под напором его ослепительной красоты девушка на секунду растерялась, но тут же поспешно улыбнулась:

— Если записи нет, нам нужно связаться с секретариатом и узнать волю господина Цзяна.

Пэй Сы терпеливо ждал, разглядывая безделушки на столе.

— Хорошо.

Девушка сделала вид, что звонит:

— Да... я поняла...

Положив трубку, она посмотрела на скучающего Пэй Сы:

— В секретариате сказали, что господин Цзян занят делами, сейчас неудобно, вам придется подождать.

Тут она вспомнила про особое уточнение господина Цзяна и поспешно добавила:

— Прошу прощения, но раз вас не внесли в список особо важных гостей, которых секретариат должен пропускать в любое время, вам придется дождаться, пока господин Цзян освободится. Можете подождать в зоне отдыха. Сказали, что перед обедом господин Цзян не так занят, возможно, через пять-шесть минут удастся его побеспокоить.

Пэй Сы уловил акцент, который она сделала на словах о том, что он не является «особо важным гостем», и в его глазах промелькнула беспомощная улыбка:

— Я понял.

Девушка проводила взглядом его статную фигуру, направляющуюся к зоне отдыха, и не удержалась от шепота коллеге:

— Впервые вижу господина Цзяна таким. Что же это за отношения...

Особое внимание? Или особое пренебрежение?

В любом случае, такое отношение означало, что этот человек занимает в сердце господина Цзяна не последнее место. Она видела многих воротил бизнеса и могла с уверенностью сказать, что этот юноша — точно не деловой партнер.

— Как думаешь, что у них за связь?

Вторая сотрудница толкнула её локтем:

— Следи за временем.

— Пять минут, я помню... — ответила она, но, взглянув в сторону зоны отдыха, увидела, что человек, только что сидевший там, уже вышел из компании. — Погодите, почему он ушел? Быстрее, доложите наверх!

— Пэй Сы ушел? — Цзян Ван посмотрел на Цзян Ци, и в его глазах вспыхнула ярость. — Он не захотел ждать даже пяти минут?

Я ждал его три года, а он не может подождать меня и пяти минут?

Снова пытается сбежать?

Цзян Ван, окутанный холодом, спросил:

— Куда он направился?

— Тайные стражи следуют за ним, он пошел в восточном направлении. Пока не замечено, чтобы он с кем-то встречался, цель его пути неясна...

Цзян Ци не успел договорить, как почувствовал, что давление в комнате стало невыносимым.

— Следите пристальнее.

Пэй Сы зашел в кондитерскую и принялся выбирать сладости:

— Это, это и вот это, пожалуйста, упакуйте мне с собой...

001 недоуменно спросил:

— У тебя есть деньги?

— Денег нет, — естественно ответил Пэй Сы.

001 был шокирован:

— Тогда как ты можешь так спокойно выбирать товары? Не боишься, что тебя отсюда вышвырнут?

— Ты видел хоть одного заключенного, который должен платить за свои покупки? — Пэй Сы почувствовал, что в кондитерской стало душно, и, лениво стоя у прилавка, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки.

001:

— Внимание! Внимание! Появился третий главный герой-атакующий! Прошу хоста постараться свести главного героя-атакующего с Главным Богом.

— Третий главный герой?

Пэй Сы поднял глаза и увидел изящного молодого человека с мягкой улыбкой, который стоял рядом с продавцом, ожидая свой заказ.

— Ваш заказ готов.

Пэй Сы встретился взглядом с этим элегантным незнакомцем, который смотрел на него с неизменной доброжелательностью. Уголок губ Пэй Сы дрогнул в загадочной улыбке. Он обернулся, заметив слежку, и только собрался что-то сказать, как в кондитерскую вошел Цзян Ван.

— Господин Цзян?

Услышав удивленный голос того самого героя, Пэй Сы лениво прислонился к кассе.

Цзян Ван подошел, взглянул на упакованные сладости и вытащил карту. Ли Синь, глядя на протянутую карту, на мгновение замер, но затем принял её:

— ...Хорошо.

Пэй Сы стоял у кассы, наблюдая за Ли Синем и Цзян Ваном.

— Свести их?

001:

— Да, ведь именно главный герой-атакующий — истинный причал для Главного Бога. Только будучи с ним, Главный Бог сможет полностью избавиться от черноты. Ради выполнения своей миссии ты обязан их свести.

http://bllate.org/book/21536/2212983