Готовый перевод The Male Lead Always Falls for Me / Быстрые миры: Главный герой не может устоять: Глава 7

Черт!

Услышав эти слова, Су Линь по-настоящему вышел из себя. Он шагнул вперед и толкнул старика, яростно рявкнув ему в лицо:

— Ты, мать твою, больной? Ты еще собрался его органы на продажу пустить? Как же свет носит такую мерзкую тварь! Проваливай отсюда! Он мой человек, попробуй только тронь его!

Старик, который и без того едва держался на ногах, от такого толчка пошатнулся и чуть не рухнул на землю. Этот поступок окончательно вывел его из себя. Он, дрожа от ярости, ткнул пальцем в сторону Су Линя и разразился бранью:

— Щенок, тебя это каким боком касается? Я своего собственного сына воспитываю, какое тебе до этого дело? Он мой сын, что хочу, то с ним и делаю! Ну продам я его органы, и что с того? Он же бесполезный кусок мусора, я на него столько денег потратил, неужели я не имею права вернуть свое?

Су Линь взревел, прерывая этот поток грязных слов:

— Когда это он успел стать твоим сыном? Он сирота, у него нет ни отца, ни матери!

Гу Фучжи, стоявший рядом, испугался, что между ними завяжется драка. Он схватил Су Линя за рукав и прошептал с мольбой в голосе:

— Су... Су Линь, он правда мой отец. Не вмешивайся, уходи. Мои дела тебя не касаются.

Су Линь перехватил руку Гу Фучжи, которая судорожно сжимала ткань его одежды. Его кадык дернулся, и низкий, бархатный голос, пропитанный гневом, прозвучал решительно:

— Что значит не касаются? Гу Фучжи, твои дела — это мои дела. Даже если небо рухнет, я буду держать его вместо тебя. Пока я рядом, я не позволю никому тебя обидеть! С этого момента я не дам тебя в обиду!

Гу Фучжи, который до этого стоял, понурив голову от стыда, вздрогнул от неожиданности. Его сердце пропустило удар, и он с опаской поднял взгляд на Су Линя. В этот миг ему показалось, что Су Линь выглядит невероятно круто.

Сам же Су Линь, закончив фразу, почувствовал, как его передернуло от собственной слащавости. Почему его язык вдруг выдал нечто подобное?

В этот момент Система робко подала голос, с энтузиазмом объясняя:

— Хозяин, это потому, что я установила тебе функцию генерации любовных признаний. Видя, что ты такой безнадежный одиночка и никогда не состоял в отношениях, я побоялась, что ты не справишься с ухаживаниями, поэтому специально подготовила для тебя этот бонус. Отныне ты принц любовных речей! Рад? Удивлен?

Су Линь: ...Я вообще-то планировал отыгрывать роль ледяного властного босса.

Система: ...Прошу прощения, не буду мешать.

— Тьфу! — старик с отвращением сплюнул на землю. Свирепо глядя на них, он прорычал: — Вы что, хотите меня до тошноты довести? Двое мужиков, вы что, с ума посходили, решили в любовь поиграть? Гу Фучжи, немедленно иди сюда! Предупреждаю, пойдешь, хочешь ты того или нет, иначе я продам твою мать в бордель!

Не успел Гу Фучжи среагировать, как из-за спины старика появилась группа людей в черном, явно намеревавшихся силой утащить его. Су Линь, увидев, что их не меньше дюжины, инстинктивно схватил Гу Фучжи за пухлую руку, собираясь бежать, но тот остался стоять неподвижно, словно скала.

Су Линь никак не мог сдвинуть с места двухсоткилограммового толстяка. В отчаянии он закричал:

— Бежим, Гу Фучжи! Мы же можем убежать! Ты ведь так хорошо бегаешь! Ты что, правда хочешь, чтобы он продал тебя на органы?

http://bllate.org/book/21532/2211761