Готовый перевод Quick Transmigration! The Male Supporting Character's Nest Was Raided / Быстрые миры: Второстепенный герой украл моё сердце: Глава 9

Шэнь Сы поднял голову. На кафедре стоял главный герой — Ли Цзинъюэ. Он взял мел и старательно, буква за буквой, вывел на доске своё имя.

Он был невысокого роста, примерно метр семьдесят, с копной чёрных кудрявых волос, которые делали его кожу ещё светлее. Глаза в форме полумесяцев и живая мимика сразу бросались в глаза. В конце концов Ли Цзинъюэ сел рядом с Лу Синьжанем — сила сюжета оказалась поистине неодолимой.

Прошёл урок, и за спиной Шэнь Сы не утихали разговоры. Было ясно, что они поладили.

Как только прозвенел звонок, Шэнь Сы почувствовал, как его дважды хлопнули по плечу. Он обернулся и увидел Ли Цзинъюэ. Тот улыбался, глядя на него глазами-полумесяцами:

— Привет!

Шэнь Сы вежливо кивнул:

— Привет.

— Я Ли Цзинъюэ, а тебя как зовут?

— Шэнь Сы.

Ли Цзинъюэ действительно был главным героем. Он умел притворяться слабым, вызывая у мужчин желание защитить его. Всего за несколько недель он наладил отношения со всеми парнями в классе, и у него внезапно появилось множество старших братьев.

Когда Ли Цзинъюэ впервые назвал его братом, Шэнь Сы отмахнулся:

— У меня дома младший брат — собственник, если появится ещё один, даже не знаю, какой хаос начнётся.

— Ха-ха-ха! Цзинъюэ, ты же знаешь, у Шэнь-гэ только один родной брат — Пэй Ми, — проговорил Чжао Дянь, жуя эскимо.

— Даже мороженое не затыкает твой рот! — Шэнь Сы шутливо хлопнул его по плечу.

Изначально обаяние Ли Цзинъюэ никого особо не беспокоило, но в один из дней по классу разлетелась сенсация.

— Слышали? Кажется, Ли Цзинъюэ с экономического факультета затравили. Говорят, это кто-то из его же класса.

Шэнь Сы, слушая сплетни, быстрым шагом направился в аудиторию. Там он увидел Ли Цзинъюэ, который стоял у своей парты и всхлипывал. На столе красовались вырезанные ножом надписи: Умри, умри.

— Я ничего не сделал… Брат, кто это мог быть? — Ли Цзинъюэ, плача, вцепился в руку Лу Синьжаня.

Шэнь Сы не обратил на них внимания и посмотрел на Пэй Ми. Тот сидел за своим столом и делал домашнее задание, совершенно не интересуясь происходящим. Шэнь Сы улыбнулся: этот маленький господин действительно предпочитал не замечать ничего вокруг.

Однако неприятности главного героя не могли не затронуть остальных. Шэнь Сы чувствовал, что всё не так просто, и тут вперёд вышел один из парней.

— Я… я вчера видел, как Пэй Ми выходил из класса последним.

В классе воцарилась тишина. Пэй Ми поднял голову, озадаченно глядя на парня. Это был невзрачный ученик, полный, с юношескими прыщами на лице. Он занервничал, поправил очки и добавил громче:

— Пэй Ми всегда уходит рано, но вчера он задержался до самого конца. Кто знает, что он там натворил!

Пэй Ми наконец понял, в чём дело. Он встал и подошел к парню. Он был выше, поэтому смотрел на него сверху вниз:

— Есть доказательства? Я вчера допоздна решал задачи, поэтому и ушёл так поздно.

— Чушь! Мы никогда не видели, чтобы ты так усердствовал! Ты ушёл последним, а вечером двери запирают, никто не мог войти. Сегодня утром сторож открыл дверь, и мы увидели надписи на парте Цзинъюэ. Если не ты, то кто? — Гао Цзэпэн, закинув ногу на ногу и откинувшись на спинку стула, вызывающе ухмыльнулся.

По классу пополз шёпот, на Пэй Ми устремились подозрительные взгляды. Пэй Ми нахмурился.

В этот момент Ли Цзинъюэ мягко и слабо проговорил:

— Не может быть. Хотя брат Пэй Ми меня не любит, он не стал бы так поступать. — Затем он повернулся к Пэй Ми и прошептал: — Если это всё-таки ты, то ничего страшного. Просто извинись, и всё.

Хотя голос был тихим, все вокруг всё услышали. Гул в классе усилился, и несколько приятелей Ли Цзинъюэ начали скандировать:

— Извинись! Извинись! Извинись!

Пэй Ми закусил губу и медленно поднял голову. Все ждали, что он попросит прощения, но вместо этого он влепил Ли Цзинъюэ пощёчину.

— А-а! — Ли Цзинъюэ закрыл лицо руками и заплакал. — Брат Пэй Ми, за что ты меня ударил?

Лу Синьжань мгновенно заслонил его собой, а Гао Цзэпэн подскочил, пнул парту Пэй Ми и замахнулся кулаком ему в лицо.

Пэй Ми инстинктивно подался назад, но чьи-то руки подхватили его, а кулак нападавшего был перехвачен.

Шэнь Сы стоял перед Пэй Ми, глядя на Гао Цзэпэна бесстрастным взглядом, в глубине которого таилась тьма:

— Хорошо, пошли к камерам наблюдения. Болтать языком может каждый, мы уже взрослые люди, во всём нужны доказательства.

Сказав это, он повёл Пэй Ми в сторону учительской. Гао Цзэпэн, ошеломлённый его взглядом, на секунду замер, а затем крикнул вслед:

— Идём! Посмотрим, что вы тогда запоёте!

В учительской было немноголюдно. Шэнь Сы объяснил ситуацию учителю Дяо. Тот немедленно повёл их вместе с Ли Цзинъюэ и остальными в комнату видеонаблюдения.

Запись была вчерашней, её быстро нашли. Учитель Дяо включил воспроизведение. На видео было видно, что Пэй Ми действительно вышел последним, но он лишь собрал свои вещи и запер за собой дверь.

Вскоре после того, как Пэй Ми ушёл, в кадре появилась девушка. Она уверенно открыла дверь, подошла к парте Ли Цзинъюэ и принялась что-то выцарапывать.

— Я знаю её, это Чжэн Минь с математического! — тут же узнал кто-то из студентов.

Учитель Дяо вызвал Чжэн Минь в кабинет для допроса. К всеобщему удивлению, девушка не стала отпираться и прямо призналась, что это её рук дело.

— Я собиралась прийти сегодня, сознаться и забрать документы из университета, но меня вызвали раньше, — она равнодушно пожала плечами.

— Почему ты это сделала? — строго спросил учитель Дяо.

— Ха, раз уж я всё равно ухожу, то скажу прямо. — Чжэн Минь пристально посмотрела на Ли Цзинъюэ. — Ли Юньчжи из вашего класса — мой парень. У нас всё было хорошо, но в последнее время он постоянно искал предлоги, чтобы уйти, не успев даже побыть со мной. Я начала следить за ним и обнаружила…

На этих словах Чжэн Минь с усмешкой посмотрела на побледневшего Ли Цзинъюэ.

— Ли Юньчжи постоянно ходил с ним обедать, гулял, они держались за руки. А когда я спрашивала его, он твердил, что вы просто друзья?

Ли Цзинъюэ словно очнулся:

— Мы действительно просто друзья, ты, наверное, всё не так поняла. — Он виновато опустил глаза и начал ковырять носком ботинка пол.

— Ха-ха-ха, я не так поняла? У меня есть запись вашего разговора, хочешь послушать?

На этом Чжэн Минь закончила разговор. Она повернулась к Пэй Ми и извинилась:

— Прости, я не думала, что втяну тебя в это.

http://bllate.org/book/21531/2211579