Готовый перевод Quick Transmigration: My Wife Comes to Me Voluntarily, He Fell in Love / Быстрое перемещение: Жена сама идёт в руки: Глава 15

Они всю дорогу до виллы препирались.

В гостиной, сидя на диване, Ди Линь посмотрел на него.

— Сяо-Сяо, что ты теперь собираешься делать? Раз уж Massacre не хочет тебя оставлять в покое и теперь знает, что яд нейтрализован, они обязательно придумают новый способ устранить тебя. Может, просто нагрянем к ним сами?

Бэй Сяо покачал головой.

— Не выйдет. Штаб-квартира Massacre слишком хорошо спрятана. Я столько лет пытался хоть что-то разузнать, но безрезультатно. Даже если бы мы хотели нанести ответный удар, нам просто негде их искать.

Услышав это, Ди Линь обратился к Момо в своем сознании:

— Момо, удалось отследить номер, с которым связывался Тодд?

— Пока нет, господин Божественный Император. Этот номер виртуальный, его местоположение постоянно менялось, а сейчас он и вовсе аннулирован. Пока выйти на след не получается. Но раз он контактировал с Тоддом, в сети наверняка остались следы. Мне нужно время, чтобы их найти.

— Хорошо, я понял.

Ди Линь долго размышлял, а затем спросил:

— Сяо-Сяо, а Фред? Ему можно доверять?

— Фред? Ему можно.

— Тогда, помимо меня, только он знает, что ты исцелился. Давай сыграем на опережение: ты поедешь со мной в Хуаго.

— Что ты задумал? — Бэй Сяо посмотрел на него.

— Раз Massacre так жаждет твоей смерти, пусти слух, что ты тяжело болен и возвращаешься в Хуаго на поправку. Как только ты уедешь, они решат, что Шиин осталась без лидера. Хотя он и обещал Тодду отдать ему Шиин в случае успеха, я не верю, что он добровольно откажется от такого лакомого куска. Когда Massacre узнает, что ты в Хуаго, они обязательно проявят себя. Мы поймаем их в ловушку.

Подумав, Бэй Сяо кивнул:

— Сейчас Massacre затаились слишком глубоко, заставить их выдать себя нелегко. Это действительно неплохой план.

Они быстро ударили по рукам, решив действовать именно так.

Ди Линь, который изначально полагал, что задержится здесь надолго, уже через полмесяца отправился с Бэй Сяо в Хуаго. Разумеется, формально это было похоже на нелегальное пересечение границы, но Бэй Сяо каким-то образом всё устроил: при посадке на самолет никто даже не заподозрил неладное. Их группа отправилась прямиком в столицу Хуаго. Никаких частных джетов или вертолетов — они летели обычным эконом-классом.

В самолете Ди Линь с любопытством смотрел на Бэй Сяо.

— Как тебе удалось обвести вокруг пальца сотрудников службы безопасности?

— Никого я не обводил. Просто подделал для тебя документы. Правда, временные — данные скоро исчезнут сами собой. Что касается меня и моих людей, то еще когда я впервые приехал в Хуаго, я завел себе легальные личности для удобства ведения дел. В глазах окружающих мы — обычные иностранные бизнесмены.

Ди Линь восхищенно цокнул языком:

— Ну ты даешь. Преступно хорош.

Гу Фэйжань стоял у выхода из терминала с огромным плакатом, на котором ярко красовалась надпись: Красавчик Ди.

Он вытягивал шею, вглядываясь в толпу, и бормотал себе под нос:

— Ну где они? Говорили же, что прилетят в это время. Где же люди?

Вскоре из коридора показалась группа людей в черных костюмах и темных очках. Впереди шли двое в черных плащах — высокие, статные, они о чем-то переговаривались, склонив головы.

— Ого, какие авторитеты из мафии пожаловали, — пробурчал Гу Фэйжань и снова переключил внимание на выход.

Вдруг он заметил кого-то до боли знакомого. Присмотревшись, он чуть не подпрыгнул: это же его друг Ди Линь!

Он поспешил к ним:

— Ди Линь!

Ди Линь, который в этот момент что-то обсуждал с Бэй Сяо, поднял голову и увидел Гу Фэйжаня.

— Ничего себе! Ди Линь, что за вид? Круто! Ты что, пока пропадал, сорвал куш? Разбогател?!

Ди Линь обнял Бэй Сяо за плечи и притянул к себе:

— Знакомься, это мой супруг, Бэй Сяо. Все остальные — его люди. Милый, это мой друг, Гу Фэйжань.

Бэй Сяо протянул руку Гу Фэйжаню. Его тон был сдержанным и холодным, в нем чувствовалась властная натура настоящего лидера.

— Здравствуйте, Бэй Сяо.

— Привет-привет, я Гу Фэйжань!

Гу Фэйжань пожал руку Бэй Сяо и поспешно отпрянул — аура, исходящая от этого человека, была настолько мощной, что ему стало не по себе.

— Кхм, слушайте, я не ожидал, что вас будет так много, и взял только одну машину. Может, остальные ребята доберутся на такси? — Гу Фэйжань посмотрел на Кейна и остальных.

— Ничего страшного, они сами устроятся, — ответил Бэй Сяо, а затем повернулся к Кейну: — Размести всех ребят и проследи, чтобы в Хуаго вели себя тихо.

— Есть. — Кейн склонил голову, и Ди Линь с Бэй Сяо последовали за Гу Фэйжанем.

В машине водитель вел авто, Гу Фэйжань сидел на пассажирском кресле, а Ди Линь с Бэй Сяо — на заднем сиденье.

— Брат Линь, вилла, которую я купил для вас, находится рядом с моим домом. Там отличная охрана и полная приватность. А главное, Цзян Тао, этот негодяй, не имеет доступа в этот район, так что он точно не узнает, что ты вернулся.

— Хорошо. А с академическим отпуском в университете ты разобрался?

— Да, оформил. Руководство в курсе твоей ситуации, так что всё сделали быстро, за полдня управились.

— Отлично, спасибо тебе.

— Ой, да брось, между нами не может быть таких формальностей.

Гу Фэйжань отмахнулся, а затем посмотрел на Бэй Сяо, который молча сидел рядом. Он долго думал, как к нему обратиться: называть супругом брата было как-то неловко, а по имени — страшновато. В итоге он решился:

— Брат Бэй, если что-то будет не так, обязательно скажи мне. У брата Линя здесь нет своего жилья, но наша семья имеет определенный вес в столице, так что если нужна будет помощь — не стесняйся. Брат Линь мой лучший друг, не будь с нами чужим.

Бэй Сяо слегка кивнул:

— Благодарю.

— Ха-ха, не за что, не за что!

Наступила тишина. Когда они приехали в коттеджный поселок и вошли в дом, Гу Фэйжань сказал:

— Брат Линь, всё убрано, самое необходимое я купил. Остальное докупите с братом Бэем сами.

— Хорошо, спасибо за труды.

— Брат Линь, чего это ты стал таким вежливым? Между своими не стоит так церемониться.

— Ладно, больше не буду.

Видя, что Бэй Сяо поднялся на второй этаж, Гу Фэйжань тут же подскочил к Ди Линю:

— Брат Линь, это тот самый человек, который спас тебя в Золотом треугольнике?

— Да. — Ди Линь кивнул.

— Слушай, а он... он из тех самых крутых мафиозных боссов? Ну, как в фильмах про мафию?

— Вроде того.

— Я так и думал! Мне аж страшно стало, когда я с ним заговорил. Но вы так подходите друг другу, сразу видно — пара.

Ди Линю эти слова явно пришлись по душе. Он слегка приподнял бровь, а в его голосе зазвучала гордость:

— Еще бы. Мой супруг — самый лучший, мы идеально подходим друг другу.

http://bllate.org/book/21524/2209895