Готовый перевод Top Idol Ships Us / Топовый айдол шипперит нас: Глава 22

— Так почему ты отказалась? Разве условия, которые они предложили, были недостаточно хороши? — продолжал допытываться Ши Чэнь.

Цяо Луе покачала головой:

— Нет.

В тот день, когда она отказалась от предложения Су Тин, та была крайне удивлена, ведь условия, которые она предложила Цяо Луе, были лучшими среди всех новичков.

Учитывая ее безупречную репутацию, еще никто и никогда не отвечал ей отказом.

— Тогда в чем же причина? — Ши Чэнь тоже искренне недоумевал.

Цяо Луе повернула к нему голову:

— Потому что я не хочу терять свободу.

Каждому, особенно новичкам в этом бизнесе, чтобы добиться успеха, приходится чем-то жертвовать, например — свободой.

И Цяо Луе, и Ши Чэнь прекрасно знали это по собственному опыту.

В тот год, когда Ши Чэнь только подписал контракт с продюсерским агентством, они не виделись целых двадцать дней.

Оба на какое-то время замолчали. Спустя мгновение Цяо Луе напустила на себя непринужденный вид и с улыбкой произвела:

— К тому же у меня нет каких-то грандиозных амбиций, я вовсе не стремлюсь к бешеной популярности.

— Нет, я имею в виду... я хорошо себя знаю, я ведь не такая талантливая, как ты...

Цяо Луе почувствовала, что чем дальше, тем более неубедительно это звучит, и просто замолчала. Бросив взгляд в окно, она с удивлением заметила, что машина уже въехала на территорию ее жилого комплекса.

— Ши Чэнь, не нужно ехать дальше, я выйду здесь.

В спешке Цяо Луе забыла назвать его преподавателем Ши Чэнем и обратилась к нему просто по имени.

Заметив, что Ши Чэнь никак не отреагировал, Цяо Луе пришлось наклониться вперед, чтобы подсказать дорогу водителю:

— У поворота возле третьего дома, пожалуйста, остановитесь там.

— Лучше съедем на подземную парковку, — наконец подал голос Ши Чэнь, и водитель тут же проигнорировал только что сказанные слова Цяо Луе.

Подумав, что он, возможно, опасается камер папарацци, Цяо Луе не стала возражать.

— Ну я пошла, спасибо, что подвез.

Когда машина плавно остановилась, Цяо Луе вежливо поблагодарила его, попрощалась с И Мо и водителем и вышла из салона.

Однако, дойдя до входа в подъезд, она оглянулась и увидела, что Ши Чэнь идет слева от нее, надвинув бейсболку на самые глаза.

— Я сама дойду до квартиры.

http://bllate.org/book/21475/2197438