Готовый перевод The CEO Isn't Straight or Gay, the Young Master Breaks Him / Глава корпорации не сдаётся, господин из прошлого его покорил: Глава 2

До самого вечера, пока небо не потемнело, тот самый мужчина в белом халате вместе с двумя полицейскими снова вошел в палату. Сы Юньцзинь, присматривая за Сы Хэ Юем во время осмотра, одновременно что-то оживленно говорил в маленький черный квадратик на языке, который Сы Хэ Юй совершенно не понимал.

— Ничего не удалось выяснить, вообще ничего. А он сам ничего не помнит. Что нам теперь делать? — спросил мужчина в белом халате. Оказалось, что это врач, а само это огромное монументальное здание — больница.

Сы Юньцзинь объяснил Сы Хэ Юю, что этот врач — его близкий друг по имени Чжуан Янь.

Несколько человек переглянулись, а затем все одновременно уставились на Сы Хэ Юя. Тот потянул одеяло, закрывая им нижнюю часть лица — он был на грани слез. Одежда, окружающая обстановка, ощущения... Всё указывало на то, что Сы Хэ Юй оказался в месте, совершенно не похожем на Великую Цзинь. Он помнил лишь, как сорвался со скалы, почувствовал резкую боль, небо окрасилось в багровый цвет, а очнулся он уже здесь.

Сы Хэ Юй понятия не имел, что произошло.

Полицейский передал Сы Юньцзиню большой пакет. Повернув голову, Сы Хэ Юй увидел свою свадебную одежду. Выражение лица у полицейского было сложным, а у Чжуан Яня — и вовсе озадаченным.

Сы Юньцзинь был в полном недоумении:

— Что случилось?

Очевидно, он уже смирился с тем, что Сы Хэ Юй потерял память.

Чжуан Янь дважды кашлянул:

— Потеря памяти может быть психогенной. Возможно, он пережил какой-то невообразимый шок. Черепно-мозговых травм нет, следов автомобильной аварии на теле тоже. Короче говоря... хотя ты его и не сбивал, но твоя машина его сильно напугала, поэтому он всё забыл, помнит только свое имя и возраст.

Сы Юньцзинь кивнул, глядя на полицейского с вещами. Тот протянул ему два прозрачных пакета — большой и маленький.

— Это вещи Сы Хэ Юя, — сказал полицейский.

Сы Юньцзинь усмехнулся:

— Я еще раньше заподозрил, что он фанат традиционного костюма, причем ярый, иначе не отрастил бы такие длинные волосы.

Двое полицейских переглянулись:

— Трудно сказать. Мы проверили по системе всех Сы Хэ Юев, но совпадений нет. И еще...

Сы Юньцзинь поднял взгляд:

— Что еще?

Полицейский сглотнул и указал на пакет в руках Сы Юньцзиня:

— Вещи в этих пакетах стоят миллионы. Непонятно, какая богатая семья позволила бы своему ребенку разбрасываться миллионами ради игры в переодевания.

Чжуан Янь выругался, а затем, часто моргая, посмотрел на Сы Хэ Юя с нескрываемым удивлением, в котором промелькнуло нечто подобострастное:

— Миллионы?

Полицейский кивнул:

— Да, цена этих предметов явно заоблачная. Мы показывали их экспертам, но те не смогли дать вразумительного ответа. Ткань этого халата, техника плетения, вышивка — ничего подобного мы никогда не видели. К тому же все золотые элементы на одежде выполнены из чистого золота.

Чжуан Янь открыл рот от изумления.

— Эта заколка, нефритовый кулон, кольцо на пальце... всё это — бесценные сокровища. Миллионы — это еще скромная оценка, реальная стоимость может быть гораздо выше. Мы не нашли признаков незаконного происхождения, но проверили всех людей с фамилией Сы — не удалось выйти на след этого скрытного молодого господина. Юньцзинь, у тебя ведь тоже фамилия Сы? Ты не смог ничего найти?

Сы Юньцзинь покачал головой. Ситуация становилась запутанной. Еще во время осмотра Чжуан Янь заметил, что кожа на пальцах Сы Хэ Юя нежная и гладкая, а сам он излучает аристократическое достоинство — сразу видно, что человек из знатной семьи, не знавший тяжелого труда.

Теперь, в сочетании с бесценным нарядом и антиквариатом, личность Сы Хэ Юя должна была легко проясниться, но никакой информации не было. При этом Сы Хэ Юй необъяснимо привязался к нему.

Сы Юньцзинь не мог просто бросить человека в больнице, ведь именно из-за него тот лишился памяти. Раз уж парень привык к роскоши, было бы несправедливо оставлять его в беде после того, что случилось.

Сы Юньцзинь принадлежал к среднему классу, и если этот парень действительно был отпрыском богатого рода, то помочь ему было не так-то просто. В конце концов, когда врач разрешил выписку, Сы Юньцзинь решил забрать его к себе домой, попросив полицию приложить больше усилий для поиска семьи этого молодого господина.

Он попросил Чжуан Яня купить в ближайшем магазине какую-нибудь одежду для Сы Хэ Юя, так как его собственные наряды насквозь промокли. Чжуан Янь, глядя на нежное лицо Сы Хэ Юя, купил брендовую толстовку и джинсы, а из-за того, что не знал размера ноги, взял обычные тапочки.

Сы Юньцзинь протянул одежду Сы Хэ Юю:

— Прости, но так как ты ничего не помнишь, я могу пока забрать тебя к себе. Ты не против?

А был ли у Сы Хэ Юя выбор? В этом странном и пугающем месте встретить кого-то вроде Сы Юньцзиня было непросто. Сы Хэ Юй кивнул:

— Хорошо.

— Иди в уборную, переоденься, а я пока оформлю документы на выписку.

Сы Хэ Юй взял вещи. Хотя он не совсем понимал, что это за одежда, но, увидев, как здесь одеваются другие, догадался, как это надеть. К счастью, ему не купили ничего вызывающего, иначе он ни за что не стал бы это носить.

Когда он вышел из уборной, Чжуан Янь и Сы Юньцзинь уже ждали его у двери. Увидев преобразившегося Сы Хэ Юя, Чжуан Янь присвистнул:

— С такой внешностью — кто в нашем шоу-бизнесе с ним сравнится?

Снова непонятные слова. Что еще за шоу-бизнес? Но Сы Хэ Юй понял, что его хвалят за красоту. Он поправил длинную прядь у виска и слегка улыбнулся. Чжуан Янь выпучил глаза:

— Обалдеть! Он мне улыбнулся, я сейчас в обморок упаду.

Сы Юньцзинь беспомощно рассмеялся:

— Замолчи!

Каждый раз, глядя на Сы Юньцзиня, Сы Хэ Юй вспоминал своего старшего брата, но понимал, что это другой человек, и на сердце становилось горько. Как там его семья? Узнали ли они о его гибели? Что Нин Дань скажет родным? Как родители и братья, любившие его, переживут эту утрату? Бабушка и дедушка, наверное, уже все глаза выплакали.

Хотя Сы Хэ Юй помнил всё, он вынужден был полагаться на мужчину, лишь отдаленно напоминающего брата, просто потому, что оказался в чужом мире. Если бы семья узнала об этом, как сильно бы они разочаровались? Наверное, чужие люди сказали бы, что все его знания и прочитанные книги не пошли ему впрок, раз он так бесстыдно цепляется за доброго незнакомца — поступок, недостойный благородного мужа.

Но у Сы Хэ Юя не было иного выхода. Здесь всё было новым, неизведанным и опасным. Он ничего не понимал. Тот полицейский доверял Сы Юньцзиню, врач тоже. Да и фамилия у него — Сы. Кто знает, может, они даже дальние родственники?

Сы Хэ Юй схватился за край одежды Сы Юньцзиня и пошел следом. Чжуан Янь, глядя, как Сы Юньцзинь нянчится с парнем, как с ребенком, прыснул со смеху:

— Это что, ты себе младшего братишку подобрал?

Младшего братишку?

Глаза Сы Хэ Юя защипало. Он еще сильнее затосковал по брату.

http://bllate.org/book/21435/2190555