Готовый перевод Don't Bite My Snake Tail / Не кусай мой змеиный хвост: Глава 12

Большая госпожа, с вами и впрямь нелегко.

Днем Син Юэ твердо пообещала Бо Усюэ, что в следующий раз обязательно откажет, но теперь, когда выбор стал реальностью, она заколебалась.

Син Юэ тридцать пять. Ей не хотелось признавать тревогу, которую приносит возраст, но окружающая среда давила на нее, загоняя в рамки: родители настаивали на замужестве, на работе тоже постоянно подгоняли. Ей отчаянно требовался способ сбросить напряжение.

— Я пойду приму душ, — в конце концов, она постыдно уступила, уже не проявляя былой твердости, и втайне от самой себя жаждала страстного поцелуя с Бу Яо.

Син Юэ распахнула шкаф, провела рукой по вешалке с домашней одеждой и выбрала черную сорочку с переплетами на груди. Ткань была почти прозрачной, к ней она добавила чулки на подвязках.

От этого зрелища у Бу Яо загорелись глаза. Она еще не видела сорочку на Син Юэ, но в голове уже выстроился яркий образ. Она знала, что Син Юэ иногда носит черные колготки, но это случалось редко, обычно под облегающие платья. По правде говоря, специально для нее Син Юэ так еще не наряжалась.

Пока Бу Яо предавалась фантазиям, Син Юэ взяла эти вещи и вложила ей в руки.

— Наденешь сегодня? — спросила Син Юэ.

Бу Яо на мгновение застыла. Осознав смысл сказанного, она вспыхнула до корней волос и почти машинально ответила отказом:

— Как ты могла такое подумать?

Она никогда не сталкивалась с подобным. В обычной жизни она предпочитала элегантные и сдержанные наряды. Даже если случалось надеть что-то сексуальное, это всегда выглядело утонченно. Она никогда не примеряла вещи, которые почти ничего не скрывали.

Син Юэ ничего не делала, просто неспешно шла по комнате, но каждый ее шаг отдавался в самом сердце Бу Яо. В спальне, кроме звука шагов, слышалось лишь бешеное сердцебиение девушки.

Перед тем как войти в ванную, Син Юэ прихватила лекарство, выписанное Бу Яо в больнице. Она быстро приняла душ, изучила инструкцию, налила в таз горячей воды, развела порошок и положила рядом свежее полотенце.

Место, куда пришелся удар, покраснело. Было больно, но она не хотела прятаться.

Услышав это обращение, Бу Яо вся залилась краской, словно спелый плод. Син Юэ никогда не называла себя сестрой, этот титул они открыли лишь вчера, когда после долгой разлуки Бу Яо пыталась задобрить ее.

Когда Син Юэ вышла, она несла таз в руках. Походка ее была ленивой, волосы собраны в небрежный пучок, несколько влажных прядей прилипли ко лбу. На ней был винно-красный шелковый халат в японском стиле, на фоне которого кожа казалась ослепительно белой.

Раздался отчетливый хлопок.

Син Юэ поставила таз с раствором на тумбочку и присела на край кровати, отчего матрас прогнулся:

— Где твой хвостик? Сестренка обработает тебе рану.

Сегодняшнее возбуждение этим не ограничилось.

Син Юэ не настаивала, она лишь хотела подразнить ее, чтобы разрядить обстановку, и не собиралась заставлять Бу Яо надевать то платье.

Бу Яо смотрела на нее, не в силах оторвать взгляд. Она даже не заметила, как Син Юэ подошла вплотную, пока та не хлопнула ее по икре.

Син Юэ, глядя на ее растерянное выражение лица, усмехнулась:

— Новое, я постирала, никто не носил.

Бу Яо отрезала:

— Разве в этом дело?

Проблема была вовсе не в новизне вещи.

Вырез халата на груди был довольно глубоким, и на нежной коже виднелись капельки влаги.

Видя, что Бу Яо не спешит показывать хвост, Син Юэ приблизилась к ее смущенному лицу и прошептала охрипшим голосом:

— Опять хочешь, чтобы я поцеловала твои ступни? Большая госпожа, с вами и впрямь нелегко.

Бу Яо отчетливо уловила в голосе Син Юэ насмешку, совсем не похожую на тот гнев, что был в больнице. Она отвернулась, уткнувшись лицом в сгиб локтя, чтобы больше не смотреть на Син Юэ.

В спальне постепенно разлился густой аромат камелий — уникальный запах Бу Яо, который она источала во время брачных игр.

На кровати из-под бархатного одеяла показались ноги, покрытые чешуей в форме цветочных лепестков. Сначала на лодыжках, затем выше по икрам — яркая змеиная чешуя переплеталась с бледной кожей, создавая невыразимо порочную красоту.

Вскоре из-под края одеяла показался змеиный хвост, он начал исследовать пространство, пока Син Юэ не схватила его.

У взрослой особи кончик хвоста был не таким уж тонким. Ладонь Син Юэ как раз обхватывала его, а чуть выше пальцы уже не смыкались — это был упитанный хвост.

— Температура воды подходит? — Син Юэ опустила кончик хвоста в лекарство и, зачерпнув ладонью, полила на него.

Какая же она капризная. Врач прописал лекарство, а она сама не может его нанести, приходится прислуживать. Вспомнив, что Бу Яо до сих пор не научилась надевать обувь, она внезапно сжала хвост чуть сильнее.

— А-а... — не выдержав, вскрикнула женщина. Она растерянно повернула голову и посмотрела на Син Юэ.

— Кого ты собираешься позвать на помощь завтра, большая госпожа? — на лице Син Юэ не дрогнул ни один мускул. Напротив, она выглядела кроткой и добродетельной, хотя втайне продолжала издеваться. — В мой дом посторонним вход воспрещен.

Бу Яо не поняла, к чему это, и села на кровати, сверкнув глазами:

— Ты поможешь мне надеть?

Син Юэ изогнула губы в холодной улыбке:

— Отказываюсь.

Син Юэ не позволяла помощнику-волчонку входить в свой дом, но и сама не горела желанием надевать на Бу Яо обувь.

Женщина, чьи глаза только что были полны томления, застыла, словно ее окатили ледяной водой:

— Значит, мне идти босиком?

Син Юэ уверенно ответила:

— Ты этого не сделаешь.

Большая госпожа слишком дорожит своей репутацией и статусом, чтобы выйти на улицу босиком.

Не понимая, что именно задумала Син Юэ, Бу Яо разозлилась. Она резко дернула хвостом, вода из таза брызнула во все стороны, намочив винно-красный халат Син Юэ.

Син Юэ лишь усмехнулась:

— Сама придумывай, как быть.

Это еще больше вывело Бу Яо из себя. Она снова ударила хвостом по воде, подняв целый фонтан, который залил всю простыню.

Син Юэ словно открыла новый мир: хвост не прилетел ей в лицо — это был огромный шаг к исправлению характера госпожи Бу.

— Ого, — она погладила хвост в своей ладони, — большая госпожа умеет дуться.

Бу Яо нахмурилась и снова подняла хвост, собираясь со всей силы ударить по воде, будто это могло облегчить ее гнев. Но в тот момент, когда она хотела опустить его, Син Юэ намертво вцепилась в хвост. Змеиная чешуя заскользила по ладони, и ее рывком потянуло к себе.

Не успев опомниться, она плашмя упала на кровать. Син Юэ навалилась сверху, впилась пальцами в ее щеки и впилась в губы агрессивным поцелуем, перекрывая доступ к кислороду.

Змеиный язык сплелся с ее, глубоко и бесцеремонно.

Насытившись, Син Юэ наконец отстранилась. Она ухватила Бу Яо за волосы на затылке, заставив ее откинуть голову, и тихо рассмеялась:

— Большая госпожа никак не научится надевать обувь, вот и злится на саму себя.

http://bllate.org/book/21419/2187316