Готовый перевод Villain Transmigrates: My Wife is a Delicate Flower / Злодей-скиталец: моя жена — хрупкий цветок: Глава 22

Разрушить императорский город, посеять смуту в сердцах людей, а когда две страны нанесут удар с двух сторон — разве не окажется Цанъюньская империя у них в ладони?

К тому же, по завершении дела Циньлуаньская империя готова уступить Мулиской империи тысячу ли земель.

Всё не так просто!

Если Мулиская империя разделит Цанъюньскую империю с Циньлуаньской, да вдобавок получит ту тысячу ли территории, её мощь намного превзойдет циньлуаньскую. Тогда объединение Поднебесной Мулиской империей станет неизбежным!

— Эй, кто там! — громко крикнула вовне императрица Мулиской империи. Вошла вовсе не дворцовая служанка, а её доверенная особа.

С растрёпанными волосами, спотыкаясь на ходу и источая сильный запах крови, женщина ворвалась в покои, как только распахнулись тяжелые двери, и в уши тутерь зашумел внешний галдеж.

— В чём дело?! — Императрица Мулиской империи нахмурила брови и, ударив ладонью по столу, поднялась с тронного кресла.

— Ваше Величество, князь Цянь-юй поднял мятеж! Того и гляди ворвется в покои, прошу Ваше Величество немедленно уходить!

Женщина в черном стояла на одном колене; получив несколько ножевых ранений, она опиралась на меч, чтобы хоть как-то держаться прямо.

— Старшая сестра, младшая сестра пришла проводить тебя в последний путь...

Пограничный город Цанъюни, главный шатер.

Шэнь Не налил Мо Шаогуану воды, поставил чашку обратно на стол и, не оглядываясь, зашагал из шатра.

Стоя снаружи, он поднял глаза к небу: закатное солнце клонилось к западу, изредка пролетали птицы.

Е Цяньфань внезапно подскочил к нему и принялся ожесточенно жестикулировать с крайне встревоженным лицом.

А что именно он показывал... Шэнь Не не понимал.

Он поднял руку и двумя пальцами на расстоянии прикоснулся к немой точке Е Цяньфаня. Тот продолжал беспорядочно махать руками, издав звук:

— Ой! Мы уже два дня стоим в пограничном городе, я имею в виду — когда мы уже пойдем на штурм?!

Выпалив фразу на одном дыхании, как будто горох из бамбукового тубуса высыпал, маленький император замер. Он что, снова может говорить?

Не успел он прийти в себя, как услышал слова Шэнь Не:

— Не спеши.

Забыв о том, почему он вдруг обрел голос, Е Цяньфань тут же выпалил в ответ:

— И это не спеши?! Если мы продолжим тянуть, подоспеет подкрепление Циньлуаньской империи! — Истинно говорят: император не спешит, зато евнух волнуется! Нет, погодите! Он же император, никакой он не евнух!

В этот момент с небес донесся орлиный крик. Оба посмотрели на звук: низко кружил кречет.

Шэнь Не поднял руку, и кречет послушно опустился ему на предплечье. Вытащив из тубуса записку, Шэнь Не взмахнул рукой, отпуская птицу на волю.

Развернув записку и вникнув в содержание, Шэнь Не отдал приказ:

— Штурмовать город.

Великое дело свершилось. — Цянь-юй.

Цанъюньская армия продвигалась сокрушительной лавиной, за полмесяца захватив семь городов Циньлуаньской империи подряд. Если развивать такой стремительный натиск и дальше, то не пройдет и месяца, как удастся напрямую сокрушить столицу!

Той ночью, после целого дня сражений, сытые и довольные воины разошлись по своим палаткам отдыхать.

Когда наступила глубокая тишина, какая-то крадущаяся тень бесшумно приблизилась к месту хранения продовольствия, чиркнула зажатым в руке огнивом и швырнула его в кучу фуража...

С грохотом взметнулись языки пламени высотой в три метра, охватив сухой провиант.

Шло время, огонь разгорался всё яростнее, и улыбка на лице девушки становилась всё шире.

Солдат, вышедший справить нужду, заметил, как над местом складирования продовольствия полыхнуло зарево, а в небо повалил густой черный дым. Сердце его ёкнуло, он бросился в палатку, схватил гонг и, продолжая бить в него, снова выбежал наружу.

— Брясь-брясь-брясь!

— Пожар! Пожар! Продовольствие горит!

— Брясь-брясь-брясь!

— Все на тушение пожара!

Вскоре все воины проснулись. Увидев, что горит провиант, они не смели мешкать ни секунды: кто носил воду, кто тушил огонь — весь лагерь превратился в кипящий котел.

Что же до Шэнь Не, то он проснулся от первого же удара гонга и, применив легкие шаги, прямиком направился к месту хранения припасов.

Кругом пылал огонь, горел продовольственный фураж, и больше ничего.

С чего бы вдруг вспыхнуть пожару?

Есть лишь одна причина — поджог!

Длинные брови слегка сошлись на переносице. Внезапно в насыщенном дымом воздухе он уловил слабый аромат пилюль остановки кровотечения.

Пилюли остановки кровотечения бывают самыми разными. В армии используют фиолетово-золотые пилюли — они без запаха, а те, что продаются на рынке, зовутся пилюлями снежного лотоса с шестью лепестками и имеют горьковато-травянистый привкус.

Этот аромат принадлежал ко второму типу.

Похоже, продовольствие поджег раненый человек.

Все раненые солдаты в лагере лечились фиолетово-золотыми пилюлями, а тем, кто использовал пилюли снежного лотоса с шестью лепестками, был... Бай Ли.

Пилюли снежного лотоса с шестью лепестками, которыми пользовался Бай Ли, Шэнь Не лично растолок в порошок и рассыпал по ранам, так что ошибиться он не мог.

Сбежать удумал?

Взгляд Шэнь Не потемнел. Уловив оставленный пилюлями снежного лотоса с шестью лепестками запах, он вышел из лагеря и бросился в густой лес.

В тихой летней ночи стоял сплошной стрекот насекомых и крики птиц. Тело Бай Ли было до крайности ослаблено, после стольких движений он смертельно устал и не удержался — взобрался на дерево толщиной в два обхвата, чтобы передохнуть.

Он уже собирался закрыть глаза, как вдруг вдали мелькнуло нечто черное. Это же... Шэнь-извращенец!

Какого черта! Как он вообще его выследил?!

Сонливость вмиг испарилась. Размышлять было некогда, нужно было немедленно убираться отсюда.

ловко спустившись с дерева, Бай Ли совершил несколько резких скачков вперед и скрылся в чаще леса.

С этим телом, не владеющим боевыми искусствами, он едва не отдал Богу душу. К счастью, существовала техника «Призрачные шаги иллюзии», не требующая внутренней энергии, но, увы, в его организме все еще оставались остатки яда, из-за чего скорость перемещения «Призрачных шагов иллюзии» удавалось раскрыть лишь на три десятых.

Едва он выбежал из леса, как Шэнь Не настиг его.

Бай Ли стиснул зубы и, не считаясь с нагрузкой на тело, прибавил скорости.

Шэнь Не, разумеется, не собирался его отпускать и преследовал по пятам. Он уже хотел применить духовные способности для контроля, но обнаружил, что противник вообще им не поддается.

Он давно подозревал, что эта циньская императрица не так проста, но никак не ожидал, что она способна полностью отразить его ментальную атаку.

Погоня продолжалась целую четверть часа, пока наконец Шэнь Не не зажал Бай Ли в тупик у обрыва.

Две высокие горы возвышались друг напротив друга, между краями пропасти было несколько десятков метров, а внизу зияла бездонная горная расщелина.

Черный бархат ночи укутывал землю, редкие звезды мерцали в вышине, а холодная луна висела вверх тормашками над вершинами.

Стоя на краю левого обрыва, Бай Ли со сложным выражением лица смотрел по сторонам.

Какого хрена?! Неужели он забрел в тупик!

Оглянувшись на медленно приближавшегося к нему Шэнь Не, он почувствовал, как сердце падает в ледяную пропасть.

Снова умирать...

Ну погоди, Шэнь Не, мы с тобой повязаны кровной враждой! Либо ты, либо я!

— Идем со мной, — голос и взгляд Шэнь Не были ледяными, отчего Бай Ли невольно передернуло.

Ха-ха, с характером этого проклятого извращенца Шэнь Не — если вернуться с ним, еще неизвестно, каким нечеловеческим пыткам он подвергнется!

Об этом даже не может быть и речи!

К тому же, Холодный Мяу подсказал ему, что Шэнь Не, похоже, хочет использовать его в каких-то целях. Если он погибнет, то наверняка разрушит планы Шэнь Не.

Он ни за что не упустит возможности хоть в чем-то насолить Шэнь Не.

Сообразив это, Бай Ли самодовольно ухмыльнулся:

— Кто это с тобой пойдет? До встречи, извращенец!

С этими словами он без малейших колебаний бросился с края скалы и полетел прямо в горную расщелину...

— Холодный Мяу, отправляемся в следующий мир!

Хотя Холодного Мяу не было рядом, его голос прозвучал в голове:

— Есть!

—

Бай Ли умер — он разбился насмерть.

На дне горного ущелья Шэнь Не некоторое время молча смотрел на окровавленного Бай Ли, после чего перевернул ладонь тыльной стороной вверх, являя миру скальпель.

Подойдя ближе, он присел на корточки рядом с телом и полоснул в трех дюймах под левым ухом трупа.

Срезать целый, невредимый кусок кожи лица — дело тонкое, на него ушло добрых полчаса.

Вытерев шелковым платком лицо и испачканные кровью руки, он спрятал кожу за пазуху, поднялся и легко взлетел на утес, удалившись прочь.

Что же касается тела Бай Ли, то вскоре оно привлекло стаю диких волков, и пара хищников разорвала его в клочья, не оставив и следа.

http://bllate.org/book/21331/2163894